MENU

Würdest du? - Mudi & Enes 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Telaffuzu olmaz bazı hataların
Bile bile kırarız bazen sevdiklerimizi
Sevmenin yolu güvenmekten geçer
O yüzden sevmekten korkar oldum artık


Würdest du? - Mudi & Enes 「Tekst」

Telaffuzu olmaz bazı hataların
Bile bile kırarız bazen sevdiklerimizi
Sevmenin yolu güvenmekten geçer
O yüzden sevmekten korkar oldum artık
Ama yine de gel desem, yine de sev desem

[Hook: Enes]
Gel desem, döner misin acaba sen?
Sev desem, sever misin acaba sen?
Ah-ah-ah
Gel desem, döner misin sen?
Sev desem, sever misin sen?

[Part 1: MUDI]
Bitte sag, mir würdest du?
Würdest du kommen, wenn ich dich dann ruf'?
Mir verzeihen? Bitte halt meine Hand
Blick mir in die Augen, nenn mich wieder dein'n Mann!
Wieder dein'n Mann, wider dich an!


Weil ich heute Abend wieder nicht kann
Wieder nicht kam, Lichter sind an
In deinem Abendkleid liegst auf dei'm Arm
Wieder versprochen, wieder gebrochen
Halte mein Wort nicht und das schon seit Wochen
Wieder warst du für uns beide am kochen
Dein Feuer im Herzen hab' ich doch erloschen
Taten bereu' ich, schwör' dir die Treue
Auch wenn ich weiß, ich ja tu' dir nicht gut
Wir gehen kaputt, bitte sieh uns nicht zu
Bitte sag mir: Würdest du?!
[Hook: Enes, MUDI]
Gel desem, döner misin acaba sen?
Bitte sag mir, würdest du?
Sev desem, sever misin acaba sen?
Ah-ah-ah
Gel desem, döner misin sen?
Sev desem, sever misin sen?

[Part 2: Enes]


Zor zamanımda kal yanımda
Rayımdan da çıksam bazen
Ne kadar sevsem seni
Sevgiyi bilemem ki ben
Hatalar yapsamda, affetmeyi bilen sen, sen, sen
Kavgalar etsekte geceleri bekleyen yine sen, sen, sen
Olur olmaz hallerimden, bıkmayan isteklerinden
Vazgeçen benim yüzümden hayallerinden
Gerçeklerimi, geçmişlerimi, sevdiklerimi bilen sen
Ölsemde benim, kalsamda benim
Benimsin sen

[Hook: Enes, MUDI]
Gel desem, döner misin acaba sen?
Bitte sag mir, würdest du?
Sev desem, sever misin acaba sen?
Ah-ah-ah
Gel desem, döner misin sen?
Sev desem, sever misin sen?
[Outro: MUDI]


Bitte sag mir, würdest du?


Würdest du? - Mudi & Enes 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Neke greške su iz pitanje
Ponekad mi čak slomiti naše najmilije
Put do ljubavi je povjerenje
Dakle, sada se bojim ljubavi
Ali, ako sam ipak reći doći, ako i dalje kažem ljubav

[Hook: Enes]
Ako kažem doći, bi li se vratiti?
Ako kažem ljubavi, bi li se?
Ah-ah-ah
Ako kažem doći, bi li se vratiti?
Ako kažem ljubavi, bi li se?

[1 dio: MUDI]
Molimo Vas da mi bi
Biste li se, ako ja onda zvati?
Oprosti mi? Molimo držite me za ruku
Pogledaj me u oči, opet me zvati svoj čovjek!


Opet je vaš suprug, protiv vas!
Jer ja ne mogu opet večeras
Opet nije došao, svjetla su se na
U svom večernjem odijelu ste na ruci
Obećani opet, opet slomljena
Nemojte držati svoju riječ, te su tjednima
Opet si kuhanje za nas oboje
Ja sam ugasila vatru u mom srcu
Žao mi je akcije, zakleti na vjernost ti
Čak i ako znam da ne radim ti bilo dobro
Idemo razbiti, nemojte nas gledati
Molim Vas da mi: zar ne ?!
[Kuka: Enes, MUDI]
Ako kažem doći, bi li se vratiti?
Molimo Vas da mi bi
Ako kažem ljubavi, bi li se?
Ah-ah-ah
Ako kažem doći, bi li se vratiti?
Ako kažem ljubavi, bi li se?


[Dio 2: Enes]
Ostani sa mnom u mom hard vrijeme
Čak i ako sam sići moj željeznicom ponekad
Bez obzira na to koliko volim te
Ne znam ljubav da ja
Iako sam griješe, ti, ti, ti koji znaju oprostiti
Čak i ako se borimo, ti, ti, ti čekao noću
Čim se to dogodi
Zbog mi se da je odustao od svoje snove
Znate moje istine, moje pozadine, moje najmilije
Ulje je moj, makar boravak sam
Ti si moj stariji

[Kuka: Enes, MUDI]
Ako kažem doći, bi li se vratiti?
Molimo Vas da mi bi
Ako kažem ljubavi, bi li se?
Ah-ah-ah
Ako kažem doći, bi li se vratiti?
Ako kažem ljubavi, bi li se?


[Završnu: MUDI]
Molimo Vas da mi bi