MENU

Said N Done - 21 Savage 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

(Metro Boomin want some more, nigga)
When it's all said and done, who you gon' ride for?
Who you gon' slide for? Who you down to die for?
I gave her my heart, she was tellin' lies, though


Said N Done - 21 Savage 「Şarkı Sözleri」

(Metro Boomin want some more, nigga)
When it's all said and done, who you gon' ride for?
Who you gon' slide for? Who you down to die for?
I gave her my heart, she was tellin' lies, though
Sleepin' with my guys, though, that shit turned my heart cold
I came from the bottom, I didn't have a dime, bro
Apartments with the blinds, bro, still got on my grind, though
I know my mama proud, everybody fine, bro
This shit took some time, bro, finally get my shine on

[Verse 1]
I done been betrayed, yeah, I done been backstabbed
Now I got my bands up and they who I laugh at
Riding in the Demon, no, this ain't no Scatpack
And we carry big straps, I suggest you back back
I just speak the truth, I'm not with thе rap cap
Can't wait 'til they free Turk, Mr. Push-Your-Shit-Back
Rest in peacе to Larry, Johnny B, and Tay, man
Swear I had a rough past, feel like I grew up fast


Go to war about my dawgs
Yeah, the ones who pick me up whenever I fall
All the pain I endured just to ball
I'd give this shit away to be with y'all
Standin' with you, throwin' gang signs, do it matter?
When them bullets start flyin', have fun, scatter
He ain't have no business in that car, now he ready to tattle
Just got shipped the diagnostics and he on a platter
Got on long sleeves, but I still bear arms
Rockin' Christian Dior, nigga, I'm in rare form
Savage ball like '97, '98 Jordan
Step back, shoot you in your face like I'm James Harden

[Chorus]
When it's all said and done, who you gon' ride for?
Who you gon' slide for? Who you down to die for?
I gave her my heart, she was tellin' lies, though
Sleepin' with my guys, though, that shit turned my heart cold
I came from the bottom, I didn't have a dime, bro
Apartments with the blinds, bro, still got on my grind, though


I know my mama proud, everybody fine, bro
This shit took some time, bro, finally get my shine on

[Verse 2]
Right hand on my Glock, left hand on her coochie
Cock the chop, hit your top, nigga, Bruce Lee
I'm the boogeyman, pussies can't spook me
Got your BM on my line talkin' 'bout, "Scoop me"
You know I got a soft spot for the hoochies
I don't talk to bitches, bitches talk the bullshit
I bought every pair of Amiris in the boutique
You know we want all the smoke, nigga, Lucy
I'll never fall off, I might take a break
You know either way it go, my family gon' be straight
Still in debt from all the losses that I had to take
When you out here tryna evolve, they gon' call you fake
I can't turn my back on the gang no matter what I make
I done took a lot of risks to make sure niggas ate
Superhero in my hood, I don't need a cape
I be lost sometimes, feelin' like I'm runnin' in place



[Chorus]
When it's all said and done, who you gon' ride for?
Who you gon' slide for? Who you down to die for?
I gave her my heart, she was tellin' lies, though
Sleepin' with my guys, though, that shit turned my heart cold
I came from the bottom, I didn't have a dime, bro
Apartments with the blinds, bro, still got on my grind, though
I know my mama proud, everybody fine, bro
This shit took some time, bro, finally get my shine on

[Outro: Morgan Freeman & Young Thug]
(Metro)
When all is said and done
We can only judge, punish, reward, enslave, and free ourselves
There will always be doubters and haters, but they only have the power you give them
Remain focused, move forward, and never lose faith in yourself
Until next time, stay in Savage Mode
Because anything else would be too damn civilized
Peace



Said N Done - 21 Savage 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


(Metro Boomin biraz daha, zenci istiyorum)
söyledikleri ve sizin için 'sürüş gon kim bitince?
Kim için 'slayt gon? aşağı kim ölmek için?
Ona kalbimi verdim o da, söylüyorum yalandı
Benim oğlanlara Sleepin' olsa da, bu bok kalbim soğuk döndü
Ben on sent kardeşim yoktu, alttan gelen
panjur, bro daireler, Yine de kendi sıkıcı var
Ben annem gururlu, herkes iyi, kardeş biliyorum
Bu bok birader, nihayet benim parlaklık olsun biraz zaman aldı

[Ayet 1]
İhanete uğradım tamamladıktan, evet, bitmiş oldu hançerlenmiş
Şimdi benim bantları kalktı ve onlar gülerler kim
Demon yolcularından hayır, bu hiç Scatpack değil
Ve biz geri geri önermek, büyük askıları taşıyan
Ben sadece thе rap kapaklı değilim, doğruyu konuşmak
Onlar Türk'ü serbest til' sabırsızlanıyorum Bay İtme-Sizin-Bok Geri
Larry, Johnny B ve Tay, insana peacе dinlenmek
Zor bir geçmişi vardı yemin, ben gibi hissediyorum hızlı büyüdü


Benim Dawgs hakkında savaşa git
Evet, olanları kim ne zaman düşecek beni almaya
Bütün acı Baloya sadece dayandı
Ben sizden birlikte olmak uzağa Bu pisliği verirdim
Standin' Sizinle, throwin' çete işaretleri, bu önemlidir?
Onları mermi uçarken, başlattığınızda eğlenceli, saçılma var
O arabada işimiz yok değil, şimdi o tattle için hazırlamasına
Sadece bir tepside teşhis sevk ve o got
uzun kollu üzerinde var, ama yine de silah taşıma
Rockin' Christian Dior, zenci, nadir formda değilim
Savage topu '97 gibi, '98 Ürdün
James Harden gibiyim Geri çekilin, yüzüne vururum

[Koro]
söyledikleri ve sizin için 'sürüş gon kim bitince?
Kim için 'slayt gon? aşağı kim ölmek için?
Ona kalbimi verdim o da, söylüyorum yalandı
Benim oğlanlara Sleepin' olsa da, bu bok kalbim soğuk döndü
Ben on sent kardeşim yoktu, alttan gelen
panjur, bro daireler, Yine de kendi sıkıcı var


Ben annem gururlu, herkes iyi, kardeş biliyorum
Bu bok birader, nihayet benim parlaklık olsun biraz zaman aldı

[Verse 2]
Benim Glock sağ eli, onun coochie eli sol
pirzola Cock, üst, zenci, Bruce Lee çarptı
Ben Öcü değilim, amcıklar beni korkutacak olamaz
Benim çizgi konuşmamam 'nöbetinden, 'Beni Kepçe' ile ilgili BM Got
Ben tipler için yumuşak bir nokta var biliyorum
Ben orospular konuşmuyorum, orospular saçmalık konuşmak
Ben butiğinde Amiris her çift aldım
Hepimizin duman istediğini biliyorum, zenci, Lucy
Ben bir mola olabilir, düşmek asla
Bunu ailem gon gitmek Her iki durumda da' düz olması
Hala almak zorunda olduğu her türlü zarar borç
gelişmeye çalıştıüını zaman seni burada, sahte ararım 'gon
Ne olursa olsun ben ne yapmak çete sırtımı dönemem
Ben bitti emin zenciler yedik olmak için riskleri çok aldı
Benim kaputu Superhero, bir pelerin gerekmez
yerinde koşuyorum gibi ben, bazen his kaybolabilir



[Koro]
söyledikleri ve sizin için 'sürüş gon kim bitince?
Kim için 'slayt gon? aşağı kim ölmek için?
Ona kalbimi verdim o da, söylüyorum yalandı
Benim oğlanlara Sleepin' olsa da, bu bok kalbim soğuk döndü
Ben on sent kardeşim yoktu, alttan gelen
panjur, bro daireler, Yine de kendi sıkıcı var
Ben annem gururlu, herkes iyi, kardeş biliyorum
Bu bok birader, nihayet benim parlaklık olsun biraz zaman aldı

[Bitiş: Freeman & Young Katil]
(Metro)
Her şey söylenip bittiğinde
Biz sadece yargıç, ödül, köleleştirmek cezalandırmak ve kurtulabiliriz
Orada her zaman şüpheliler ve nefret olabilir, ama onlar sadece onlara vermek güce sahip olacak
Odaklı Kalan ileriye taşımak ve kendine asla kaybetmek inanç
Bir dahaki sefere kadar, Savage Mode kalmak
Başka bir şey de lanet uygar olacağından
Barış