MENU

sad - LANY 「Szöveg」 - Magyar fordítás

You cut your hair, you dried your tears
You look happier than ever
And I hear he's nice and treats you well
I wish that I had loved you better


sad - LANY 「Szöveg」

You cut your hair, you dried your tears
You look happier than ever
And I hear he's nice and treats you well
I wish that I had loved you better
Cause it feels like I'll never get over you
And I don't know what I'm supposed to do

[Chorus]
So I stay out late with all your friends
And I get so drunk that I pretend
That I don’t miss all the good things that we had
Cause I heard you found somebody else
And it breaks my heart and hurts like hell
Cause I know that I will never get you back
Wish that I could make you sad
Wish that I could make you sad

[Verse 2]
I kissed someone in front of you


Just to try to make you jealous
But you don't care, you don't cry
And there's nothing I can do to change your mind

[Chorus]
So I stay out late with all your friends
And I get so drunk that I pretend
That I don’t miss all the good things that we had
Cause I heard you found somebody else
And it breaks my heart and hurts like hell
Cause I know that I will never get you back
Wish that I could make you sad
Wish that I could make you sad

[Bridge]
And I can't believe what I'm going through
I hate myself for losing you

[Chorus]
So I stay out late with all your friends


And I get so drunk that I pretend
That I don't miss all the good things that we had
Cause I heard you found somebody else
And it breaks my heart and hurts like hell
Cause I know that I will never get you back
Wish that I could make you sad
Wish that I could make you sad

[Outro]
Wish that I could make you
Wish that I could make you sad


sad - LANY 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Vágja a haját, akkor mossuk meg a könnyeid
Akkor nézd boldogabb, mint valaha
És azt hallottam, hogy a szép és kezeli, ha jól
Azt kívánom, hogy én szerettelek jobban
Mert úgy érzem, mintha soha nem kap rajtatok
És én nem tudom, mit kéne csinálni

[Énekkar]


Szóval maradj ki késő barátaival
És én mindig ilyen részeg, hogy én mintha
Hogy ne hagyja ki a jó dolgokat, hogy mi volt
Mert hallottam talált valaki mást
És ez összetöri a szívem, és pokolian fáj
Mert tudom, hogy soha nem fog vissza
Kívánom, hogy tudnék neked szomorú
Kívánom, hogy tudnék neked szomorú

[Verse 2]
Megcsókoltam valaki előtted
Csak azért, hogy megpróbálja féltékennyé
De nem érdekel, akkor ne sírj
És nincs semmi, amit tehetek, hogy meggondolja magát

[Énekkar]
Szóval maradj ki késő barátaival
És én mindig ilyen részeg, hogy én mintha
Hogy ne hagyja ki a jó dolgokat, hogy mi volt
Mert hallottam talált valaki mást


És ez összetöri a szívem, és pokolian fáj
Mert tudom, hogy soha nem fog vissza
Kívánom, hogy tudnék neked szomorú
Kívánom, hogy tudnék neked szomorú

[Híd]
És nem tudom elhinni, hogy min megyek keresztül
Utálom magam elveszítelek

[Énekkar]
Szóval maradj ki késő barátaival
És én mindig ilyen részeg, hogy én mintha
Hogy ne hagyja ki a jó dolgokat, hogy mi volt
Mert hallottam talált valaki mást
És ez összetöri a szívem, és pokolian fáj
Mert tudom, hogy soha nem fog vissza
Kívánom, hogy tudnék neked szomorú
Kívánom, hogy tudnék neked szomorú

[Kilépő]


Kívánságát, hogy tudtam, hogy te
Kívánom, hogy tudnék neked szomorú