MENU

LANY - (what i wish just one person would say to me) 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

We were young, we fell in love, and our hearts were set aflame
I don't know what life is like if I'm not next to your name
Everything I've ever wanted, everything I need
But the space inside your heart is gonna need more than me


LANY - (what i wish just one person would say to me) 「Tekst」

We were young, we fell in love, and our hearts were set aflame
I don't know what life is like if I'm not next to your name
Everything I've ever wanted, everything I need
But the space inside your heart is gonna need more than me

[Pre-Chorus]
I'm here to stay, I'll find a way, I know it hurts
There's no one else, I'll go through hell to make it work

[Chorus]
Look at you go
The world is yours, I'll hold it down at home
Even though I hate to be alonе
I know this is what you gotta do
I'm happy, I'm happy for you

[Verse 2]
Now and then, I find myself getting lost without you here
Been gone for a couple days, tell me why it feels like years


Everything I've ever wanted, everything I need
I'm gonna be strong for you, but I wish you'd never leave

[Pre-Chorus]
I'm here to stay, I'll find a way, I know it hurts
There's no one else, I'll go through hell to make it work

[Chorus]
Look at you go
The world is yours, I'll hold it down at home
Even though I hate to be alone
I know this is what you gotta do
I'm happy, I'm happy for you

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
Look at you go
The world is yours, I'll hold it down at home
Even though I hate to be alone


I know this is what you gotta do
I'm happy, I'm happy for you
So hurry back and let me hold you tight
Even if it's only for the night
There is nothing that I wouldn't do
I'm happy, I'm happy for you


LANY - (what i wish just one person would say to me) 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Bili smo mladi, pao mi je u ljubavi, a srca su postavili uzbunjuju
Ne znam kakav je život ako nisam pored svog imena
Sve sam ikad želio, potrebno je sve što sam
No, prostor unutar vašeg srca će potrebno više od mene

[Pre-Hor]
Ja sam ovdje da ostanu, ja ću naći način Znam da boli
Tu je nitko drugi, ja ću proći kroz pakao kako bi se rad

[Hor]
Pogledajte idete
Svijet je tvoj, ja ću ga držite kod kuće
Iako mrzim biti alonе


Znam da je ovo je ono što moraš učiniti
Ja sam sretan, ja sam sretna zbog tebe

[Redak 2]
Tu i tamo, sam pronaći sebe uzimajući izgubljen bez tebe ovdje
Su otišli za par dana, reci mi zašto se osjeća kao godina
Sve sam ikad želio, potrebno je sve što sam
Ja ću biti jaka za vas, ali ja bih da nikad ne bih ostaviti

[Pre-Hor]
Ja sam ovdje da ostanu, ja ću naći način Znam da boli
Tu je nitko drugi, ja ću proći kroz pakao kako bi se rad

[Hor]
Pogledajte idete
Svijet je tvoj, ja ću ga držite kod kuće
Iako mrzim biti sama
Znam da je ovo je ono što moraš učiniti
Ja sam sretan, ja sam sretna zbog tebe


[Instrumental most]

[Hor]
Pogledajte idete
Svijet je tvoj, ja ću ga držite kod kuće
Iako mrzim biti sama
Znam da je ovo je ono što moraš učiniti
Ja sam sretan, ja sam sretna zbog tebe
Stoga požurite natrag i dopustiti mi da vas drži dobro
Čak i ako je samo za noć
Ne postoji ništa što ja ne bih
Ja sam sretan, ja sam sretna zbog tebe