’Di Ka Sayang - Ben&Ben 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Kahit 'di mo sinasabi, ramdam ko ang pagkukunwari
Akala'y masaya, ba't parang may lungkot sa tawa?
Bigat ng mga katanungang dumadagan sa 'yong isipan
'Di kailangan na buhating mag-isa

’Di Ka Sayang - Ben&Ben 「เนื้อเพลง」

Kahit 'di mo sinasabi, ramdam ko ang pagkukunwari
Akala'y masaya, ba't parang may lungkot sa tawa?
Bigat ng mga katanungang dumadagan sa 'yong isipan
'Di kailangan na buhating mag-isa

[Chorus]
'Di ka sayang, 'di kailangang manghinayang
'Di ka sayang, 'di kailangang patunayan
Sarili ay mahalaga kahit pa ano'ng tingin nila
Tanggap kita

[Verse 2]
Itapon na sa kalawakan
Sanlibong bakit na 'di matuldukan
'Di kailangan na buhating mag-isa

[Chorus]
'Di ka sayang, 'di kailangang manghinayang
'Di ka sayang, 'di kailangang patunayan, woah

Sarili ay mahalaga kahit pa ano'ng tingin nila

[Bridge]
Tanggap kita
Kahit talikuran ka nila
Tanggap kita
Itawag na ang 'yong pangangamba
'Di pa huli para humilom
Ang mga sugat ng iyong nakaraan
'Di kita iiwan
[Chorus]
'Di ka sayang, 'di kailangang manghinayang
'Di ka kulang, 'di kailangang patunayan, woah
Sarili ay mahalaga
Kahit pa ano'ng tingin nila
Tanggap kita

[Break]
Tanggap kita, woah
Sarili ay mahalaga

Kahit pa ano'ng tingin nila
Tanggap kita

[Outro]
Tanggap kita
Tanggap kita
Tanggap kita

’Di Ka Sayang - Ben&Ben 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

แม้ว่าคุณจะไม่ได้บอกว่ามันผมรู้สึกเจ้าเล่ห์
คิดว่าจะมีความสุขมันไม่ได้ดูเหมือนมีความโศกเศร้าในเสียงหัวเราะ?
น้ำหนักของคำถามที่วิ่งผ่านใจของคุณ
ไม่จำเป็นต้องทำมันคนเดียวไม่เป็น

[Chorus]
คุณจะไม่สูญเปล่า' ไม่มีความจำเป็นที่จะเสียใจ
คุณยังไม่ได้สูญเสีย' ไม่จำเป็นต้องพิสูจน์
ตนเองเป็นสิ่งสำคัญไม่ว่าสิ่งที่พวกเขาคิดว่า
ยอมรับเรา

[Verse 2]

โยนมันเข้ามาในพื้นที่
พันทำไมไม่เสร็จสิ้น
ไม่จำเป็นต้องทำมันคนเดียวไม่เป็น

[Chorus]
คุณจะไม่สูญเปล่า' ไม่มีความจำเป็นที่จะเสียใจ
‘คุณไม่สงสาร’ คุณไม่จำเป็นต้องพิสูจน์มัน Woah
ตนเองเป็นสิ่งสำคัญไม่ว่าสิ่งที่พวกเขาคิดว่า

[สะพาน]
ยอมรับเรา
แม้ว่าพวกเขาจะหันหลังให้กับคุณ
ยอมรับเรา
เรียกความกลัวของคุณ
มันไม่สายเกินไปที่จะเก็บเงียบ
บาดแผลในอดีตของคุณ
ฉันจะไม่ทิ้งคุณ
[Chorus]
คุณจะไม่สูญเปล่า' ไม่มีความจำเป็นที่จะเสียใจ
คุณยังไม่ได้ขาด' ไม่จำเป็นต้องพิสูจน์ Woah

ตนเองเป็นสิ่งสำคัญ
ไม่ว่าสิ่งที่พวกเขาคิดว่า
ยอมรับเรา

[หยุดพัก]
ยินดีต้อนรับเรา Woah
ตนเองเป็นสิ่งสำคัญ
ไม่ว่าสิ่งที่พวกเขาคิดว่า
ยอมรับเรา

[Other]
ยอมรับเรา
ยอมรับเรา
ยอมรับเรา