Shot In The Dark - AC/DC 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

I need a pick me up
A Rollin' Thunder truck
I need a shot of you
That tattooed lady wild

Shot In The Dark - AC/DC 「متن ترانه」

I need a pick me up
A Rollin' Thunder truck
I need a shot of you
That tattooed lady wild
Like a mountain lion
I got a hunger, that’s the loving truth

[Pre-Chorus]
You got a long night comin'
And a long night pumpin'
You got the right position
The heat of transmission

[Chorus]
A shot in the dark
Make it feel alright
A shot in the dark
All through the whole night
A shot in the dark

Yeah, electric sparks
A shot in the dark beats a walk in the park, yeah

[Verse 2]
Blastin’ on the radio
Breakin' on the TV show
Send it out on all the wires
And if I didn't know any better
Your mission is to party
Til the broad daylight

[Pre-Chorus]
You got a long night comin'
And a long night goin'
You got the right position
The heat of transmission

[Chorus]
A shot in the dark
Make it feel alright

A shot in the dark
All through the whole night
A shot in the dark
Yeah, elеctric spark
A shot in the dark beats a walk in the park, yеah

[Bridge]
My mission is to hit ignition

[Chorus]
A shot in the dark
Make it feel alright
A shot in the dark
All through the whole night
A shot in the dark
Yeah, electric sparks
A shot in the dark
Beats a walk in the park, yeah

[Outro]

A shot in the dark
Ooh, a shot in the dark
A shot in the dark
A shot in the dark
A shot in the dark
Make it feel alright
A shot in the dark beats a walk in the park, yeah

Shot In The Dark - AC/DC 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

من نیاز به یک من انتخاب کنید تا
کامیون تندر رولن "
من نیاز به یک شات از شما
که وحشی بانوی خالکوبی
مثل شیر کوه
من یک گرسنگی، که حقیقت دوست داشتنی رو

[قبل از کر]
شما یک ایید شب طولانی کردم
و یک ایستگا شب طولانی،
شما رو به سمت راست
گرمای انتقال

[گروه کر]
تیری در تاریکی
آن را احساس خوب
تیری در تاریکی
همه را از طریق تمام شب
تیری در تاریکی
آره، جرقه الکتریکی
تیری در تاریکی ضربان قدم زدن در پارک، آره

[آیه 2]
Blastin، در رادیو و تلویزیون
دیونه 'در تلویزیون نشان می دهد
ارسال آن را در تمام سیم
و اگر من بهتر نمی دانند
ماموریت شما این است به حزب
تا وقتی که روز روشن

[قبل از کر]
شما یک ایید شب طولانی کردم

و یک شب طولانی داره شروع میشه
شما رو به سمت راست
گرمای انتقال

[گروه کر]
تیری در تاریکی
آن را احساس خوب
تیری در تاریکی
همه را از طریق تمام شب
تیری در تاریکی
آره، جرقه elеctric
تیری در تاریکی ضربان قدم زدن در پارک، yеah

[پل]
ماموریت من احتراق ضربه

[گروه کر]
تیری در تاریکی
آن را احساس خوب
تیری در تاریکی

همه را از طریق تمام شب
تیری در تاریکی
آره، جرقه الکتریکی
تیری در تاریکی
بیت یک قدم زدن در پارک، آره

مامانم]
تیری در تاریکی
آه، یک شات در تاریکی
تیری در تاریکی
تیری در تاریکی
تیری در تاریکی
آن را احساس خوب
تیری در تاریکی ضربان قدم زدن در پارک، آره