툭하면 거친 말들로 내 맘에 상처를 내놓고
미안하단 말 한마디 없이 또 나 혼자 위로하고
오늘 하루도 혹시 날 떠날까 늘 불안해 해
I just want you to stay
툭하면 거친 말들로 내 맘에 상처를 내놓고
미안하단 말 한마디 없이 또 나 혼자 위로하고
오늘 하루도 혹시 날 떠날까 늘 불안해 해
I just want you to stay
점점 무뎌져 가는 너의 그 무표정 속에 oh-oh
천천히 내려놓자며 거울에 속삭이곤 해 whoa-oh
날 당연하게 생각하는 너지만 그게 너다워
그래도 stay, stay, stay with me
[Pre-Chorus: Jisoo]
널 닮은 듯한 슬픈 멜로디 (Ah-ah, ah-ah)
이렇게 날 울리는데 eh-eh
네 향기는 달콤한 felony (Ah-ah, ah-ah)
너무 밉지만 사랑해
[Chorus: Rosé, Jisoo & Jennie]
어두운 밤이 날 가두기 전에 내 곁을 떠나지마
아직 날 사랑하니 내 맘과 같다면 오늘은 떠나지마
굳이 너여야만 하는 이유는 묻지마
그저 내 곁에 stay with me
[Post-Chorus: Lisa & Rosé; BLACKPINK]
It goes a little something like
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
지금 당장 많은걸 바라는 게 아냐
그저 내 곁에 stay with me
[Verse 2: Jennie & Lisa]
사실은 난 더 바라는 게 없어 이제
심장은 뛰긴 하는 건지 무감각해 그래
사람들과의 억지스런 한마디보단
너와의 어색한 침묵이 차라리 좋아
So stay 그게 어디가 됐건 말이야
가끔 어둠이 올 때면 I'll be your fire
거짓 같은 세상 속 유일한 truth, it's you
This a letter from me to you
[Pre-Chorus: Rosé & Jisoo]
널 닮은 듯한 슬픈 멜로디 (Ah-ah, ah-ah)
이렇게 날 울리는데 eh-eh
네 향기는 달콤한 felony (Ah-ah, ah-ah)
너무 밉지만 사랑해
[Chorus: Jisoo, Lisa & Jennie]
어두운 밤이 날 가두기 전에 내 곁을 떠나지마
아직 날 사랑하니 내 맘과 같다면 오늘은 떠나지마
굳이 너여야만 하는 이유는 묻지마
그저 내 곁에 stay with me
[Post-Chorus: Lisa, Jisoo, Rosé & BLACKPINK]
It goes a little something like
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
지금 당장 많은걸 바라는 게 아냐
그저 내 곁에 stay with me
It goes a little something like
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
지금 당장 많은걸 바라는 게 아냐
그저 내 곁에 stay with me
Tu lasă cicatrici în inima mea atât de ușor cu cuvinte dure
Fără a spune chiar rău, m-am confort din nou
Sunt mereu anxios dacă vrei să mă lași azi
Vreau doar să stați
În fața inexpresivă că din ce în ce mai plictisitoare, oh-oh
Murmur la oglindă, să lase încet acest du-te, Whoa-oh
M-ai lua de la sine, dar asta ești tu
Dar, totuși, șederea, stai, stai cu mine
[Pre-refren: Jisoo]
Această melodie tristă vă seamănă (Ah-ah, ah-ah)
Mă face să mă plâng, eh eh-
mirosul este o crimă dulce (Ah-ah, ah-ah)
Te urăsc atât de mult, dar eu te iubesc
[Refren: Rosé, Jisoo & Jennie]
Nu mă părăsi înainte de noaptea întunecată mi-capcane în
Ma mai iubesti?
Dacă vă simțiți la fel, nu pleca astăzi
Nu întreba de ce trebuie să fii tu
Doar rămâi cu mine
[Post-refren: Lisa & rosé; NEGRU ROZ]
Se merge un pic ceva de genul
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Nu mă aștept mult chiar acum
Doar rămâi cu mine
[Verse 2: Jennie & Lisa]
Nu e nimic mai vreau acum
Nici nu pot spune dacă inima mea bate
În loc de a avea conversații în forță cu alții
Aș prefera să se bucure de tăcere stânjenitoare cu tine
Deci șederea, oriunde ar putea fi
Când întunericul vine, uneori, voi fi focul
Într-o lume de minciuni, singurul adevăr pe care este
Aceasta o scrisoare de la mine pentru tine
[Pre-refren: Rosé & Jisoo]
Această melodie tristă vă seamănă (Ah-ah, ah-ah)
Mă face să mă plâng, eh eh-
mirosul este o crimă dulce (Ah-ah, ah-ah)
Te urăsc atât de mult, dar eu te iubesc
[Refren: Jisoo, Lisa & Jennie]
Nu mă părăsi înainte de noaptea întunecată mi-capcane în
Ma mai iubesti?
Dacă vă simțiți la fel, nu pleca astăzi
Nu întreba de ce trebuie să fii tu
Doar rămâi cu mine
[Post-refren: Lisa, Jisoo, Rosé & BLACKPINK]
Se merge un pic ceva de genul
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Nu mă aștept mult chiar acum
Doar rămâi cu mine
Se merge un pic ceva de genul
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Nu mă aștept mult chiar acum
Doar rămâi cu mine