MENU

Three Of Cups - GFRIEND 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

우리만의 Light this night

아무 생각하지 마 오늘 밤
다들 여기 모여 이 도시를 밝혀 봐


Three Of Cups - GFRIEND 「Tekst」

우리만의 Light this night

아무 생각하지 마 오늘 밤
다들 여기 모여 이 도시를 밝혀 봐
우리 걸어온 길 마치 Colorful
Shine it’s so bright
Can’t you see the cup fills up

붕붕 날아올라 Kick과 Bass
언제나 넌 나의 Ace
Dance all night
자자 Cheers
역시 Eye to eye
내 맘을 알아주는 너
서로여서 다행이야

지난 기억들과 달아오른 이 기분
짜릿해 짜릿해 Three of cups


Some things don't ever
Change change change
더 뜨겁게 오늘 이 밤을 하얗게 불태워
끝나지 않을 Story story story
지금보다 더 더 빛나게
Ready to shine
All right
잔을 부딪혀 Now Woo woo woo
언제까지나 Stay yeah
I feel so beautiful

바로 지금 이 순간
이렇게 좋은 날 절대 울지 않기
누구 하나 몰고 가는 Sorrowful
아직 아냐 분위기 좀 깨지마

다시 흥을 올려 Kick과 Bass
언제나 넌 나의 Ace
Dance all night
자자 Cheers


그저 말 안 해도
내 맘을 알아주는 너
서로여서 다행이야

지난 기억들과 달아오른 이 기분
짜릿해 짜릿해 Three of cups

Some things don't ever
Change change change
더 뜨겁게 오늘 이 밤을 하얗게 불태워
끝나지 않을 Story story story
지금보다 더 더 빛나게
Ready to shine
All right
잔을 부딪혀 Now Woo woo woo
Let’s fly high

사소한 농담들과 진지한 고민을 나누다
울컥 쏟아지는 생애 가장 눈부신 우리의 Light this night


Some things don't ever
Change change change
너희들과 함께 했었던 그 노래 기억해
끝나지 않을 Story story story
지금보다 더 더 빛나게
Ready to shine
All right
잔을 높이 들어 Woo woo woo

Yeah It’s love
Oh you and me
언제까지나 Stay yeah


Three Of Cups - GFRIEND 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Naša vlastita svjetlost ove noći

Nemojte misliti o tome. Večeras
Svi ovdje okupljaju i upaliti ovaj grad
To je kao putu smo hodali dalje, šareni
Shine je tako svijetla
Zar ne vidite da se čaša napuni



Kick i bass u zraku
Uvijek ti si moj Ace
Ples cijelu noć
Jaja Živjeli
Kao što se očekivalo, oči u oči
Znate kako se osjećam
Drago mi je da smo zajedno

Proteklih sjećanja i taj osjećaj pečenja
Tri šalice

Neke stvari nikada ne
Promjena promjena promjena
Toplije. Snimi ovu noć bijelo
Priča priča da neće završiti
Da bi ga jače nego što je
Spremni za sjaj
U redu
Sada Woo woo woo woo


Ostani da forеver
Osjećam se tako lijepo

U ovom momеnt
Nikad ne plačem na dan kao što je ovaj
Žalosna jedan vožnje
Ne još. Ne probiti led

Kick i bass opet
Uvijek ti si moj Ace
Ples cijelu noć
Jaja Živjeli
Ne morate mi reći
Znate kako se osjećam
Drago mi je da smo zajedno

Proteklih sjećanja i taj osjećaj pečenja
Tri šalice

Neke stvari nikada ne


Promjena promjena promjena
Toplije. Snimi ovu noć bijelo
Priča priča da neće završiti
Da bi ga jače nego što je
Spremni za sjaj
U redu
Sada Woo woo woo woo
visoko letjeti Idemo

Udio jedan je ozbiljnu zabrinutost s manjim viceva
Naš najveći blistava svjetlost ove noći našeg života

Neke stvari nikada ne
Promjena promjena promjena
Sjećam se te pjesme sam pjevala s vama
Priča priča da neće završiti
Da bi ga jače nego što je
Spremni za sjaj
U redu
Podignite čašu visoko, Woo Woo Woo



Da je ljubav
Ma ti i ja
Ostani da zauvijek