Not a Pop Song - Little Mix 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

They look for picture perfect
Don't look deeper than the surface
Bubblegum always pops and
Stars they fade, our life never stops

Not a Pop Song - Little Mix 「เนื้อเพลง」

They look for picture perfect
Don't look deeper than the surface
Bubblegum always pops and
Stars they fade, our life never stops

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
I don't do what Simon says
Get the message 'cause it's read
That's just life it never plays fair
Said to follow any dream
Be a puppet on a string
Works for you but that isn't me

[Chorus: All]
This ain't another pop song, 'bout fallin' in love
Or a party song, 'bout drinks and drugs
Or a singin' song, 'bout breakin' my heart
And my lonely nights, dancin' in the dark
If I'm a guilty pleasure

I want this life forever
I'll take it on 'cause anything is better
Than another pop song, 'bout fallin' in love
But if you wanna sing along say, "I don't give a what"

[Verse 2: Jesy, with Perrie]
A hamster on the wheel
That's how we feel tryin' to be real
These unrealistic expectations, said we'll make it if we fake it

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
I don't do what Simon says
Get the message 'cause it's read
That's just life it never plays fair
Said to follow any dream
Be a puppet on a string
Works for you but that isn't me

[Chorus: All]
This ain't another pop song, 'bout fallin' in love

Or a party song, 'bout drinks and drugs
Or a singin' song, 'bout breakin' my heart
And my lonely nights, dancin' in the dark
If I'm a guilty pleasure
I want this life forever
I'll take it on 'cause anything is better
Than another pop song, 'bout fallin' in love
But if you wanna sing along say, "I don't give a what"

[Bridge: Perrie]
No broken bottles
Or glitter on the floor from the night before
And no boy troubles
If this what you came here for, then you should know that

[Chorus: Jade, All]
This ain't another pop song, 'bout fallin' in love
Or a party song, 'bout drinks and drugs
Or a singin' song, 'bout breakin' my heart
And my lonely nights, dancin' in the dark

If I'm a guilty pleasure
I want this life forever
I'll take it on 'cause anything is better
Than another pop song, 'bout fallin' in love
But if you wanna sing along say, "I don't give a what"

[Outro: All, Jade]
Not a pop song
I don't give a what
Not a pop song
I don't give a what
But if you wanna sing along say, "I don't give a what"

Not a Pop Song - Little Mix 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

พวกเขามองหาที่สมบูรณ์แบบภาพ
อย่ามองลึกกว่าพื้นผิว
ทาสีมักจะปรากฏและ
ดาวพวกเขาจางหายชีวิตของเราไม่เคยหยุดนิ่ง

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
ฉันไม่ได้ทำในสิ่งที่ไซมอนกล่าวว่า

ได้รับข้อความ 'ทำให้มันอ่าน
นั่นเป็นเพียงชีวิตมันไม่เคยเล่นยุติธรรม
กล่าวว่าจะทำตามความฝันใด ๆ
เป็นหุ่นเชิดในสตริง
เหมาะกับคุณ แต่ที่ไม่ได้ฉัน

[Chorus: ทั้งหมด]
นี้ไม่ได้เป็นอีกเพลงป๊อป, 'การแข่งขันตกหลุมรักในความรัก
หรือเพลงของบุคคลที่ 'การแข่งขันเครื่องดื่มและยาเสพติด
หรือ Singin' เพลง 'การแข่งขัน Breakin' หัวใจของฉัน
และคืนเหงาของฉันเต้นในที่มืด
ถ้าฉันมีความสุขมีความผิด
ฉันต้องการชีวิตนี้ไปตลอดกาล
ฉันจะเอามันที่ 'สาเหตุอะไรจะดีกว่า
กว่าอีกเพลงป๊อป, 'การแข่งขันตกหลุมรักในความรัก
แต่ถ้าคุณอยากจะร้องเพลงพร้อมพูดว่า "ผมไม่ได้ให้อะไร"

[Verse 2: Jesy กับ Perrie]
แฮมสเตอร์บนล้อ
นั่นเป็นวิธีที่เรารู้สึก tryin' ที่จะเป็นจริง

ความคาดหวังที่ไม่สมจริงเหล่านี้กล่าวว่าเราจะทำให้มันถ้าเราปลอม

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
ฉันไม่ได้ทำในสิ่งที่ไซมอนกล่าวว่า
ได้รับข้อความ 'ทำให้มันอ่าน
นั่นเป็นเพียงชีวิตมันไม่เคยเล่นยุติธรรม
กล่าวว่าจะทำตามความฝันใด ๆ
เป็นหุ่นเชิดในสตริง
เหมาะกับคุณ แต่ที่ไม่ได้ฉัน

[Chorus: ทั้งหมด]
นี้ไม่ได้เป็นอีกเพลงป๊อป, 'การแข่งขันตกหลุมรักในความรัก
หรือเพลงของบุคคลที่ 'การแข่งขันเครื่องดื่มและยาเสพติด
หรือ Singin' เพลง 'การแข่งขัน Breakin' หัวใจของฉัน
และคืนเหงาของฉันเต้นในที่มืด
ถ้าฉันมีความสุขมีความผิด
ฉันต้องการชีวิตนี้ไปตลอดกาล
ฉันจะเอามันที่ 'สาเหตุอะไรจะดีกว่า
กว่าอีกเพลงป๊อป, 'การแข่งขันตกหลุมรักในความรัก
แต่ถ้าคุณอยากจะร้องเพลงพร้อมพูดว่า "ผมไม่ได้ให้อะไร"

[สะพาน: Perrie]
ไม่มีขวดเสีย
หรือแววบนพื้นจากคืนก่อน
และไม่มีปัญหาเด็ก
ในกรณีนี้สิ่งที่คุณมาที่นี่เพื่อดูแล้วคุณจะรู้ว่า

[Chorus: หยกทั้งหมด]
นี้ไม่ได้เป็นอีกเพลงป๊อป, 'การแข่งขันตกหลุมรักในความรัก
หรือเพลงของบุคคลที่ 'การแข่งขันเครื่องดื่มและยาเสพติด
หรือ Singin' เพลง 'การแข่งขัน Breakin' หัวใจของฉัน
และคืนเหงาของฉันเต้นในที่มืด
ถ้าฉันมีความสุขมีความผิด
ฉันต้องการชีวิตนี้ไปตลอดกาล
ฉันจะเอามันที่ 'สาเหตุอะไรจะดีกว่า
กว่าอีกเพลงป๊อป, 'การแข่งขันตกหลุมรักในความรัก
แต่ถ้าคุณอยากจะร้องเพลงพร้อมพูดว่า "ผมไม่ได้ให้อะไร"

[ส่งท้าย: ทั้งหมดหยก]
ไม่ได้เป็นเพลงป๊อป

ฉันไม่ให้สิ่งที่
ไม่ได้เป็นเพลงป๊อป
ฉันไม่ให้สิ่งที่
แต่ถ้าคุณอยากจะร้องเพลงพร้อมพูดว่า "ผมไม่ได้ให้อะไร"