Shot In The Dark - AC/DC 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

I need a pick me up
A Rollin' Thunder truck
I need a shot of you
That tattooed lady wild

Shot In The Dark - AC/DC 「เนื้อเพลง」

I need a pick me up
A Rollin' Thunder truck
I need a shot of you
That tattooed lady wild
Like a mountain lion
I got a hunger, that’s the loving truth

[Pre-Chorus]
You got a long night comin'
And a long night pumpin'
You got the right position
The heat of transmission

[Chorus]
A shot in the dark
Make it feel alright
A shot in the dark
All through the whole night
A shot in the dark

Yeah, electric sparks
A shot in the dark beats a walk in the park, yeah

[Verse 2]
Blastin’ on the radio
Breakin' on the TV show
Send it out on all the wires
And if I didn't know any better
Your mission is to party
Til the broad daylight

[Pre-Chorus]
You got a long night comin'
And a long night goin'
You got the right position
The heat of transmission

[Chorus]
A shot in the dark
Make it feel alright

A shot in the dark
All through the whole night
A shot in the dark
Yeah, elеctric spark
A shot in the dark beats a walk in the park, yеah

[Bridge]
My mission is to hit ignition

[Chorus]
A shot in the dark
Make it feel alright
A shot in the dark
All through the whole night
A shot in the dark
Yeah, electric sparks
A shot in the dark
Beats a walk in the park, yeah

[Outro]

A shot in the dark
Ooh, a shot in the dark
A shot in the dark
A shot in the dark
A shot in the dark
Make it feel alright
A shot in the dark beats a walk in the park, yeah

Shot In The Dark - AC/DC 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

ฉันต้องการรับฉันขึ้น
Rollin' รถบรรทุกทันเดอร์
ฉันจำเป็นต้องใช้การยิงของคุณ
ที่ป่าสักสุภาพสตรี
เหมือนสิงโตภูเขา
ผมได้ความหิวที่เป็นความจริงที่รัก

[Pre-Chorus]
คุณได้คืน comin ยาว
และ pumpin คืน
คุณได้ตำแหน่งที่เหมาะสม
ความร้อนของการส่งผ่าน

[Chorus]
ยิงในที่มืด
ทำให้มันรู้สึกไม่เป็นไร
ยิงในที่มืด
ตลอดทั้งคืน
ยิงในที่มืด
ใช่, ประกายไฟไฟฟ้า
ยิงในที่มืดเต้นเดินเล่นในสวนสาธารณะใช่

[Verse 2]
Blastin’ วิทยุ
ขโมยในรายการโทรทัศน์
ส่งออกในทุกสาย
และถ้าผมไม่ทราบว่าดีกว่าที่ใด ๆ
ภารกิจของคุณคือบุคคลที่
Til กลางวันในวงกว้าง

[Pre-Chorus]
คุณได้คืน comin ยาว

และคืนที่ยาวนาน Goin'
คุณได้ตำแหน่งที่เหมาะสม
ความร้อนของการส่งผ่าน

[Chorus]
ยิงในที่มืด
ทำให้มันรู้สึกไม่เป็นไร
ยิงในที่มืด
ตลอดทั้งคืน
ยิงในที่มืด
ใช่ประกายelеctric
ยิงในที่มืดเต้นเดินเล่นในสวนสาธารณะ, yеah

[สะพาน]
ภารกิจของฉันคือการจุดระเบิดตี

[Chorus]
ยิงในที่มืด
ทำให้มันรู้สึกไม่เป็นไร
ยิงในที่มืด

ตลอดทั้งคืน
ยิงในที่มืด
ใช่, ประกายไฟไฟฟ้า
ยิงในที่มืด
Beats เดินเล่นในสวนสาธารณะใช่

[Outro]
ยิงในที่มืด
Ooh ยิงในที่มืด
ยิงในที่มืด
ยิงในที่มืด
ยิงในที่มืด
ทำให้มันรู้สึกไม่เป็นไร
ยิงในที่มืดเต้นเดินเล่นในสวนสาธารณะใช่