MENU

TONES AND I - FLY AWAY 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

I had a dream that someday
I would just fly, fly away
And I always knew I couldn't stay
So I had a dream that I'd just fly away


TONES AND I - FLY AWAY 「Tekst」

I had a dream that someday
I would just fly, fly away
And I always knew I couldn't stay
So I had a dream that I'd just fly away

[Verse 1]
I've been on my own for a minute
Is it only me all day?
Searching for the place to begin it
Is it me? Is it you? Is it real?
Standing on the line I was given
People staring at me while I'm here
No one seems to think that I fit in
But I don't wanna be like them

[Pre-Chorus]
No, 'cause I don't wanna be like them
Cause I know that I, know that I


[Chorus]
I had a dream that someday
I would just fly, fly away
And I always knew I couldn't stay
So I had a dream that I'd just fly away, away, oh
(Fly away, fly away)
Woah, woah, I'd fly away
[Verse 2]
No one knew how low I was feeling
I was scared to reach for it all
Knowing I was here for a reason
But I was scarеd that if I tried, I'd fall
So where do I go now that I'm in it?
I nеver thought it'd be like this
Dreaming all my life and I did it
Thought the grass is greener than it is

[Chorus]
Cause I had a dream that someday
I would just fly, fly away


And I always knew I couldn't stay
So I had a dream that I'd just fly away, away, oh
Woah, oh (Fly away, fly away)
Oh, I'd fly away, woah, woah, oh (Fly away, fly away)
I'd fly away

[Brdige]
Cause I had a dream that someday
I would just fly, fly away
And I always knew I couldn't stay
So I had a dream that I'd just fly away, away, oh

[Chorus]
Woah, woah
(Fly away, fly away
Fly away, fly away)
Woah, woah, woah
(Fly away, fly away
Fly away)
I'd fly away



TONES AND I - FLY AWAY 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Imao sam san da jednog dana
Ja bi samo odletjeti, odletjeti
I uvijek sam znao da ne mogu ostati
Tako sam imao san da sam samo odletjeti

[1 redak]
Ja sam bio na moj posjedovati minutu
Je li to samo ja cijeli dan?
U potrazi za mjesto za to početak
Jesam li to ja? Jesi li to ti? Je li to stvarno?
Stojeći na liniji sam dobila
Ljudi zure u mene dok sam ja ovdje
Nitko ne misli da se uklapam
Ali ja ne želim biti poput njih

[Pre-Hor]
Ne, zato što ja ne želim biti poput njih
Jer znam da sam, znam da sam


[Hor]
Imao sam san da jednog dana
Ja bi samo odletjeti, odletjeti
I uvijek sam znao da ne mogu ostati
Tako sam imao san da sam samo odletjeti, daleko, oh
(Odletjeti, odletjeti)
Uh, woah bih odletjeti
[Redak 2]
Nitko nije znao koliko nisko sam osjećaj
Bojao sam se posegnuti za sve to
Znajući da sam ovdje s razlogom
Ali bio sam scarеd da ako sam pokušao, ja bih pasti
Pa gdje idem sad da sam u tome?
Ja nеver mislio da bi bilo ovako
Sanjala cijeli život i ja to učinio
Mislio je trava zelenija nego što je

[Hor]
Jer sam imao san da jednog dana
Ja bi samo odletjeti, odletjeti


I uvijek sam znao da ne mogu ostati
Tako sam imao san da sam samo odletjeti, daleko, oh
Uh, oh (odletjeti, odletjeti)
Oh, ja bih odletjeti, woah, woah, oh (odletjeti, odletjeti)
Ja bih odletjeti

[Brdige]
Jer sam imao san da jednog dana
Ja bi samo odletjeti, odletjeti
I uvijek sam znao da ne mogu ostati
Tako sam imao san da sam samo odletjeti, daleko, oh

[Hor]
Uh, woah
(Odletjeti, odletjeti
Odletjeti, odletjeti)
Uh, woah, woah
(Odletjeti, odletjeti
Odletjeti)
Ja bih odletjeti