MENU

45 - Bleachers 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Count the steps around the park
Consider drinking in the yard
Hang the words of a perfect stranger in the hallways of my heart
Cause all the blessings are somebody else's


45 - Bleachers 「Tekst」

Count the steps around the park
Consider drinking in the yard
Hang the words of a perfect stranger in the hallways of my heart
Cause all the blessings are somebody else's
They're flowers in my neighbor's pot
I'm torn exactly into two pieces
One who wants you and one who's gone dark

[Chorus]
But I'm still in sight
Your fast machine
Always holding your love supreme
Our 45's
Spinning out of time
But honey, I'm still on your side

[Verse 2]
Are my hopes finally gonna waste me
Am I the worst compass I could know


So I took the bus across the bridge
Sold my bedroom from my home
Maybe it's the East Coast in the music
Or the endless road from the past
But while you're praying at the 90s
They're carving up anything that lasts
[Chorus]
But I'm still in sight
Your fast machine
Always holding your love supreme
Our 45's
Spinning out of time
But honey, I'm still on your side

[Bridge]
Now you're just a stranger that I know best
Now you're just a stranger that I know best
Now I'm just a stranger that you know best

[Verse 3]


There ain't no book that I can live by
Just these naggings I can't shake
A hum coming from the basement
A little crying out for crying out's sake
Cause if I can learn to love your shadow
When your shadow hits the light
And there ain't no trace of what we've been through
Then I'll shout it till the day that I die

[Chorus]
I am still in sight
Your fast machine
Always holding your love supreme
Our 45's
Spinning out of time
But honey, I'm still on your side
[Outro]
I'm still on your side


45 - Bleachers 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Brojati korake oko parka


Razmislite pije u dvorištu
Objesite riječi savršenog stranca u hodnicima moga srca
Uzrok sve blagodati su tuđe
Oni su cvijeće u lonac mog susjeda
Ja sam rastrgan točno na dva dijela
Onaj tko ne želi, a onaj koji je otišao mraku

[Hor]
Ali ja sam još uvijek na vidiku
Vaš brz stroj
Uvijek drži svoju ljubav vrhovni
Naš 45-a
Spinning izvan vremena
Ali dušo, ja sam još uvijek na tvojoj strani

[Redak 2]
Jesu li moje nade konačno će me otpada
Jesam li najgora kompas sam mogao znati
Zato sam uzeo autobus preko mosta
Prodano moju sobu od moje kuće


Možda je Istočna obala u glazbi
Ili beskrajna cesta iz prošlosti
Ali dok si molio u 90-ih godina
Oni uređuju nešto što traje
[Hor]
Ali ja sam još uvijek na vidiku
Vaš brz stroj
Uvijek drži svoju ljubav vrhovni
Naš 45-a
Spinning izvan vremena
Ali dušo, ja sam još uvijek na tvojoj strani

[Most]
Sada si samo stranac koji ja znam najbolje
Sada si samo stranac koji ja znam najbolje
Sada sam samo stranac koji znaju najbolje

[Redak 3]
Ne postoji nijedna knjiga da mogu živjeti
Samo ti naggings Ne možete tresti


Šum dolazi iz podruma
Malo vapi za Boga miloga
Jer ako ja mogu naučiti voljeti svoju sjenu
Kada je vaša sjena padne na svjetlo
A nema ni traga od onoga što smo prošli
Onda ću ga vikati sve do dana dok ne umrem

[Hor]
Ja sam još uvijek na vidiku
Vaš brz stroj
Uvijek drži svoju ljubav vrhovni
Naš 45-a
Spinning izvan vremena
Ali dušo, ja sam još uvijek na tvojoj strani
[Završnu]
Ja sam još uvijek na tvojoj strani