’Di Ka Sayang - Ben&Ben 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Kahit 'di mo sinasabi, ramdam ko ang pagkukunwari
Akala'y masaya, ba't parang may lungkot sa tawa?
Bigat ng mga katanungang dumadagan sa 'yong isipan
'Di kailangan na buhating mag-isa

’Di Ka Sayang - Ben&Ben 「Lyriikat」

Kahit 'di mo sinasabi, ramdam ko ang pagkukunwari
Akala'y masaya, ba't parang may lungkot sa tawa?
Bigat ng mga katanungang dumadagan sa 'yong isipan
'Di kailangan na buhating mag-isa

[Chorus]
'Di ka sayang, 'di kailangang manghinayang
'Di ka sayang, 'di kailangang patunayan
Sarili ay mahalaga kahit pa ano'ng tingin nila
Tanggap kita

[Verse 2]
Itapon na sa kalawakan
Sanlibong bakit na 'di matuldukan
'Di kailangan na buhating mag-isa

[Chorus]
'Di ka sayang, 'di kailangang manghinayang
'Di ka sayang, 'di kailangang patunayan, woah

Sarili ay mahalaga kahit pa ano'ng tingin nila

[Bridge]
Tanggap kita
Kahit talikuran ka nila
Tanggap kita
Itawag na ang 'yong pangangamba
'Di pa huli para humilom
Ang mga sugat ng iyong nakaraan
'Di kita iiwan
[Chorus]
'Di ka sayang, 'di kailangang manghinayang
'Di ka kulang, 'di kailangang patunayan, woah
Sarili ay mahalaga
Kahit pa ano'ng tingin nila
Tanggap kita

[Break]
Tanggap kita, woah
Sarili ay mahalaga

Kahit pa ano'ng tingin nila
Tanggap kita

[Outro]
Tanggap kita
Tanggap kita
Tanggap kita

’Di Ka Sayang - Ben&Ben 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Vaikka et sano sitä, tunnen tekopyhä
Oletettavasti onnellinen, se tuntua siellä on surua nauruun?
Paino kysymyksiä käynnissä läpi mielesi
Ei tarvitse tehdä sitä yksin

[Kertosäe]
Et ole hukkaan,' ei tarvitse katua
Et ole hukkaan,' ei tarvitse todistaa
Itse on tärkeä riippumatta siitä, mitä he ajattelevat
hyväksyvät meidät

[Jae 2]

Heitä se avaruuteen
Tuhannet miksi sitä loppuun
Ei tarvitse tehdä sitä yksin

[Kertosäe]
Et ole hukkaan,' ei tarvitse katua
’Et ole sääli,’ sinun ei tarvitse todistaa sitä, woah
Itse on tärkeä riippumatta siitä, mitä he ajattelevat

[Silta]
hyväksyvät meidät
Vaikka he kääntävät selkänsä
hyväksyvät meidät
Soita pelkosi
Ei ole liian myöhäistä olla hiljaa
Haavat menneistä
En jätä sinua
[Kertosäe]
Et ole hukkaan,' ei tarvitse katua
Et ole,' ei tarvitse todistaa, woah

Itse on tärkeä
Ei ole väliä, mitä he ajattelevat
hyväksyvät meidät

[Tauko]
Tervetuloa meille, woah
Itse on tärkeä
Ei ole väliä, mitä he ajattelevat
hyväksyvät meidät

[Other]
hyväksyvät meidät
hyväksyvät meidät
hyväksyvät meidät