MENU

Marte - Gemitaiz 「Paroles」 - Traduction Française

Sto tutto fatto dentro a una Jeep
Che aspetto che mi dici di sì
Giuro che non mi muovo da qui (No, no, no)
Fumo un'altra, parte un altro trip


Marte - Gemitaiz 「Paroles」

Sto tutto fatto dentro a una Jeep
Che aspetto che mi dici di sì
Giuro che non mi muovo da qui (No, no, no)
Fumo un'altra, parte un altro trip
Già sapevo che andava così
Quando qua pioveva dove stavi?
Ora mi allontano, siamo pari
Sì, c’ho il cuore appeso al portachiavi
Uh, Purple Haze
La bomba pesa come un iPhone 6
Uh, Purple Rain
Neanche ti tocco, è come l'Apple Pay

[Bridge: Gemitaiz]
Prima non avevo i soldi per le scarpe
Adesso, no, non ne mandate altre
Fanculo gli eroi della Marvel
Voglio andare a vivere su Marte


[Ritornello: IZI]
Uh, Purple Rain
Sciacqua la colpa e dopo portala da me, yeah
Uh, non vorrei, ma per stasera finisce qui
Uh, Purple Rain
Sciacqua la colpa e dopo portala da me, yeah
Uh, non vorrei, ma per stasera finisce qui
[Strofa 2: IZI]
Voglio andare a vivere su Marte
Questi infami sanno la mia parte, come mai?!
Levo questi sassi dalle scarpe
Ieri fumavamo sulle panche, yeah, yeah, yeah
Corro via da vipere e sciacalli
Dovresti concludere ma parli, non ti seguo più
Giravamo in scooter fino a tardi
Fino a poi discutere ed odiarsi ma ora tu…

[Bridge: IZI]
Stai tutta fatta dentro a una Jeep
Che aspetti che ti dica di sì


Giuro che non mi muovo da qui
Fumo un’altra parte, è un altro trip

[Ritornello: IZI]
Uh, Purple Rain
Sciacqua la colpa e dopo portala da me, yeah
Uh, non vorrei, ma per stasera finisce qui
Uh, Purple Rain
Sciacqua la colpa e dopo portala da me, yeah
Uh, non vorrei, ma per stasera finisce qui


Marte - Gemitaiz 「Paroles」 - Traduction Française


Je suis tout fait dans une Jeep
Qu'est-ce que vous vous attendez à dire oui
Je jure que je ne bouge pas d'ici (Non, non, non)
Je fume une autre, un autre voyage commence
Je savais déjà qu'il était comme ça
Quand il a plu ici, où étiez-vous?
Maintenant, je marche, nous sommes encore
Oui, je la pendaison de coeur sur le porte-clés
Euh, Purple Haze


La bombe pèse comme un iPhone 6
Uh, Purple Rain
Je ne vous touche même pas, il est comme Apple Pay

[Pont: Gemitaiz]
Avant, je ne l'ai pas eu l'argent pour les chaussures
Maintenant, non, ne pas envoyer plus
Baise les héros de Marvel
Je veux aller vivre sur Mars

[Chorus: IZI]
Uh, Purple Rain
Laver la culpabilité, puis me l'apporter, oui
Euh, je ne veux pas, mais qu'il est pour ce soir
Uh, Purple Rain
Laver la culpabilité, puis me l'apporter, oui
Euh, je ne veux pas, mais qu'il est pour ce soir
[Verse 2: IZI]
Je veux aller vivre sur Mars
Ces infâmes savent ma part, pourquoi?!


Je prends ces pierres de mes chaussures
Hier, nous avons fumé sur les bancs, ouais, ouais, ouais
Je fuis vipères et chacals
Vous devez terminer mais vous parlez, je ne vous suis pas plus
Nous avons roulé sur des scooters jusqu'à la fin
Jusque-là se disputer et haïssant, mais maintenant vous ...

[Pont: IZI]
Vous avez terminé dans une Jeep
Qu'attendez-vous pour moi de dire oui
Je jure que je ne bouge pas d'ici
Je fume une autre partie, il est un autre voyage

[Chorus: IZI]
Uh, Purple Rain
Laver la culpabilité, puis me l'apporter, oui
Euh, je ne veux pas, mais qu'il est pour ce soir
Uh, Purple Rain
Laver la culpabilité, puis me l'apporter, oui
Euh, je ne veux pas, mais qu'il est pour ce soir