Let It Snow - Luis Fonsi 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Oh, the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
And since we've no place to go
Let it snow, ha, let it snow, let it snow (Hey)

Let It Snow - Luis Fonsi 「เนื้อเพลง」

Oh, the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
And since we've no place to go
Let it snow, ha, let it snow, let it snow (Hey)

[Verso 1]
Las tardes ya son más frías
Pon tus manos entre las mías
Diciembre está por llegar
Va a nevar, va a nevar, va a nevar
El fuego ya está prendido
Anda, ven a gozar conmigo
Oculto en este lugar
Va a nevar, va a nevar, va a nevar

[Pre-Coro]
When we finally kiss goodnight
How I hate going out in the storm
But if you really hold me tight

All the way home I'll be warm

[Coro]
All the fire is slowly dying
And, my dear, we're still goodbying
As long as you love me so
Let it snow, let it snow, and snow
[Puente]
A one, a two, a one, two, three, four

[Verso 2]
Cuando llegue el amanecer
Las montañas serán de cristal
Cada pino va a entretejer
Hilos de color de sal
Oh, woh

[Outro]
El cielo se está nublando
Y en tus ojos me estoy mirando

Mi vida, no hay más que hablar
Va a nevar, va a nevar, va a nevar
Va a nevar, va a nevar, va a nevar
Let it snow, let it snow, let it snow

Let It Snow - Luis Fonsi 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

โอ้อากาศภายนอกเป็นที่น่าตกใจ
แต่ไฟเป็นที่น่ารื่นรมย์ดังนั้น
และเนื่องจากเราได้สถานที่ที่จะไป
ปล่อยให้มันหิมะฮ่าปล่อยให้มันหิมะให้มันหิมะ (Hey)

[Verse 1]
ตอนบ่ายมีอยู่แล้วที่หนาวเย็น
ใส่มือของคุณระหว่างเหมือง
ธันวาคมจะมา
มันเป็นไปได้หิมะมันจะหิมะก็จะมีหิมะตก
ไฟสว่างแล้ว
มาและสนุกกับฉัน
ที่ซ่อนอยู่ในสถานที่แห่งนี้
มันเป็นไปได้หิมะมันจะหิมะก็จะมีหิมะตก

[Pre-Chorus]
เมื่อในที่สุดเราก็จูบราตรีสวัสดิ์
ฉันเกลียดที่จะออกไปในพายุ
แต่ถ้าคุณจริงๆกอดฉันไว้แน่น
ทั้งหมดทางกลับบ้านฉันจะอบอุ่น

[Chorus]
ทั้งหมดไฟก็ช้าตาย
และที่รักของฉันเราก็ยังคง goodbying
ตราบใดที่คุณรักฉันดังนั้น
ปล่อยให้มันหิมะหิมะให้มันและหิมะ
[สะพาน]
หนึ่งสองเป็นหนึ่งสองสามสี่

[Verse 2]
เมื่อรุ่งอรุณมา
ภูเขาจะเป็นแก้ว
แต่ละสนจะคลุกเคล้า
หัวข้อสีเกลือ
โอ้ Woh

[Outro]
ท้องฟ้าก็ขุ่นมัวมากกว่า
และในสายตาของคุณฉันกำลังมองไปที่ตัวเอง
ชีวิตของฉันมีอะไรมากกว่าที่จะพูดคุยเกี่ยวกับ
มันเป็นไปได้หิมะมันจะหิมะก็จะมีหิมะตก
มันเป็นไปได้หิมะมันจะหิมะก็จะมีหิมะตก
ปล่อยให้มันหิมะให้มันหิมะให้มันหิมะ