MENU

Würdest du? - Mudi & Enes 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Telaffuzu olmaz bazı hataların
Bile bile kırarız bazen sevdiklerimizi
Sevmenin yolu güvenmekten geçer
O yüzden sevmekten korkar oldum artık


Würdest du? - Mudi & Enes 「Songtekst」

Telaffuzu olmaz bazı hataların
Bile bile kırarız bazen sevdiklerimizi
Sevmenin yolu güvenmekten geçer
O yüzden sevmekten korkar oldum artık
Ama yine de gel desem, yine de sev desem

[Hook: Enes]
Gel desem, döner misin acaba sen?
Sev desem, sever misin acaba sen?
Ah-ah-ah
Gel desem, döner misin sen?
Sev desem, sever misin sen?

[Part 1: MUDI]
Bitte sag, mir würdest du?
Würdest du kommen, wenn ich dich dann ruf'?
Mir verzeihen? Bitte halt meine Hand
Blick mir in die Augen, nenn mich wieder dein'n Mann!
Wieder dein'n Mann, wider dich an!


Weil ich heute Abend wieder nicht kann
Wieder nicht kam, Lichter sind an
In deinem Abendkleid liegst auf dei'm Arm
Wieder versprochen, wieder gebrochen
Halte mein Wort nicht und das schon seit Wochen
Wieder warst du für uns beide am kochen
Dein Feuer im Herzen hab' ich doch erloschen
Taten bereu' ich, schwör' dir die Treue
Auch wenn ich weiß, ich ja tu' dir nicht gut
Wir gehen kaputt, bitte sieh uns nicht zu
Bitte sag mir: Würdest du?!
[Hook: Enes, MUDI]
Gel desem, döner misin acaba sen?
Bitte sag mir, würdest du?
Sev desem, sever misin acaba sen?
Ah-ah-ah
Gel desem, döner misin sen?
Sev desem, sever misin sen?

[Part 2: Enes]


Zor zamanımda kal yanımda
Rayımdan da çıksam bazen
Ne kadar sevsem seni
Sevgiyi bilemem ki ben
Hatalar yapsamda, affetmeyi bilen sen, sen, sen
Kavgalar etsekte geceleri bekleyen yine sen, sen, sen
Olur olmaz hallerimden, bıkmayan isteklerinden
Vazgeçen benim yüzümden hayallerinden
Gerçeklerimi, geçmişlerimi, sevdiklerimi bilen sen
Ölsemde benim, kalsamda benim
Benimsin sen

[Hook: Enes, MUDI]
Gel desem, döner misin acaba sen?
Bitte sag mir, würdest du?
Sev desem, sever misin acaba sen?
Ah-ah-ah
Gel desem, döner misin sen?
Sev desem, sever misin sen?
[Outro: MUDI]


Bitte sag mir, würdest du?


Würdest du? - Mudi & Enes 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Sommige fouten zijn uit den boze
Soms zijn we onze geliefden break-even
De manier om de liefde is om het vertrouwen
Dus nu ben ik bang om liefde
Maar als ik zeg nog komen, als ik nog steeds liefde zeggen

[Hook: Enes]
Als ik zeggen kom, zou je terug?
Als ik de liefde zeggen, zou je het leuk?
Ah-ah-ah
Als ik zeggen kom, zou je terug?
Als ik de liefde zeggen, zou je het leuk?

[Deel 1: Mudi]
Kunt u mij vertellen zou je
Wilt u komen als ik dan bel je?
Vergeef me? Gelieve te houden mijn hand
Kijk me in de ogen, bel me je man weer!


Nogmaals je man, tegen u!
Omdat ik niet kan vanavond weer
Opnieuw kwam niet, lichten aan
In je avondjurk je bent op je arm
Beloofde opnieuw, opnieuw gebroken
Niet mijn woord te houden en zijn al weken
Ook hier waren koken voor ons beiden
Ik heb uw vuur gedoofd in mijn hart
Ik betreur acties, zweren trouw aan u
Zelfs als ik weet dat ik niet te doen je geen goed
We gaan breken, neem dan ons niet kijken
Vertel me: zou je ?!
[Hook: Enes, Mudi]
Als ik zeggen kom, zou je terug?
Kunt u mij vertellen zou je
Als ik de liefde zeggen, zou je het leuk?
Ah-ah-ah
Als ik zeggen kom, zou je terug?
Als ik de liefde zeggen, zou je het leuk?


[Deel 2: Enes]
Blijf bij mij in mijn moeilijke tijd
Zelfs als ik krijg van mijn spoor soms
Het maakt niet uit hoeveel ik van je hou
Ik heb geen liefde leren kennen, dat ik
Hoewel ik fouten maken, jij, jij, jij die weten hoe te vergeven
Zelfs als we vechten, jij, jij, wacht u 's nachts
Zodra het gebeurt
Vanwege mij dat gaf je dromen
U kent mijn waarheden, mijn achtergronden, mijn geliefden
De olie is van mij, zelfs als ik verblijf
Je bent van mij Sr.

[Hook: Enes, Mudi]
Als ik zeggen kom, zou je terug?
Kunt u mij vertellen zou je
Als ik de liefde zeggen, zou je het leuk?
Ah-ah-ah
Als ik zeggen kom, zou je terug?
Als ik de liefde zeggen, zou je het leuk?


[Outro: Mudi]
Kunt u mij vertellen zou je