MENU

LANY - (what i wish just one person would say to me) 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

We were young, we fell in love, and our hearts were set aflame
I don't know what life is like if I'm not next to your name
Everything I've ever wanted, everything I need
But the space inside your heart is gonna need more than me


LANY - (what i wish just one person would say to me) 「Lyriikat」

We were young, we fell in love, and our hearts were set aflame
I don't know what life is like if I'm not next to your name
Everything I've ever wanted, everything I need
But the space inside your heart is gonna need more than me

[Pre-Chorus]
I'm here to stay, I'll find a way, I know it hurts
There's no one else, I'll go through hell to make it work

[Chorus]
Look at you go
The world is yours, I'll hold it down at home
Even though I hate to be alonе
I know this is what you gotta do
I'm happy, I'm happy for you

[Verse 2]
Now and then, I find myself getting lost without you here
Been gone for a couple days, tell me why it feels like years


Everything I've ever wanted, everything I need
I'm gonna be strong for you, but I wish you'd never leave

[Pre-Chorus]
I'm here to stay, I'll find a way, I know it hurts
There's no one else, I'll go through hell to make it work

[Chorus]
Look at you go
The world is yours, I'll hold it down at home
Even though I hate to be alone
I know this is what you gotta do
I'm happy, I'm happy for you

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
Look at you go
The world is yours, I'll hold it down at home
Even though I hate to be alone


I know this is what you gotta do
I'm happy, I'm happy for you
So hurry back and let me hold you tight
Even if it's only for the night
There is nothing that I wouldn't do
I'm happy, I'm happy for you


LANY - (what i wish just one person would say to me) 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Olimme nuoria, me rakastui, ja sydämemme asetettiin liekeissä
En tiedä, mitä elämä on, jos en ole nimesi vieressä
Mitä olen aina halunnut, kaikki mitä tarvitsen
Mutta sisätilat sydämesi on Tarvitsen enemmän kuin minä

[Pre-Chorus]
Olen tullut jäädäkseen, minä löytää tapa, tiedän että se sattuu
Ei kukaan muu, menen läpi helvetin saada se toimimaan

[Kertosäe]
Katsokaa menet
Maailma on sinun, minä pidä sitä alas kotona
Vaikka en haluaisi olla alonе


Tiedän, että tämä on se, mitä sinun pitää tehdä
Olen onnellinen, olen onnellinen puolestasi

[Jae 2]
Silloin tällöin, huomaan eksyminen ilman sinua täällä
Ollut poissa pari päivää, kerro miksi se tuntuu vuotta
Mitä olen aina halunnut, kaikki mitä tarvitsen
Aion olla vahva teille, mutta toivon et ikinä jätä

[Pre-Chorus]
Olen tullut jäädäkseen, minä löytää tapa, tiedän että se sattuu
Ei kukaan muu, menen läpi helvetin saada se toimimaan

[Kertosäe]
Katsokaa menet
Maailma on sinun, minä pidä sitä alas kotona
Vaikka en haluaisi olla yksin
Tiedän, että tämä on se, mitä sinun pitää tehdä
Olen onnellinen, olen onnellinen puolestasi


[Instrumental Bridge]

[Kertosäe]
Katsokaa menet
Maailma on sinun, minä pidä sitä alas kotona
Vaikka en haluaisi olla yksin
Tiedän, että tämä on se, mitä sinun pitää tehdä
Olen onnellinen, olen onnellinen puolestasi
Niin kiire takaisin ja haluaisin pidellä sinua tiukka
Vaikka se on vain yöksi
Ei ole mitään, en tekisi
Olen onnellinen, olen onnellinen puolestasi