MENU

Real Life - Burna Boy 「Текст」 - Русский перевод

It ain't like you hearing it and it's like moving you
You know music is, and the music you making is life
And it's like new life
It's important to me to understand the state of mind


Real Life - Burna Boy 「Текст」

It ain't like you hearing it and it's like moving you
You know music is, and the music you making is life
And it's like new life
It's important to me to understand the state of mind
And the life you live
And where you're, you know, where you're at right now

[Verse 1: Burna Boy]
Pull up like "Surprise, surprise it's the President"
Can't you see that I'm in my element?
I might just decide to slide on my enemies
I go along on a glide for the hell of it
I'll bring a different vibe when I'm steppin' in
If a nigga ain't right, I'm correcting him
Everybody know for sure, I'ma take it there
So cross your T's and dot your I's when you're messaging
I never subscribe to guys on the internet
Living for the clout, telling lies to the press again
Better don't take me for the fool, I ain't never been


Don't bother with lies, I'm wise when I'm checkin' in
I'm redirecting dem back to the sender men
Then you go see reality, go start arresting dem
Be like say dem no hear when I was telling dem
Life real, I ain't never like the rest of them

[Pre-Chorus: Stormzy]
Yes, we are blessed, but it's harder to see sometimes
Tryna find my peace of mind, you said how could we be so blinded?
You just follow your dreams and go live your life
I give you something to believe in, I'ma be the reason

[Chorus: Stormzy]
So please (So please), please stay (Please stay)
Say you won't leave (Say you won't leave)
Real life is for living but the vibes you've been giving's not free
So please stay
We'll share the whole thing, yeah
Real life is for living, use this life that you're living, be free


[Verse 2: Burna Boy]
I wonder which style dem guys dem go try now
If una never hear my story mek you find out
I know say nobody is an island
But if dem wan fuck you for nyash, mek you no lie down
And I know you fit later realize am
But the way you don dey move I no dey like am
Somebody want to wear the shoe wey no size am
Me, I be Destiny's Child, a survivor
Real, no be China
Come here, I've been the guy
And nothing I ever said ever been a lie
Anytime you see me, look up in the sky
I can see the daylight in the night
When you see a soldier smile, it's a good sign
That's the way it is on the south side
I no go let you slide, no, not this time
But now I'm tryna ride, fuck a good time
Goodbye


[Pre-Chorus: Stormzy]
Yes, we are blessed, but it's harder to see sometimes
Tryna find my peace of mind, you said how could we be so blinded?
You just follow your dreams and go live your life
I give you something to believe in, I'ma be the reason

[Chorus: Stormzy]
So please (So please), please stay (Please stay)
Say you won't leave (Say you won't leave)
Real life is for living but the vibes you've been giving's not free
So please stay
We'll share the whole thing, yeah
Real life is for living, use this life that you're living, be free

[Outro: Burna Boy]
Real life, uh-huh
This life, this life
Give you real life, uh-huh (Real life is for living)
And I know why, uh-huh
This life, this life


This life, uh-huh
Real life, uh-huh (Real life is for living, use this life that you're living, be free)


Real Life - Burna Boy 「Текст」 - Русский перевод


Это не так, как вы слышать это, и это, как погружая вас
Вы знаете, музыка, и музыка, которую вы делаете жизнь
И это как новая жизнь
Это важно для меня, чтобы понять состояние ума
И жизнь вы живете
И где вы, вы знаете, где вы находитесь прямо сейчас

[Стих 1: Burna Мальчик]
Потяните вверх, как «сюрприз, сюрприз это президент»
Разве ты не видишь, что я нахожусь в своей стихии?
Я мог бы просто решить, чтобы скользить на врагов моих
Я иду вдоль по скольжению для ада этого
Я приведу другой Вибе, когда я Steppin' в
Если ниггер не прав, я исправляя его
Все знают наверняка, I'ma взять его там
Так пересекает ваш T, и точки вашего Я, когда вы будете сообщения
Я никогда не подписаться на парень в Интернете


Жизнь за ППТЮ, лжет в прессе снова
Лучше не принимать меня за дурака, я никогда не был никогда
Не связывайтесь с ложью, я мудр, когда я приезд в
Я перенаправлять дем обратно отправителю мужчин
Тогда вы идете видеть реальность, идут начать арестовывать дем
Будьте как скажет дем не слышат, когда я говорил дем
Жизнь реальна, я не никогда, как и все остальные

[Pre-Chorus: Стормзи]
Да, мы благословлены, но это сложнее увидеть иногда
Tryna найти свой душевный покой, вы сказали, как мы могли быть настолько ослеплены?
Вы просто следовать вашей мечте и идти жить свою жизнь
Я даю вам что-то верить, I'ma быть причиной

[Припев: Стормзи]
Так что, пожалуйста, (Так что, пожалуйста), пожалуйста, пребывание (пожалуйста, пребывание)
Допустим, вы не оставит (Say не уйдешь)
Реальная жизнь для жизни, но флюиды вы давали не бесплатно
Поэтому, пожалуйста, пребывание
Мы разделим все это, да


Реальная жизнь для жизни, использовать эту жизнь, что ты живешь, быть свободным

[Стих 2: Burna Мальчик]
Интересно, какой стиль дем ребята дем идти попробуйте сейчас
Если уна никогда не слышал мой рассказ MEK вы узнаете,
Я знаю, говорят, что никто не является островом
Но если дем тусклый пошел на хуй для nyash, не MEK вам не прилечь
И я знаю, что вы подходите позже Осознайте утро
Но, как вы надеваете Дея не двигается, я не Дей как утра
Кто-то хочет носить обувь вой не размера утра
Меня, я бы Ребенок Судьбы, оставшийся в живых
не Real, не будет Китай
Иди сюда, я был парнем
И ничего, что я никогда не говорил, когда был ложью
В любое время вы видите меня, смотри в небо
Я могу увидеть свет в ночи
Когда вы видите солдат улыбку, это хороший знак
Вот так оно и есть на южной стороне
Я не идти позволяют скользить, нет, не в этот раз
Но теперь я Tryna ездить, ебать время хорошо


Прощай

[Pre-Chorus: Стормзи]
Да, мы благословлены, но это сложнее увидеть иногда
Tryna найти свой душевный покой, вы сказали, как мы могли быть настолько ослеплены?
Вы просто следовать вашей мечте и идти жить свою жизнь
Я даю вам что-то верить, I'ma быть причиной

[Припев: Стормзи]
Так что, пожалуйста, (Так что, пожалуйста), пожалуйста, пребывание (пожалуйста, пребывание)
Допустим, вы не оставит (Say не уйдешь)
Реальная жизнь для жизни, но флюиды вы давали не бесплатно
Поэтому, пожалуйста, пребывание
Мы разделим все это, да
Реальная жизнь для жизни, использовать эту жизнь, что ты живешь, быть свободным

[Outro: Burna Мальчик]
Реальная жизнь, угу
Это жизнь, это жизнь
Дай вам реальную жизнь, угу (Реальная жизнь для жизни)


И я знаю, почему, угу
Это жизнь, это жизнь
Эта жизнь, угу
Реальная жизнь, угу (Реальная жизнь для жизни, использовать эту жизнь, что ты живешь, быть свободным)