Miley Cyrus - Golden G String 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

I woke up in Montecito
I was thinkin' about my life
And the questions made more questions
Starin' out into the night

Miley Cyrus - Golden G String 「Songtext」

I woke up in Montecito
I was thinkin' about my life
And the questions made more questions
Starin' out into the night
Yes, I've worn the golden g-string
Put my hand into hellfire
I did it all to make you love me and to feel alive

[Chorus]
Oh, that's just the world that we're livin' in
The old boys hold all the cards and they ain't playin' gin
You dare to call me crazy, have you looked around this place?
I should walk away
Oh, I should walk away
But I think I'll stay

[Verse 2]
There are layers to this body
Primal sex and primal shame

They told me I should cover it
So I went the other way
I was tryin' to own my power
Still I'm tryin' to work it out
And at least it gives the paper somethin' they can write about
[Chorus]
And oh, that's just the world that we're livin' in
The old boys hold all the cards and they ain't playin' gin
And you dare to call me crazy, have you looked around this place?
I should walk away
Oh, I should walk away
But I think I'll stay

[Bridge]
So the mad man's in the big chair
And his heart's an iron vault
He says "If you can't make ends meet, honey, it must be your fault"
We all focus on the winners
And get blinded by their shine
Maybe caring for each other's just too 1969

[Chorus]
But oh, that's just the world that we're livin' in
The old boys hold all the cards and they ain't playin' gin
And you dare to call me crazy, have you looked around this place?
I should walk away
Oh, I should walk away
But I think I'll stay

[Outro]
And I think I'll stay, yeah
I have too much lose
So I think I'll stay
I can't walk away

Miley Cyrus - Golden G String 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Ich wachte in Montecito auf
Ich dachte über mein Leben nach
Und die Fragen brachten mehr Fragen
Starre in die Nacht hinaus
Ja, ich habe den goldenen Tanga getragen

Legte meine Hand in das Höllenfeuer
Ich tat das alles, damit du mich liebst und um mich lebendig zu fühlen

[Refrain]
Oh, das ist einfach die Welt, in der wir leben
Die alten Jungs halten alle Karten und sie spielen nicht Gin
Du traust dich mich verrückt zu nennen, hast du dich hier mal umgeschaut?
Ich sollte davongehen
Oh, ich sollte davongehen
Aber ich denke, ich werde bleiben

[Strophe 2]
Dieser Körper hat viele Facetten
Urzeitlicher Sex und urzeitlicher Scham
Sie sagte mir, ich sollte es verdecken
Also ging ich den entgegengesetzten Weg
Ich versuchte meine eigene Kraft zu beherrschen
Ich versuche immer noch eine Lösung zu finden
Und wenigstens gibt es den Zeitungen etwas zum Schreiben
[Refrain]

Und oh, das ist einfach die Welt, in der wir leben
Die alten Jungs halten alle Karten und sie spielen nicht Gin
Und du traust dich mich verrückt zu nennen, hast du dich hier mal umgeschaut?
Ich sollte davongehen
Oh, ich sollte davongehen
Aber ich denke, ich werde bleiben

[Bridge]
Nun ist der verrückte Mann im großen Stuhl
Und sein Herz ist ein eiserner Tresor
Er sagt:„Wenn du nicht über die Runden kommst, Schatz, dann muss es deine Schuld sein“
Wir fokussieren uns alle auf die Gewinner
Und werden von ihrem Glanz geblendet
Vielleicht ist sich um einander kümmern zu 1969
Maybe caring for each other's just too 1969

[Refrain]
Und oh, das ist einfach die Welt, in der wir leben
Die alten Jungs halten alle Karten und sie spielen nicht Gin
Und du traust dich mich verrückt zu nennen, hast du dich hier mal umgeschaut?

Ich sollte davongehen
Oh, ich sollte davongehen
Aber ich denke, ich werde bleiben

[Outro]
Und ich denke, ich werde bleiben, yeah
Ich habe zu viel zu verlieren
Also denke ich, dass ich bleiben werde
Ich kann nicht davongehen