MENU

I'm Not Mad - Halsey 「TEXT」 - Český překlad

I'm not even mad anymore
No, really, I ain't even mad anymore
Yeah, I don't even want you back anymore
I don't remember what we had anymore, yeah


I'm Not Mad - Halsey 「TEXT」

I'm not even mad anymore
No, really, I ain't even mad anymore
Yeah, I don't even want you back anymore
I don't remember what we had anymore, yeah
I hope your back aches and your knees hurt
I hope you think about me sleepin' in your T-shirt
I hope your little brother turns out to be nothing like you
I hope that you hurt more than I do

[Chorus]
And honestly, I still wish you nothing but the best
I know that you're still self-obsessed
I hear the wicked get no rest
But when you do, I hope you dream of me

[Post-Chorus]
You know, you know I'm hopin'
Yeah, I hope you dream of me (You know, you know I'm hopin')
You know, you know I'm hopin'


I hope you dream of me (You know, you know I'm hopin')
You know, you know I'm hopin'
I hope you dream of me, yeah

[Verse 2]
I don't even hope you die these days
I hope you live 'til eighty-five these days
Regretting that you ever lied these days
I hope it's eating you alive these days (Yeah)
I hope you're up late in a bathroom
Just wishin' I'ma change my mind and come back soon
I hope that when you're thirty-five years
You'll wish that you tried to
Cause I know that I do

[Chorus]
And honestly, I still wish you nothing but the best
I know that you're still self-obsessed
I hear the wicked get no rest
But when you do, I hope you dream of me



[Post-Chorus]
Yeah, I hope you dream of me
Yeah, I hope you dream of me
I hope you dream of me

[Bridge]
I ain't even mad about it anymore
No, really, I ain't even mad about it anymore
Maybe just a little less than I was before
I've got a twenty dollar bill that says
You're never, ever, ever gonna change

[Chorus]
I still wish you nothing but the best
I know that you're still self-obsessed
I hear the wicked get no rest
But when you do, I hope you dream of me
I still wish you nothing but the best
I know that you're still self-obsessed


I hear the wicked get no rest
But when you do, I hope you dream of me

[Post-Chorus]
You know, you know I'm hopin'
Yeah, I hope you dream of me (You know, you know I'm hopin')
You know, you know I'm hopin'
I hope you dream of me (You know, you know I'm hopin')
You know, you know I'm hopin'
I hope you dream of me, yeah (You know, you know I'm hopin')


I'm Not Mad - Halsey 「TEXT」 - Český překlad


Já nejsem ani blázen už
Ne, vážně, já se ani šílený už
Jo, já ani nechci vám zálohovat už
Nevzpomínám si, co jsme měli už jo
Doufám, že vaše bolesti zad a kolena zraněné
Doufám, že se nad tím zamyslíte, abych spal ve svém tričku
Doufám, že váš malý bratr se ukáže být nic jako vy
Doufám, že se ti něco víc než já


[Refrén]
A upřímně řečeno, pořád vám přeji jen to nejlepší
Vím, že jsi pořád self-posedlý
Slyšel jsem, že bezbožní mít žádný odpočinek
Ale když to uděláte, doufám, že sen o mě

[Post-Chorus]
Víš, víš, že jsem doufala
Jo, doufám, že sen o mě (Víte, víte, já jsem doufala)
Víš, víš, že jsem doufala
Doufám, že se vám sen o mě (Víte, víte, já jsem doufala)
Víš, víš, že jsem doufala
Doufám, že se vám sen o mě, yeah

[Verse 2]
Nemám ani doufat, že zemřeš v těchto dnech
Doufám, že budete žít ‚til osmdesát pět následujících dnů
Lituje, že jste někdy lhal v těchto dnech
Doufám, že tě žere zaživa v těchto dnech (jo)
Doufám, že jste vzhůru v koupelně


Jen wishin' Jsem to rozmyslím a vrať se brzy
Doufám, že když jste třicet pět let
Budete chtít, aby jste se pokusili
Protože vím, že já

[Refrén]
A upřímně řečeno, pořád vám přeji jen to nejlepší
Vím, že jsi pořád self-posedlý
Slyšel jsem, že bezbožní mít žádný odpočinek
Ale když to uděláte, doufám, že sen o mě

[Post-Chorus]
Jo, doufám, že sen o mě
Jo, doufám, že sen o mě
Doufám, že se vám sen o mě

[Most]
I není ani blázen o tom už
Ne, vážně, já není ani blázen o tom už
Možná jen o něco méně, než jsem byl předtím


Mám dvacet dolarové bankovky, které říká,
Vy jste nikdy, nikdy, nikdy se nezmění

[Refrén]
I přesto chcete jen to nejlepší
Vím, že jsi pořád self-posedlý
Slyšel jsem, že bezbožní mít žádný odpočinek
Ale když to uděláte, doufám, že sen o mě
I přesto chcete jen to nejlepší
Vím, že jsi pořád self-posedlý
Slyšel jsem, že bezbožní mít žádný odpočinek
Ale když to uděláte, doufám, že sen o mě

[Post-Chorus]
Víš, víš, že jsem doufala
Jo, doufám, že sen o mě (Víte, víte, já jsem doufala)
Víš, víš, že jsem doufala
Doufám, že se vám sen o mě (Víte, víte, já jsem doufala)
Víš, víš, že jsem doufala
Doufám, že se vám sen o mě, yeah (Víte, víte, já jsem doufala)