[Intro: All]
Lovesick girls
Lovesick girls
[Intro: All]
Lovesick girls
Lovesick girls
[Verse 1: Jennie, All]
영원한 밤
창문 없는 방에 우릴 가둔 love (Love)
What can we say?
매번 아파도 외치는 love (Love)
[Verse 2: Lisa]
다치고 망가져도 나
뭘 믿고 버티는 거야
어차피 떠나면 상처투성인
채로 미워하게 될걸
끝장을 보기 전 끝낼 순 없어
이 아픔을 기다린 것처럼
[Pre-Chorus: Jisoo, Rosé]
아마 다 잠깐 일지도 몰라
우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까
But I don't care, I'll do it over and over
내 세상 속엔 너만 있으면 돼
[Chorus: All]
We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어
[Post-Chorus: Jennie & Rosé]
But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love?
[Verse 3: Lisa, Jennie]
No love letters, no X and O's
No love, never, my exes know
No diamond rings, that set in stone
To the left, better left alone
Didn't wanna be a princess, I'm priceless
A prince not even on my list
Love is a drug that I quit
No doctor could help when I'm lovesick
[Pre-Chorus: Rosé, Jisoo]
아마 다 잠깐 일지도 몰라
우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까
불안한 내 눈빛 속에 널 담아
아프더라도 너만 있으면 돼
[Chorus: All]
We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어
[Post-Chorus: Jennie & Rosé]
But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love?
[Bridge: Rosé, Jisoo]
사랑은 slippin' and fallin'
사랑은 killin' your darlin'
아프다 아물면 또 찾아오는 이 겁 없는 떨림
들리지 않아 what you say
이 아픔이 난 행복해
나를 불쌍해 하는 네가 내 눈엔 더 불쌍해
[Chorus: All]
We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔없인 난 아무 의미가 없어
[Interlude: Lisa]
One, two
[Outro: All, Rosé, Jennie]
(Lovesick girls) 모두 결국 떠나가고
(Lovesick girls) 내 눈물이 무뎌져도
(Lovesick girls) 아프고 또 아파도
(Lovesick girls)
But we're still looking for love
Aşk hasta kızlar
Bitmeyen Gece
Aşk penceresiz bir odada bizi tuzağa (Aşk)
Ne diyebiliriz?
Uzun aşk için her zaman acı veriyor olsa da (Aşk)
[Verse 2: Lisa]
Ben, acıyı alın ve yıkmak
yapıyor ne olduğunu bilmiyor musunuz beni bekle
Zaten bırakırsak, benim acı dolu halde senden nefret edeceğiz
bitti olmadan onu bitemez
Bu acı bekliyordum sanki
[Ön Koro: Jisoo & Pembe]
Belki bir an için hepsi sadece var
böylece amaçsızca Ne arıyoruz
Ama defalarca yapacağım, umurumda değil
Sadece hayatımda sana ihtiyacım
[Koro: Tüm]
Biz lovеsick kızlar
Sadece kendi üzerine bu aşkı bitemez
Biz sevdalı kızlar arе
Bu acısız bir hiçim
[Sonrası Koro: Tüm]
Ama yalnız olmak doğmuş
Evet, yalnız olmak doğmuş
Evet, yalnız olmak doğmuş
Ama neden hala aşk mı arıyorsunuz?
[DMX 3: Lisa ve Jennie]
Hiçbir aşk mektupları, hiçbir X ve O'nun
Hiçbir sevgi, hiçbir zaman, benim eski sevgili biliyorum
Hiçbir elmas yüzük, taş koymak olduğunu
Sola, daha yalnız bıraktı
Bir prenses olmak istemezken, ben paha biçilmez olduğum
hatta Listemde bir prens
Aşk ı çıkmanız bir ilaçtır
Ben sevdalı olduğum zaman hiçbir doktor yardımcı olabilir
[Ön Koro: Pembe & Jisoo]
Belki bir an için hepsi sadece var
böylece amaçsızca ne arıyoruz?
Benim endişeli bakışları ile size bakıyor
Ne kadar acı olsa bile, tüm ı ihtiyacımız var
[Koro: Tüm]
Biz sevdalı kızlar
Sadece kendi üzerine bu aşkı bitemez
Biz sevdalı kızlar
Bu acısız bir hiçim
[Sonrası Koro: Pembe & Jennie]
Ama yalnız olmak doğmuş
Evet, yalnız olmak doğmuş
Evet, yalnız olmak doğmuş
Ama neden hala aşk mı arıyorsunuz?
[Köprü: Pembe & Jisoo]
Aşk tam kayarken ve düşüyor dir
Aşk öldürüyor senin sevgilim olduğunu
Ağrı geçene kez O korkusuz heyecan döner
Ne söylediğine duyamıyor
Bu acıyla mutluyum
Sen yazık bana, ama ben yazık beni daha çok acıyan için
[Koro: Tüm]
Biz sevdalı kızlar
Sadece kendi üzerine bu aşkı bitemez
Biz sevdalı kızlar
Bu acısız bir hiçim
[İnterlude: Lisa]
Bir iki
[Bitiş: Tüm, Pembe Jennie]
(Sevdalı kız) Herkes sonunda yapraklar
(Sevdalı kız) Ağlıyorum için uyuşmuş oldum
(Sevdalı kız) tekrar tekrar Hurt ve
(Sevdalı kız)
Ama biz yine de sevgi arıyoruz