MENU

HACIENDO QUE ME AMAS - BAD BUNNY 「LETRA」 - Tradução em Português

Ya no confío en tu mirada
Y tus beso' no saben igual, eh
Queda algo, pero casi nada
Y el amor no se trata de intentar, eh


HACIENDO QUE ME AMAS - BAD BUNNY 「LETRA」

Ya no confío en tu mirada
Y tus beso' no saben igual, eh
Queda algo, pero casi nada
Y el amor no se trata de intentar, eh

[Pre-Coro]
Y ya no se siente igual cuando hacemos el amor
Tratar de olvidar, ese ha sido nuestro error
Porque hay heridas que no sanan
De la noche a la mañana, eh, eh-eh-eh-eh

[Coro]
Y si ya se acabó, oh-oh-oh-oh-oh
No lo ocultes, dímelo, oh-oh-oh-oh-oh
No lo hagas peor, o-or, o-or
Haciendo que me amas, haciendo que me amas
Y si ya se acabó, oh-oh-oh-oh-oh
No lo ocultеs, dímelo, oh-oh-oh-oh-oh
No lo hagas peor, o-or, o-or


Haciendo quе me amas, haciendo que me amas

[Verso]
Ey, ey
Recuerdo el día en que te conocí
Tu sonrisa despué' de decir que sí
Me besaste y en el aire me mesí
Tenía poco, pero todo te ofrecí
Y está cabrón, han pasado tantos año'
Desde que te conozco y de nuevo somo' dos extraño'
Tus primero' beso' los extraño
Los polvo' en la cocina y en el baño
Las noche' de cine y cena para dos
Tus DM se oyen raros, te ha cambia'o hasta la voz
Me siento hasta pendejo creyéndome to' lo que decíamos
Pero es verda', es tiempo de decir adiós
Ey, ey, no sé quién tuvo la culpa pero ya ni viene al caso
Devuélveme mi corazón aunque sea en pedazo'
Ey, que yo los pego paso a paso
Pero ya suéltame en banda, que me atraso


Por el bien tuyo, por el bien mío (Oh)
Tú sabe' que esto del amor termina en lío' (Oh)
Si te veo con otro te sonrío (Oh)
¿Pa' qué odiarno' despué' de lo que hemo' vivío'? (Oh)
Uno nace solo y solo se muere
Se comparte, se disfruta, se ama y se quiero
Pero no te olvide' de quién tú ere', nah, nah
Ni por hombre' ni mujere', eh


HACIENDO QUE ME AMAS - BAD BUNNY 「LETRA」 - Tradução em Português


Eu já não confia no seu olhar
E seus beijos não tem o mesmo gosto, eh
Há algo esquerda, mas quase nada
E o amor não é sobre tentar, huh

[Pré refrão]
E ele não se sente mais o mesmo quando fazemos amor
Tentando esquecer, que foi o nosso erro
Porque há feridas que não curam
Durante a noite, eh, eh-eh-eh-eh


[Refrão]
E se isso já é demais, oh-oh-oh-oh-oh
Não escondê-lo, diga-me, oh-oh-oh-oh-oh
Não torná-lo pior, o-ou, o-ou
Fazendo você me ama, fazendo com que você me ama
E se isso já é demais, oh-oh-oh-oh-oh
Não escondê-lo, diga-me, oh-oh-oh-oh-oh
Não torná-lo pior, o-ou, o-ou
Fazendo você me ama, fazendo com que você me ama

[Versículo]
ei ei
Lembro-me do dia em que te conheci
Seu sorriso depois de dizer sim
Você me beijou e no ar Eu beijei
Eu tinha pouco, mas tudo o que eu lhe ofereci
E ele está bastardo, tantos anos se passaram '
Desde que eu sei que você e novamente nós são 'dois estranhos'
Sinto falta do seu primeiro 'beijo'
I pó-los na cozinha e no banheiro


noites de cinema e jantar para dois
Suas DMs soar estranho, até mesmo a sua voz mudou
Eu me sinto como um idiota acreditar tudo o que disse
Mas é verdade, é hora de dizer adeus
Hey, hey, eu não sei quem foi a culpa, mas isso não importa mais
Devolva-me meu coração, mesmo que seja na peça '
Ei, eu atingi-los passo a passo
Mas agora deixe-me ir na banda, eu estou atrasado
Para o seu bem, por minha causa (Oh)
Você sabe 'que essa coisa de amor termina em apuros' (Oh)
Se eu vê-lo com outra, eu sorrio para você (Oh)
Por que nos odeiam 'depois' o que temos 'vivido'? (Oh)
A pessoa nasce sozinho e apenas morre
Ele é compartilhado, apreciado, amado e amado
Mas não se esqueça 'quem são vocês', nah, nah
Nem por homem 'nem mulher', eh