[Intro: Nelly Furtado & Timbaland]
Am I throwin' you off?
Nope
Didn't think so
[Intro: Nelly Furtado & Timbaland]
Am I throwin' you off?
Nope
Didn't think so
[Verse 1: Nelly Furtado & Timbaland]
How you doin', young lady?
That feeling that you giving really drives me crazy
You dope, have a player 'bout to choke
I was at a loss for words first time that we spoke
You lookin' for a girl that'll treat you right?
How you lookin' for her in the daytime with the light?
You might be the type if I play my cards right
I'll find out by the end of the night
You expect me to just let you hit it?
But will you still respect me if you get it?
All I can do is try, gimme one chance (Chance)
What's the problem? I don't see no ring on your hand (Hand)
I'll be the first to admit it
I'm curious about you, you seem so innocent
You wanna get in my world, get lost in it?
Boy, I'm tired of runnin', let's walk for a minute
[Chorus: Nelly Furtado & Timbaland]
Promiscuous girl, wherever you are
I'm all alone, and it's you that I want
Promiscuous boy, you already know
That I'm all yours, what you waiting for?
Promiscuous girl, you're teasin' me
You know what I want, and I got what you need
Promiscuous boy, let's get to the point
Cause we're on a roll, you ready?
[Verse 2: Nelly Furtado & Timbaland]
Roses are red, some diamonds are blue
Chivalry is dead, but you're still kinda cute
Hey, I can't keep my mind off you
Where you at? Do you mind if I come through?
I'm out of this world, come with me to my planet
Get you on my level, do you think that you can handle it?
They call me Thomas, last name Crown
Recognize game, I'ma lay mine's down
I'm a big girl, I can handle myself
But if I get lonely, I'ma need your help
Pay attention to me, I don't talk for my health
I want you on my team
So does everybody else
Shh, baby, we can keep it on the low (Low)
Let your guard down, ain't nobody gotta know (Know)
If you with it, girl, I know a place we can go
What kind of girl do you take me for?
[Chorus: Nelly Furtado & Timbaland]
Promiscuous girl, wherever you are
I'm all alone, and it's you that I want
Promiscuous boy, you already know
That I'm all yours, what you waiting for?
Promiscuous girl, you're teasin' me
You know what I want, and I got what you need
Promiscuous boy, let's get to the point
Cause we're on a roll, you ready?
[Bridge: Nelly Furtado & Timbaland]
Don't be mad, don't get mean
Don't get mad, don't be mean
Hey, don't be mad, don't get mean
Don't get mad, don't be mean
[Verse 3: Nelly Furtado & Timbaland]
Wait, I don't mean no harm
I can see you with my t-shirt on
I can see you with nothin' on
Feelin' on me before you bring that on
Bring that on?!
You know what I mean
Girl, I'm a freak, you shouldn't say those things
I'm only trying to get inside of your brain
To see if you can work me the way you say
It's okay, it's alright
I got something that you gon' like
Hey, is that the truth or are you talking trash?
Is your game M.V.P like Steve Nash?
[Chorus: Nelly Furtado & Timbaland]
Promiscuous girl, wherever you are
I'm all alone, and it's you that I want
Promiscuous boy, I'm callin' ya name
But you're drivin' me crazy the way you're makin' me wait
Promiscuous girl, you're teasin' me
You know what I want, and I got what you need
Promiscuous boy, we're one in the same
So we don't gotta play games no more
[Intro: Nelly Furtado & Timbaland]
Vagyok throwin' te ki?
Dehogy
Nem hiszem
[Vers 1: Nelly Furtado & Timbaland]
Hogy vagy, fiatal hölgy?
Ez az érzés, hogy így tényleg megőrjít
Ön süket, van egy játékos viadal fojtó
Voltam a szavakat először beszéltünk
Te keresed a lány, hogy majd kezelni a jobb?
Hogy nézel rá napközben a fény?
Lehet, hogy a típus, ha játszom a kártya van
Majd megtudja, a végén az éjszaka
Azt várod, hogy csak hagyja bejön ez?
De ennek ellenére is tiszteletben tartják meg, ha kap ez?
Annyit tehetünk próbát, adj egy esélyt (Chance)
Mi a baj? Nem látok semmilyen gyűrűt a kéz (Hand)
Én leszek az első, aki elismeri, hogy
Én kíváncsi, te is olyan ártatlan
Akarsz az én világom, eltéved benne?
Boy, belefáradtam a odarohan, sétáljunk egy kicsit
[Kórus: Nelly Furtado & Timbaland]
Kuszált lány, bárhol is van
Egyedül vagyok, és ez, hogy szeretnék
Kuszált fiú már tudja
Hogy én vagyok a tiéd, mit vársz?
Kuszált lány, te teasin' me
Tudod, mit akarok, és kaptam, amire szüksége van
Kuszált fiú, menjünk arra a pontra,
Mert mi vagyunk a tekercs, készen állsz?
[2. vers: Nelly Furtado & Timbaland]
A rózsa vörös, néhány gyémántot kék
Lovag meghalt, de még mindig kicsit aranyos
Hé, nem tudok lépést tartani fejemben le te
Hol vagy? Nem baj, ha én jön át?
Vagyok ki ez a világ, gyere velem a bolygó
Neked az én szintjén, mit gondol, hogy tudja kezelni azt?
Azért hívnak Thomas Crown vezetéknevét
Elismerik játék, Vagyok feküdt az enyém le
Én vagyok egy nagy lány, tudom kezelni magam
De ha kapok magányos, Vagyok szükségük van a segítségedre
Figyelj rám, én nem beszélni az egészségem
Szeretném, ha az én csapatomban
Tehát nem mindenki másnak
Pszt, baba, tudjuk tartani az alacsony (Low)
Hagyja, hogy őr le, nem kell tudnom, hogy senki (tudom)
Ha vele, lány, tudok egy helyet mehetünk
Milyen lány nem te engem?
[Kórus: Nelly Furtado & Timbaland]
Kuszált lány, bárhol is van
Egyedül vagyok, és ez, hogy szeretnék
Kuszált fiú már tudja
Hogy én vagyok a tiéd, mit vársz?
Kuszált lány, te teasin' me
Tudod, mit akarok, és kaptam, amire szüksége van
Kuszált fiú, menjünk arra a pontra,
Mert mi vagyunk a tekercs, készen állsz?
[Bridge: Nelly Furtado & Timbaland]
Ne haragudj, nem értem átlag
Ne haragudj, nem is értem
Hé, ne haragudj, nem kap átlag
Ne haragudj, nem is értem
[3. vers: Nelly Furtado & Timbaland]
Várj, nem úgy értem, nem árt
Látom az én póló
Látom a semmit a
Érzés rám, mielőtt hozza, hogy a
Hozd be ?!
Tudod, mire gondolok
Lány vagyok, egy őrült, akkor nem kell mondani azokat a dolgokat
Én csak próbálok belsejében agyad
Hogy ha tud dolgozni velem ahogy mondod
Jól van, ez rendben van
Van valami, amit gon, mint
Hey, hogy az igazság vagy a fenéről szemetet?
Van a játékban M.V.P mint Steve Nash?
[Kórus: Nelly Furtado & Timbaland]
Kuszált lány, bárhol is van
Egyedül vagyok, és ez, hogy szeretnék
Kuszált fiú vagyok hívsz ya neve
De te Drivin' én őrült, ahogy te Makin' engem várakozás
Kuszált lány, te teasin' me
Tudod, mit akarok, és kaptam, amire szüksége van
Kuszált fiú vagyunk egy és ugyanaz
Tehát nem kéne játszani játékok többé