MENU

sad - LANY 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

You cut your hair, you dried your tears
You look happier than ever
And I hear he's nice and treats you well
I wish that I had loved you better


sad - LANY 「Tekst」

You cut your hair, you dried your tears
You look happier than ever
And I hear he's nice and treats you well
I wish that I had loved you better
Cause it feels like I'll never get over you
And I don't know what I'm supposed to do

[Chorus]
So I stay out late with all your friends
And I get so drunk that I pretend
That I don’t miss all the good things that we had
Cause I heard you found somebody else
And it breaks my heart and hurts like hell
Cause I know that I will never get you back
Wish that I could make you sad
Wish that I could make you sad

[Verse 2]
I kissed someone in front of you


Just to try to make you jealous
But you don't care, you don't cry
And there's nothing I can do to change your mind

[Chorus]
So I stay out late with all your friends
And I get so drunk that I pretend
That I don’t miss all the good things that we had
Cause I heard you found somebody else
And it breaks my heart and hurts like hell
Cause I know that I will never get you back
Wish that I could make you sad
Wish that I could make you sad

[Bridge]
And I can't believe what I'm going through
I hate myself for losing you

[Chorus]
So I stay out late with all your friends


And I get so drunk that I pretend
That I don't miss all the good things that we had
Cause I heard you found somebody else
And it breaks my heart and hurts like hell
Cause I know that I will never get you back
Wish that I could make you sad
Wish that I could make you sad

[Outro]
Wish that I could make you
Wish that I could make you sad


sad - LANY 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


cut si kosu, suši suze
Izgledaš sretniji nego ikad
A čujem da je lijepo i tretira vas dobro
Volio bih da sam te bolje volio
Uzrok se osjeća kao da nikada neću preboljeti ti
A ja ne znam što bih trebala učiniti

[Hor]


Tako sam ostati vani kasno sa svim svojim prijateljima
I ja sam se tako pijan da sam se pretvarati
Da ne propustiti sve dobre stvari koje smo imali
Jer sam čuo si našao netko drugi
I to lomi moje srce i boli kao pakao
Jer znam da nikad neće dobiti natrag
Bih da sam mogao učiniti da tužno
Bih da sam mogao učiniti da tužno

[Redak 2]
Poljubio sam nekoga ispred vas
Samo pokušati napraviti ljubomornom
Ali ne briga, ne plakati
I tu ne mogu ništa učiniti da se predomisliš

[Hor]
Tako sam ostati vani kasno sa svim svojim prijateljima
I ja sam se tako pijan da sam se pretvarati
Da ne propustiti sve dobre stvari koje smo imali
Jer sam čuo si našao netko drugi


I to lomi moje srce i boli kao pakao
Jer znam da nikad neće dobiti natrag
Bih da sam mogao učiniti da tužno
Bih da sam mogao učiniti da tužno

[Most]
A ja ne mogu vjerovati što sam prolazio kroz
Mrzim se zbog vas izgubiti

[Hor]
Tako sam ostati vani kasno sa svim svojim prijateljima
I ja sam se tako pijan da sam se pretvarati
Da ne propustiti sve dobre stvari koje smo imali
Jer sam čuo si našao netko drugi
I to lomi moje srce i boli kao pakao
Jer znam da nikad neće dobiti natrag
Bih da sam mogao učiniti da tužno
Bih da sam mogao učiniti da tužno

[Završnu]


Želja da bih vas mogao napraviti
Bih da sam mogao učiniti da tužno