MENU

Le nord se souvient - Dinos 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

[Intro : Leto]
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh


Le nord se souvient - Dinos 「متن ترانه」

[Intro : Leto]
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh

[Refrain : Dinos & Leto]
J'suis dans la ville avec les bandits du quartier (oh oui)
Maman me dit que je n'dois plus les fréquenter (oh oui)
Même en été, j'arrive avec les mains gantées (mains gantées)
Avant, j'étais en danger, maintenant, j'suis l'danger
La police, les ennuis, j'ouvre le terrain d'shit
Jour et nuit, j'hallucine, c'est pas facile
Mais faut pas laisser tomber, un homicide : une maman pleure
La police, les ennuis, ouais, jour et nuit, j'hallucine

[Couplet 1 : Dinos]
J'suis pas allergique au pollen, j'suis allergique à la hess (ouh, ouh)
De-spi, j'tape dans la caisse, ok, ça va labess (bou-bou-bou-bou)
J'suis dans l'ghetto-o avec les do-os
J'ai l'droit d'veto-o, roule le bédo-o, frappe de Eto'o (brr)


Moi, j'ai tout pris tout seul, on ne m'a pas aidé
Si j'suis pas dans ta ke-schné, c'est qu'j'suis dans le AMG
Moi, j'ai le cœur brisé comme la Palestine
Mais j'achète des Rolex, je n'achète pas les streams
J'suis tout l'temps pressé comme si j'vous faisais l'amour, eh, eh
J'suis tout l'temps stressé comme si j'gérais un four, eh, eh
Un peu plus de biff que les frères Rothschild, vrai OG
J'pars de Paris plein d'regrets comme Ancelotti, eh
[Refrain : Dinos & Leto]
J'suis dans la ville avec les bandits du quartier (oh oui)
Maman me dit que je n'dois plus les fréquenter (oh oui)
Même en été, j'arrive avec les mains gantées (mains gantées)
Avant, j'étais en danger, maintenant, j'suis l'danger
La police, les ennuis, j'ouvre le terrain d'shit
Jour et nuit, j'hallucine, c'est pas facile
Mais faut pas laisser tomber, un homicide : une maman pleure
La police, les ennuis, ouais, jour et nuit, j'hallucine

[Couplet 2 : Leto]
Que des cailles-ra dans le hall, ça bouge as-p comme le prix du kamas (ah oui)


C'est comme a-ç, j'suis dans le gamos, à 200 donc la vodka se renverse
Que de la ppe-fra qu'on ramène (hein), police, bombonnes et problèmes (hein, hein)
Un homicide, un terrain d'shit, un terrain d'schnouf
C'est nous les bandits, c'est nous les bandits, on ouvre le terrain à midi
J'suis tout en Versace comme Biggie (tout en Versace comme Biggie)
Là où j'ai grandi, le manque d'argent a noirci nos cœurs
On fait du sale pour manger et c'est pas un film
J'hallucine, rien qu'on bosse à l'usine (bosse à l'usine)
J'hallucine, rien qu'on bosse à l'usine (oh oui)
Tellement de bénéf', tout recompter, j'ai la flemme (oh oui)
Tellement de bénéf', tout recompter, j'ai la flemme (oh oui)

[Refrain : Dinos & Leto]
J'suis dans la ville avec les bandits du quartier (oh oui)
Maman me dit que je n'dois plus les fréquenter (oh oui)
Même en été, j'arrive avec les mains gantées (mains gantées)
Avant, j'étais en danger, maintenant, j'suis l'danger
La police, les ennuis, j'ouvre le terrain d'shit
Jour et nuit, j'hallucine, c'est pas facile
Mais faut pas laisser tomber, un homicide : une maman pleure


La police, les ennuis, ouais, jour et nuit, j'hallucine
[Outro : Dinos]
J'marchais avec des missiles comme l'Irak
Dix ans plus tôt, j'fraudais le métro comme Chirac
J'marchais avec des missiles comme l'Irak
Dix ans plus tôt, j'fraudais le métro comme Chirac
Yeah, Courneuve, 17, belek aux keufs
Nos-Di, Leto, PSO Thug


Le nord se souvient - Dinos 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی


[معرفی: لتو]
آه، آه، آه، آه، آه
آه، آه،

[گروه کر: به Dinos و لتو]
من در شهرستان با راهزنان محله هستم (آه بله)
مامان من می گوید من است باید تاریخ: اونا (اوه آره)
حتی در فصل تابستان من با دست دستکشهایش ریخته (دست دستکشهایش ریخته) می رسند
قبل از، من در خطر بود، در حال حاضر من خطر هستم
پلیس، مشکل، من زمینه هش باز
روز و شب، من توهم هستم، از آن آسان نیست


اما نمی دهد تا، یک قتل: مادر گریه می کند
پلیس، مشکل، آره، روز و شب، من توهم هستم

[آیه 1: به Dinos]
من آلرژی به گرده نیست، من حساسیت دارم به هس (ouh، ouh)
د-SPI، من در صندوق رفتن، خوب، آن را labess خوب (بو-بو-بو-بو) است
من در محله یهودی نشین-O با انجام استخوان هستم
من حق وتو-O، رول bédo-O، اعتصاب از اتوئو (BRR) دارند
من، من آن را در زمان به تنهایی، آنها به من کمک نمی
اگر من در خود KE-schné نیست، آن را چون من در AMG هستم
من، قلب من است مانند فلسطین شکسته
اما من خرید رولکس، من جریان خرید
من عجله تمام وقت هستم که اگر من شد عشق به شما، سوگند ملایمی، سوگند ملایمی
من تاکید همه زمان ها مانند من در حال اجرا یک کوره، سوگند ملایمی، سوگند ملایمی
پول کمی بیش از برادران روچیلد، OG واقعی
من دارم می روم پاریس، پر از پشیمانی مانند آنچلوتی، سوگند ملایمی
[گروه کر: به Dinos و لتو]
من در شهرستان با راهزنان محله هستم (آه بله)
مامان من می گوید من است باید تاریخ: اونا (اوه آره)
حتی در فصل تابستان من با دست دستکشهایش ریخته (دست دستکشهایش ریخته) می رسند


قبل از، من در خطر بود، در حال حاضر من خطر هستم
پلیس، مشکل، من زمینه هش باز
روز و شب، من توهم هستم، از آن آسان نیست
اما نمی دهد تا، یک قتل: مادر گریه می کند
پلیس، مشکل، آره، روز و شب، من توهم هستم

[آیه 2: لتو]
که بلدرچین-RA در سالن، آن را مانند-P حرکت می کند مانند قیمت Kamas را (بله)
مثل این است که، من در gamos هستم، در 200 تا ودکا ریخته است
چه PPE-FRA که ما را به عقب (EH)، پلیس، قوطی و مشکلات (سوگند ملایمی، سوگند ملایمی)
یک قتل، زمینه هش، زمینه schnouf
ما راهزنان، ما راهزنان، ما در این زمینه باز در ظهر
من همه در ورساچه مانند مهمی هستم (در حالی که ورساچه مانند مهمی)
در آن بزرگ شدم، فقدان پول قلب ما سیاه است
ما این کار کثیف برای خوردن و این یک فیلم نیست
من توهم هستم، کار هیچ چیز ما در کارخانه (کار در کارخانه)
من توهم، هیچ چیز ما در کار در کارخانه هستم (آه بله)
بنابراین سود زیادی، همه چیز بازشماری، من تنبل هستم (آه بله)
بنابراین سود زیادی، همه چیز بازشماری، من تنبل هستم (آه بله)


[گروه کر: به Dinos و لتو]
من در شهرستان با راهزنان محله هستم (آه بله)
مامان من می گوید من است باید تاریخ: اونا (اوه آره)
حتی در فصل تابستان من با دست دستکشهایش ریخته (دست دستکشهایش ریخته) می رسند
قبل از، من در خطر بود، در حال حاضر من خطر هستم
پلیس، مشکل، من زمینه هش باز
روز و شب، من توهم هستم، از آن آسان نیست
اما نمی دهد تا، یک قتل: مادر گریه می کند
پلیس، مشکل، آره، روز و شب، من توهم هستم
[مامانم: به Dinos]
من با موشک مانند عراق راه می رفت
ده سال پیش، من فریب مترو مانند شیراک
من با موشک مانند عراق راه می رفت
ده سال پیش، من فریب مترو مانند شیراک
آره، Courneuve، 17، بلک AUX پلیس
شماره-DI، لتو، PSO قاتل