MENU

BAD BUNNY - LA DROGA 「Szöveg」 - Magyar fordítás

[Intro]
Uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh


BAD BUNNY - LA DROGA 「Szöveg」

[Intro]
Uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh

[Refrán]
Tú eres la droga de la que mami me hablaba (¡Ey!)
La que moría si probaba (¡Oh!)
Y yo de idiota pensando que me amaba
Ey, ey, no sabía nada (¡No!)
Tú eres la droga de la que mami me hablaba (¡Droga!)
La que moría si probaba (¡Ja!)
Y yo de idiota pensando que me amaba (Uh-uh)
Ey, ey, no sabía nada (¡Oh-oh-oh-oh!)

[Coro]
Otro phillie pa' olvidarte
Pero si me llama, vo' a buscarte
Tú eres mala y no puedo soltarte
Y eso me endiabla (Nah, nah), y eso me endiabla


Otro philie pa' olvidarte
Pero si me llama, vo' a buscarte
Tú eres mala y no puedo soltarte
Y eso me endiabla, y eso me endiabla
[Verso 1]
No me lo niegue', tú me hiciste brujería (¡Bruja!)
La calavera encima de una foto mía (Ah)
Te extraño por las noches, te odio por el día (Eh-eh)
Te llevaste mi alma, mi vida ya no es mía (¡No!)
Desde chiquito meti'o en problema' (Prr)
Pero tú ere' el meno' que vale la pena
Yo que te regalé hasta mi cadena (No-no)
Ey, me tienes una condena

[Refrán]
Tú eres la droga de la que mami me hablaba (Mala)
La que moría si probaba (¡Oh!)
Y yo de idiota pensando que me amaba (Nah)
Ey, ey, no sabía nada (¡Ey, ey, ey, ey, uh!)
Tú eres la droga de la que mami me hablaba (¡Mala!)


La que moría si probaba (¡Oh!)
Y yo de idiota pensando que me amaba (¡Nah!)
Ey, ey, no sabía nada

[Verso 2]
Tu juego no quiero jugar
Yo siempre quise algo real
¡Tú me chinga' rico pero me trata' mal!
Fui al psicólogo y me puso a fumar
Me dijo: "Si te patea no te quiere na'" (Na', na')
Son labio' compartido', lo dijo Maná
No confíe' en mujere', solo en tu mamá ('Má, 'má)
Si te corre como chinga, mételo y más na'
[Coro]
Otro phillie pa' olvidarte
Pero si me llama, vo' a buscarte
Tú eres mala y no puedo soltarte
Y eso me endiabla (Nah, nah), y eso me endiabla
Otro philie pa' olvidarte
Pero si me llama, vo' a buscarte


Tú eres mala y no puedo soltarte
Y eso me endiabla, y eso me endiabla

[Outro]
Eh, eh, eh-eh, ah
¡Otro phillie!
¡Pa' olvidarte!
¡Eh-eh!, ¡eh-eh!


BAD BUNNY - LA DROGA 「Szöveg」 - Magyar fordítás


[Intro]
Uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh

[Refrén]
Te vagy a drog, hogy anyukám mesélt (Ayy)
Az egyik, hogy meghalt, ha megpróbáltam (Oh)
És én egy idióta gondolkodás, hogy szeret engem
Ayy, Ayy, semmit sem tudtam (nem)
Te vagy a drog, hogy anyukám mesélt (Drug)
Az egyik, hogy meghalt, ha megpróbáltam (Ha)


És én egy idióta gondolkodás, hogy szeret engem (Uh-uh)
Ayy, Ayy, semmit sem tudtam (Oh-oh-oh-oh)

[Énekkar]
Tovább Phillie elfelejteni
De ha hívsz, én keresni neked
Ön rossz, és nem tudom elengedni téged
És hogy megront engem (Nah, nah), és hogy elront engem
Tovább Phillie elfelejteni
De ha hívsz, én keresni neked
Ön rossz, és nem tudom elengedni téged
És hogy megront engem, és elront engem

[Verse 1]
Ne tagadd, nem boszorkányság rám (Boszorkány)
A koponya tetején egy fotó az enyém (Ah)
Hiányzol éjjel, én hatе akkor a nap folyamán (Eh-eh)
Elvette a lelkem, az élet nem longеr bánya (Nem)
A baj azóta gyerek voltam (PRR)
De te a baj, hogy ez legalább megéri


Még tehetséges neked a láncot (No-no)
Ayy, akkor engem ítélni
[Refrén]
Te vagy a drog, hogy anyukám mesélt (Rossz)
Az egyik, hogy meghalt, ha megpróbáltam (Oh)
És én egy idióta gondolkodás, hogy szeret engem (Nah)
Ayy, Ayy, semmit sem tudtam (Ayy, Ayy, Ayy, Ayy, uh)
Te vagy a drog, hogy anyukám mesélt (Mala)
Az egyik, hogy meghalt, ha megpróbáltam (Oh)
És én egy idióta gondolkodás, hogy szeret engem (Nah)
Ayy, Ayy, semmit sem tudtam

[Verse 2]
Nem akarok játszani a játékot
Mindig is szerettem volna valami igazán
Te dugni szépen, de bánsz velem rosszul
Elmentem a pszichológus, és elkezdtem a dohányzás
Azt mondta nekem: „Ha rosszul bánnak veled, hogy nem szeretlek egyáltalán” (Egyáltalán, egyáltalán)
Ők megosztott ajkak, Maná azt mondta, hogy
Nem bízom a nők, csak az anyuka (Anya, anya)


Ha fut, mint azt baszik, betette, és semmi több

[Énekkar]
Tovább Phillie elfelejteni
De ha hívsz, én keresni neked
Ön rossz, és nem tudom elengedni téged
És hogy megront engem (Nah, nah), és hogy elront engem
Tovább Phillie elfelejteni
De ha hívsz, én keresni neked
Ön rossz, és nem tudom elengedni téged
És hogy megront engem, és elront engem
[Kilépő]
Eh, eh, eh-eh, ah
Tovább Phillie
Elfelejteni téged
Eh-eh, eh eh