MENU

이데아 (IDEA:理想) - TAEMIN 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

이성이 만든 작은 투영
본능을 타고 자라
깊은 곳에 핀 꿈이여
밤을 안은 채로


이데아 (IDEA:理想) - TAEMIN 「Lyriikat」

이성이 만든 작은 투영
본능을 타고 자라
깊은 곳에 핀 꿈이여
밤을 안은 채로
짙어지는 Shadow

내 안에
Under under under
Under under under
아름다운 실루엣
감미로운 Voices
나를 미치게 하지 Umm
You are my messiah
You are my
(killing me)

(Killing me softly)

볼 수도 쥘 수도 없는데


어느새 새롭게 나를 정의해
내 안에 모든 게 배가 돼
가장 뜨거운 숨을 쉬게 하지

Under under under
Under under under
아름다운 실루엣
감미로운 Voices
나를 미치게 하지 Umm
You are my messiah
You are my
(killing me)
My ah-ah My-ah-ah My-ah My-I-DE-A (You are)
My ah-ah My-ah-ah My-ah My-ah-ah-ah (Umm)
My ah-ah My-ah-ah My-ah My-I-DE-A
My ah-ah My-ah-ah My
You are You are You are

My my IDEA My my IDEA
날 삼켜버린 위험한 꿈이


너로 증명되는 걸
심장 깊은 곳의 이 떨림
You are my messiah (Killing me softly)

인식이란 한계 넘어
끝내 발견한 네 그림자
볼 수 없는 걸 다
믿게 만든 순간
그 이상에 나를 던져

날 타고 흐른
푸른 그 빛이
너와 날 마주할 때
그 안에 물든
감정은 모두
무한의 범위가 돼
내 세계 속에
가장 눈부신
절댓값 너란 존재
My my IDEA


You are you are you are (killing me)
My ah-ah My-ah-ah My-ah My-I-DE-A (You are)
My ah-ah My-ah-ah My-ah My-ah-ah-ah (Umm)
My ah-ah My-ah-ah My-ah My-I-DE-A
My ah-ah My-ah-ah My
You are You are You are

My my IDEA My my IDEA
날 삼켜버린 위험한 꿈이
너로 증명되는 걸
심장 깊은 곳의 이 떨림
You are my messiah
(Killing me softly)

(Killing me softly Killing me softly)
내 속에 너를 도려낸 밤
(Killing me softly Killing me softly)
끝내 새로운 눈을 뜬 나


이데아 (IDEA:理想) - TAEMIN 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Pieni projektio tekemät syy


Kasvat vaistonvaraisesti
syvä unia
Kanssa yön sylissä
syventäminen varjo

Minussa
Alle alle alle alle
Alle alle alle alle
kaunis siluetti
makea Voices
Se ajaa minut hulluksi Umm
Olet minun messias
Sinä olet minun
(tappaa minut)

(Killing Me Softly)

En näe, en voi pitää
Määrittele minua uudelleen ennen kuin tiedän sen
Kaikki me kaksinkertaistuu


Se on kuumin hengenvetoon olen koskaan nähnyt

Undеr alle alle alle
Undеr alle alle alle
kaunis siluetti
makea Voices
Se ajaa minut hulluksi Umm
Olet minun messias
Sinä olet minun
(tappaa minut)
Minun ah-ah My-ah-ah My-ah My-I-DE-A (olet)
Minun ah-ah My-ah-ah My-ah-ah-ah (Umm)
Minun ah-ah My-ah-ah My-ah My-I-DE-A
Minun ah-ah My-ah-ah my
Olet olet olet

Minun ideani Omat ideani
Vaarallinen unelma, joka nieli minut
Sinä todistaa se olet sinä
Tämä vapina syvälle sydämeen


Olet minun Messiah (Killing Me Softly)

Käsitys on rajojen ulkopuolella
Varjo, että olet vihdoin löytänyt
Kaikki mitä voi nähdä
Hetki, joka sai minut uskomaan
Heitä pidemmälle

Virtaava minua
Sininen valo
Kun sinä ja minä kohtaavat toisensa
Petsattu se
Kaikki tunteitaan
Se on ääretön
Minun maailmassani
useimmat häikäisevä
Itseisarvo teistä
Minun ideani
Olet olet olet (tappavat minut)
Minun ah-ah My-ah-ah My-ah My-I-DE-A (olet)


Minun ah-ah My-ah-ah My-ah-ah-ah (Umm)
Minun ah-ah My-ah-ah My-ah My-I-DE-A
Minun ah-ah My-ah-ah my
Olet olet olet

Minun ideani Omat ideani
Vaarallinen unelma, joka nieli minut
Sinä todistaa se olet sinä
Tämä vapina syvälle sydämeen
Olet minun messias
(Killing Me Softly)

(Killing Me Softly Killing minulle pehmeä)
Yö että haavoja irti minusta
(Killing Me Softly Killing minulle pehmeä)
Olen vihdoin avannut silmäni