MENU

AYA - MAMAMOO 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

[Intro: Solar]
Aya
Aya


AYA - MAMAMOO 「متن ترانه」

[Intro: Solar]
Aya
Aya

[Verse 1: Solar]
Hey, yah
비긴 것 같아
애초에 이길 생각 따윈 없어
봐 너나 나나 다 끝난 마당에

[Refrain: Wheein, Hwasa]
Ayo, ayo
You got me jumping like a crazy clown 뭐해
썩은 이빨 뽑아내야지 아야

[Verse 2: Moonbyul]
I love you
세상을 다 줄 것처럼 말하고
Hate you


이젠 서로 화살을 겨눠
뻔하디뻔한 bad ending
님 얼굴에 침을 뱉어
오점 하나 생겨 우린 남이 됐다
[Pre-Chorus: Hwasa, Wheein, Solar]
못된 사랑놀이에 미쳐
이기적인 넌 이젠 지쳐
눈물인지 또 빗물인지
넌 내게 모욕감을 줬어
눈물이 뚝 떨어진다

[Chorus: Solar, Wheein]
툭 떨어진다
눈물이야 빗물이야 아야
눈물이야 빗물이야 아야
눈물이 툭

[Verse 3: Hwasa]
들었다 놨다
이제 그만해


너나 나나 아냐 어린애
아야야 꼴도 보기 싫어
I'm so done

[Verse 4: Moonbyul]
너는 내 killer
영화 속 villain
사랑을 속이는 dealer
숨겨봤자 수면 위로
You're a criminal
늦었어 이미 넌
방아쇠는 내 손에
Gun shot, shot
[Refrain: Wheein, Solar]
Ayo, ayo
You got me jumping like a crazy clown 뭐해
썩은 이빨 뽑아내야지 아야

[Pre-Chorus: Hwasa, Wheein, Solar]
못된 사랑놀이에 미쳐


이기적인 넌 이젠 지쳐
눈물인지 또 빗물인지
넌 내게 모욕감을 줬어
눈물이 뚝 떨어진다

[Chorus: Hwasa, Wheein, Solar]
툭 떨어진다
눈물이야 빗물이야 아야
눈물이야 빗물이야 아야
눈물이 툭

[Bridge: Hwasa, Solar, Wheein, Moonbyul]
And it's over 끝났어
더이상 못하겠어
남은 감정도 없어 (Oh, na, na, na)
이건 아냐 sad ending
널 만난 내 잘못이야
눈물이 툭
아야 툭 떨어진다
[Outro: Hwasa, Wheein, Solar; All]


뚝뚝뚝뚝
Drop, drop, drop, drop
뚝뚝뚝뚝
뚝 떨어진다
눈물이야 빗물이야 아 아 아야
Happy ending 뚝 떨어진다
눈물이야 빗물이야 아 아 아야
정나미가 뚝 떨어진다
Aya


AYA - MAMAMOO 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی


[معرفی]
آیا
آیا

[آیه 1]
هی تو
من فکر می کنم آن یک کراوات است
من هیچ افکار برنده از آغاز ندارد
به خودت نگاه کن، من، همه چیز
نگاه، من و شما انجام می شود



[خودداری]
A-YO یک یو
شما رو به من پریدن
مانند یک دلقک دیوانه
چه کار می کنی
نیازهای دندان فاسد به AYA کشیده می شود (آخ)

[آیه 2]
دوستت دارم
شما صحبت کردیم به عنوان اگر شما می خواهم به من تمام جهان را
ازت متنفرم
حال حاضر، ما هدف فلش در هر یک از دیگر
یک پایان بد قابل پیش بینی
من در چهره خود را تف
با یک رنگ آمیزی، ما غریبه شد

[قبل از کر]
من دیوانه در مورد عشق بد
من از شما بودن خودخواه خسته


اشک و یا thе باران دوباره
شما به من احساس توهین
tеar قطره

[گروه کر]
این قطره
اشک و باران AH-از Yah
اشک و باران AH-از Yah
اشک قطره

[آیه 3]
چیدن من و قرار دادن من پایین
دست نگه دار
ما بچه نیستند
از Ayaya، من نمی خواهم به شما نگاه
من این کار را

[آیه 4]
شما قاتل من هستی
تبه کار در یک فیلم


عشق دلال فریب
حتی اگر شما آن را پنهان، آن را در سطح است
شما یک جنایتکار هستید
شما در حال حاضر در اواخر
ماشه در دست شات تفنگ من، شات است
[خودداری]
A-YO یک یو
شما رو به من پریدن
مانند یک دلقک دیوانه
چه کار می کنی
نیازهای دندان فاسد کشیده می شود از AH-از Yah (آخ)

[قبل از کر]
من دیوانه در مورد عشق بد
من از شما بودن خودخواه خسته
اشک و باران دوباره
شما به من احساس توهین
اشک قطره

[گروه کر]


این قطره
اشک و باران، ایا
اشک و باران، ایا
اشک قطره

[پل]
و آن را بیش از، آن را بیش از
من می توانم آن را انجام نمی کنه
من لازم نیست هر احساس یا چپ (آه، NA، NA، NA)
این یک پایان غم انگیز نیست
تقصیر من است برای ملاقات با شما
اشک قطره
مامانم]
آیا، پارگی قطره
قطره، قطره، قطره، قطره
قطره، قطره، قطره، قطره
قطره، قطره، قطره، قطره
این قطره
اشک و باران آه آیا
پایان خوش، آن را قطره


اشک و باران آه آیا
من منزجر هستم
آیا