MENU

Snitches & Rats (Interlude) 21 Savage 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

[Interlude: Morgan Freeman]
A regular citizen who reports seeing a crime isn't a "snitch" or a "rat," the criminals were just sloppy
Snitches and rats are not the same thing, let me break it down to make sure y'all see what I mean
A "snitch" is someone minding other folks' business


Snitches & Rats (Interlude) 21 Savage 「เนื้อเพลง」

[Interlude: Morgan Freeman]
A regular citizen who reports seeing a crime isn't a "snitch" or a "rat," the criminals were just sloppy
Snitches and rats are not the same thing, let me break it down to make sure y'all see what I mean
A "snitch" is someone minding other folks' business
To find information they can sell for a price or trade for some other form of compensation
A "rat" is a traitor, a conceiver, planner or physical participator
He doesn't sell secrets for power or cash, he betrays the trust of his team or his family hoping to save his own cowardly ass
The difference is, at least a snitch is human, but a rat is a fuckin' rat, period


Snitches & Rats (Interlude) 21 Savage 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


[Interlude: มอร์แกนฟรีแมน]
พลเมืองปกติที่รายงานเห็นความผิดทางอาญาไม่ได้เป็น "ลูกสนิช" หรือ "หนู" อาชญากรก็เลอะเทอะเพียง
snitches และหนูไม่ได้ในสิ่งเดียวกันให้ฉันทำลายมันลงเพื่อให้แน่ใจว่า y'all ดูสิ่งที่ผมหมายถึง
A "ลูกสนิช" คือคนที่รังเกียจธุรกิจคนอื่น ๆ
เพื่อหาข้อมูลที่พวกเขาสามารถขายในราคาหรือการค้ารูปแบบอื่น ๆ ของการชดเชย
A "หนู" เป็นคนทรยศ Conceiver การวางแผนหรือผู้มีส่วนร่วมทางกายภาพ
เขาไม่ได้ขายความลับสำหรับการใช้พลังงานหรือเงินสดเขาทรยศต่อความไว้วางใจจากทีมงานของเขาหรือครอบครัวของเขาหวังที่จะบันทึกตูดขี้ขลาดของเขาเอง
ความแตกต่างคืออย่างน้อย snitch เป็นมนุษย์ แต่หนูเป็นไอ้หนูระยะเวลา