MENU

Promiscuous - Nelly Furtado 「Текст」 - Български превод

[Intro: Nelly Furtado & Timbaland]
Am I throwin' you off?
Nope
Didn't think so


Promiscuous - Nelly Furtado 「Текст」

[Intro: Nelly Furtado & Timbaland]
Am I throwin' you off?
Nope
Didn't think so

[Verse 1: Nelly Furtado & Timbaland]
How you doin', young lady?
That feeling that you giving really drives me crazy
You dope, have a player 'bout to choke
I was at a loss for words first time that we spoke
You lookin' for a girl that'll treat you right?
How you lookin' for her in the daytime with the light?
You might be the type if I play my cards right
I'll find out by the end of the night
You expect me to just let you hit it?
But will you still respect me if you get it?
All I can do is try, gimme one chance (Chance)
What's the problem? I don't see no ring on your hand (Hand)
I'll be the first to admit it


I'm curious about you, you seem so innocent
You wanna get in my world, get lost in it?
Boy, I'm tired of runnin', let's walk for a minute

[Chorus: Nelly Furtado & Timbaland]
Promiscuous girl, wherever you are
I'm all alone, and it's you that I want
Promiscuous boy, you already know
That I'm all yours, what you waiting for?
Promiscuous girl, you're teasin' me
You know what I want, and I got what you need
Promiscuous boy, let's get to the point
Cause we're on a roll, you ready?

[Verse 2: Nelly Furtado & Timbaland]
Roses are red, some diamonds are blue
Chivalry is dead, but you're still kinda cute
Hey, I can't keep my mind off you
Where you at? Do you mind if I come through?
I'm out of this world, come with me to my planet


Get you on my level, do you think that you can handle it?
They call me Thomas, last name Crown
Recognize game, I'ma lay mine's down
I'm a big girl, I can handle myself
But if I get lonely, I'ma need your help
Pay attention to me, I don't talk for my health
I want you on my team
So does everybody else
Shh, baby, we can keep it on the low (Low)
Let your guard down, ain't nobody gotta know (Know)
If you with it, girl, I know a place we can go
What kind of girl do you take me for?

[Chorus: Nelly Furtado & Timbaland]
Promiscuous girl, wherever you are
I'm all alone, and it's you that I want
Promiscuous boy, you already know
That I'm all yours, what you waiting for?
Promiscuous girl, you're teasin' me
You know what I want, and I got what you need


Promiscuous boy, let's get to the point
Cause we're on a roll, you ready?

[Bridge: Nelly Furtado & Timbaland]
Don't be mad, don't get mean
Don't get mad, don't be mean
Hey, don't be mad, don't get mean
Don't get mad, don't be mean

[Verse 3: Nelly Furtado & Timbaland]
Wait, I don't mean no harm
I can see you with my t-shirt on
I can see you with nothin' on
Feelin' on me before you bring that on
Bring that on?!
You know what I mean
Girl, I'm a freak, you shouldn't say those things
I'm only trying to get inside of your brain
To see if you can work me the way you say
It's okay, it's alright


I got something that you gon' like
Hey, is that the truth or are you talking trash?
Is your game M.V.P like Steve Nash?

[Chorus: Nelly Furtado & Timbaland]
Promiscuous girl, wherever you are
I'm all alone, and it's you that I want
Promiscuous boy, I'm callin' ya name
But you're drivin' me crazy the way you're makin' me wait
Promiscuous girl, you're teasin' me
You know what I want, and I got what you need
Promiscuous boy, we're one in the same
So we don't gotta play games no more


Promiscuous - Nelly Furtado 「Текст」 - Български превод


[Въведение: Нели & Timbaland]
Дали съм throwin "ви на разстояние?
Nope
Не мисля така

[Verse 1: Нели & Timbaland]


Как си, млада дама?
Това усещане, че ви дава наистина ме подлудява
Можете дрога, има един играч ще кажеш да се задуши
Аз бях на загуба думи първи път, че сме говорили
Ти търсиш момиче, че ще се отнасят с теб, нали?
Как ви се оглеждаме за нея през деня със светлината?
Може да бъде от типа, ако аз играя моята картите си правилно
Ще разберете до края на нощта
Очакваш да споделите просто го удари?
Но ще ти все още ме уважават, ако го получа?
Всичко, което може да направите, е да пробвам, дай ми един шанс (Chance)
Какъв е проблема? Аз не виждам никакъв пръстен на ръката си (Ръка)
Аз ще бъда първият, който го признаят
Аз съм любопитен за вас, можете да изглежда толкова невинна
Искаш ли да се в моя свят, да се загуби в него?
Момче, аз съм уморен от бягаш ", нека да ходят за минута

[Припев: Нели & Timbaland]
Promiscuous момиче, където и да сте
Съвсем сам съм, и това си ти, че искам


Promiscuous момче, вече знаете
Това, че съм твой, какво чакате?
Promiscuous момиче, ти си teasin ме
Знаеш ли какво искам, и аз имам това, което трябва
Promiscuous момче, нека да стигнем до точката
Причина сме на ролка, готови ли сте?

[Verse 2: Нели & Timbaland]
Розите са червени, някои диаманти са сини
Рицарството е умряло, а ти все още си доста сладък
Ей, не мога да мислите ми от теб
Къде си? Имате ли нещо против да дойде чрез?
Аз съм от този свят, ела с мен, за да ми планета
Идете на моето ниво, не мислиш ли, че можеш да се справиш?
Наричат ​​ме Томас, фамилия Crown
Разпознаване на игра, аз съм лежеше мина е надолу
Аз съм голямо момиче, аз мога да се справя
Но ако съм се чувствала самотна, аз съм нужда от вашата помощ
Обърнете внимание на мен, аз не говоря за моето здраве
Искам те на моя отбор


Същото прави и всички останали
Шшшт, скъпа, ние можем да го държат на ниско (Low)
Нека гарда, не е никой да знаеш (знам)
Ако сте с него, момиче, аз знам едно място можем да отидем
Що за момиче ме мислиш за?

[Припев: Нели & Timbaland]
Promiscuous момиче, където и да сте
Съвсем сам съм, и това си ти, че искам
Promiscuous момче, вече знаете
Това, че съм твой, какво чакате?
Promiscuous момиче, ти си teasin ме
Знаеш ли какво искам, и аз имам това, което трябва
Promiscuous момче, нека да стигнем до точката
Причина сме на ролка, готови ли сте?

[Мост: Нели & Timbaland]
Не се сърди, не се получи средна
Не се сърди, не се средна
Ей, не се сърди, не се получи средна


Не се сърди, не се средна

[Verse 3: Нели & Timbaland]
Изчакайте, не искам да кажа нищо лошо
Мога да ви видя с моя тениска на
Мога да ви видя с нищо на
Чувствам се на мен, преди да ви донесе, че на
Донесете, че на ?!
Знаеш какво имам предвид
Момиче, аз съм изрод, не трябва да се каже тези неща,
Опитвам се само да вляза на мозъка
За да видите дали можете да ми работи както вие казвате
Всичко е наред, това е добре
Имам нещо, което гон "като
Ей, е, че истината или говориш боклук?
Е вашата игра M.V.P като Стив Неш?

[Припев: Нели & Timbaland]
Promiscuous момиче, където и да сте
Съвсем сам съм, и това си ти, че искам


Promiscuous момче, аз съм вика ти име
Но ти си ме влудява луд пътя Караш ме чака
Promiscuous момиче, ти си teasin ме
Знаеш ли какво искам, и аз имам това, което трябва
Promiscuous момче, ние сме едно в една и съща
Така че ние не трябва да играете игри на не повече