MENU

Moins un - Dinos 「Szöveg」 - Magyar fordítás

Feu, feu, feu, feu
Khamsa fi ainyk
Eh, eh, eh
Hadouken


Moins un - Dinos 「Szöveg」

Feu, feu, feu, feu
Khamsa fi ainyk
Eh, eh, eh
Hadouken
Quoi d'neuf depuis 2013 ? 20-20
Eh, eh, eh

[Couplet 1 : Dinos & Nekfeu]
Brock Lesnar noir comme bès-Bar
J'ai l'fric, j'ai l'pét', j'ai l'kick, j'ai l'snare (ouh)
J'ai l'Glock plein d'balles, j'suis comme King Kester
J'ai l'Winchester donc ta bitch s'laisse faire
Le poto distribue pollen, pire qu'une abeille (wah)
Et vu la pure qu'il amène, sûr qu'ils la prennent
Fier comme un Burkinabé, je ris sans les yeux
Je ressens la pеur qui m'rappelle que puissant еst Dieu
J'suis avec Ken dans le Classe G, p't-être trop visionnaire
Vis au conditionnel comme si j'avais l'bracelet
Froid comme l'Alaska (froid), chaud comme tabasco


Les bronzés vendent de la neige à Josiane Balasko

[Refrain 1 : Nekfeu & Dinos]
Envoie la mèche (mèche), envoie l'feu (feu)
C'est toi l'feu (feu), moi l'Dinos (moi)
Envoie l'gun (gun), c'est moi ou eux (eux)
On s'rejoint au moins un en moins d'deux
Ouvre la caisse (caisse), envoie l'que-s' (l'que-s'), moi, j'tiens l'keuf
Envoie la mèche (mèche), envoie l'feu (feu)
C'est toi l'feu (feu), moi l'Dinos (moi)
Envoie l'gun (gun), c'est moi ou eux (eux)
On s'rejoint au moins un en moins d'deux
Ouvre la caisse (caisse), envoie l'que-s' (l'que-s'), moi, j'tiens l'keuf, hein
[Couplet 2 : Dinos & Nekfeu]
Maillot d'Chelsea, flow d'Jay-Z
J'tire dans l'tas, tu perds ton œil gauche comme les TLC
Grosse flamme, magma, j'veux la SACEM de Sopran Baba Subhan'Allah
J'suis devenu parano, quand j'étais p'tit
J'avais honte d'aller chez Lidl, et maintenant, c'est devenu à la mode
J'vis que la nuit, j'ai l'sommeil léger depuis qu'j'ai compris que ma mort sera plus longue que ma vie


J'ai faim que d'biff, j'ai faim que d'or
À c'qui paraît, c'est hram de faire des feintes du corps
Puisque tu dis qu'tu vas à gauche mais en vrai, tu vas à droite
Donc j'vais tout droit dans la chatte de ta daronne, j'suis maladroit
Fuck l'OPJ, j'suis comme Joe Pesci, j'suis comme trop précis
J'suis comme prophétie, comme négro d'Compton, négro d'DOM-TOM
On m'demande d'où j'viens (ouais), j'dis "du futur" comme Trunks
Il paraît qu'je saigne, j'suis l'fantôme de Sankara dans l'cul d'Marine Le Pen (Marine Le Pen)
Radical secteur, l'animal fait peur, j'te fais manger tes morts comme Hannibal Lecter

[Refrain 1 : Nekfeu & Dinos]
Envoie la mèche (mèche), envoie l'feu (ouh)
C'est toi l'feu, moi l'Dinos (moi)
Envoie l'gun (gun), c'est moi ou eux (feu, feu, feu)
On s'rejoint au moins un en moins d'deux
Ouvre la caisse (caisse), envoie l'que-s' (l'que-s'), moi, j'tiens l'keuf ((feu, feu, feu))
Envoie la mèche, envoie l'feu (feu)
C'est toi l'feu, moi l'Dinos (moi)
Envoie l'gun (gun), c'est moi ou eux
On s'rejoint au moins un en moins d'deux


Ouvre la caisse (caisse), envoie l'que-s' (que-s'), moi, j'tiens l'keuf, hein
[Couplet 3 : Nekfeu]
Je m'éveille : un jour de moins
Pluie de morts autour de moi annonce que je vieillis
Pas de ceux qui propagent la peur du prochain (nan)
Si t'écoutes du bon rap, t'as perdu trop d'gens
Demande à Dinos, frappe de Ronaldinho
J'rappe de l'autre côté, ça demande à Ninho
Ah, mon kho m'a dit : "Rappe en Roumanie
[Sahsan ?], prends les euros, Manny, et sors seul" (ouh)
Lumière en demi-teinte, culture du mytho
J'pose un demi-temps qui dure plus que deux mi-temps (temps)
Rappeurs et les ventes coïncident
Le 7-5, le 9-3, c'est notre coin ici (yeah)
Toc-toc, on est venu te péter dans l'VIP
C'est l'cut qui te met les deux pieds dans l'vide

[Pont : Dinos]
Wesh
Regarde pas en bas, regarde pas en bas


T'es sonne-per
Eh, broliqué, belek
J'suis déter', nos-Di et Fenek
Jules et Ken

[Refrain 2 : Nekfeu & Dinos]
On s'est rejoint au moins un en moins d'deux
Tiens ça, ouvre la caisse, envoie l'que-s'
Les mains sales, Jules et Ken
On va l'faire, tiens l'keuf, kicke ça (tiens)
Envoie l'feu, c'est moi l'feu
C'est toi l'Dinos dans l'jeu
Wanted bandidos, dangereux
On s'est rejoint au moins un en moins d'deux
Tiens ça, ouvre la caisse, envoie l'que-s'
Les mains sales, Jules et Ken
On va l'faire, tiens l'keuf, kicke ça (tiens)
Envoie l'feu, c'est moi l'feu
C'est toi l'Dinos dans l'jeu
Wanted bandidos, dangereux


On s'est rejoint au moins un un en moins d'deux
Tiens ça, ouvre la caisse, envoie l'que-s'
Les mains sales, Jules et Ken
On va l'faire, tiens l'keuf, kicke ça (tiens)
Envoie l'feu, c'est moi l'feu
C'est toi l'Dinos dans l'jeu
Wanted bandidos, dangereux
[Outro : ensemble, Dinos & Nekfeu]
Dangereux, wanted bandidos, dangereux
Eh, eh, eh
Dangereux, dangereux


Moins un - Dinos 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Tűz, tűz, tűz, tűz
Khamsa fi ainyk
Eh, eh, eh
Hadouken
Mi az új, hiszen 2013-ban? 20-20
Eh, eh, eh

[Vers 1: Dinos & Nekfeu]


Brock Lesnar fekete, mint bes-Bar
Azt a pénzt, már a fing, már a rúgás, már a hurkot (OUH)
Van Glock tele golyó, olyan vagyok, mint király Kester
Van Winchester, így a kurva lehetővé teszi, hogy menjen
A homie forgalmazza pollen, rosszabb, mint egy méh (wah)
És látva a tiszta, hogy ő hozza, arról, hogy vegye
Büszke, mint egy Burkinabé, nevetek szem nélkül
Úgy érzem, a pur hogy eszembe, hogy hatalmas az Isten
Vagyok Ken a G-osztály, talán túl látnok
Élj a feltételes mint ha már a karkötőt
Hideg, mint Alaszka (hideg), forró, mint tabasco
A bronz eladni hó Josiane Balaskó

[Kórus 1: Nekfeu & Dinos]
Küldje el a kanócot (kanóc), küldje el a tűz (tűz)
Te vagy a tűz (tűz), nekem a Dinók (me)
Küldje el a pisztoly (puska), ez nekem, vagy őket (rájuk)
Találkozunk legalább egy kevesebb, mint két
Nyissa meg a pénztárgép, küldjön a que-ek „(l'que-ek”), én tartsa a keuf
Küldje el a kanócot (kanóc), küldje el a tűz (tűz)


Te vagy a tűz (tűz), nekem a Dinók (me)
Küldje el a pisztoly (puska), ez nekem, vagy őket (rájuk)
Találkozunk legalább egy kevesebb, mint két
Nyissa meg a pénztárgép, küldjön a que-ek '(l'que-ek'), én tartsa a keuf, eh
[2. vers: Dinos & Nekfeu]
Chelsea Jersey, Jay-Z flow
Azt spárga tas, akkor elveszíti a bal szeme, mint a TLC
Nagy láng, magma, azt akarjuk, hogy a SACEM a Sopran Baba Subhan'Allah
Lettem paranoiás, amikor még kicsi voltam
Szégyelltem, hogy menjen a Lidl, és most ez lett divatos
Látom, hogy éjjel, van egy könnyű alvás, mert megértettem, hogy a halálom hosszabb lesz az életem
Éhes vagyok arány, éhes vagyok az arany
Úgy tűnik, ez hram csinálni szerv ál
Mivel azt mondod, hogy megy a bal, hanem a valós életben, akkor menj jobbra
Így fogok egyenesen az anyja punciját, ügyetlen vagyok
Bassza meg a OPJ vagyok, mint Joe Pesci, olyan vagyok, mint túl precíz
Olyan vagyok, mint a prófécia, mint Compton nigger, DOM-TOM nigger
Azt kérdezd, honnan jövök (igen), azt mondják, hogy „a jövő”, mint Trunks
Úgy tűnik, hogy Vérzem vagyok a szellem Sankara Marine Le Pen ass (Marine Le Pen)
Radical ágazatban az állat ijesztő, én feed a halott, mint Hannibal Lecter



[Kórus 1: Nekfeu & Dinos]
Küldje el a kanócot (kanóc), küldje el a tűz (OUH)
Ez akkor a tűz, én a Dinók (me)
Küldje el a pisztoly (puska), ez nekem, vagy őket (tűz, tűz, tűz)
Találkozunk legalább egy kevesebb, mint két
Nyisd ki a dobozt (box), küldje el a que-ek '(l'que-ek'), én tartsa a keuf ((tűz, tűz, tűz))
Küldje el a kanócot, küldje el a tűz (tűz)
Ez akkor a tűz, én a Dinók (me)
Küldje el a fegyvert, ez nekem, vagy azokat
Találkozunk legalább egy kevesebb, mint két
Nyissa meg a pénztárgép, küldjön a que-s '(que-ek'), én tartsa a keuf, eh
[3. vers: Nekfeu]
Felébredek: egy nap kevesebb
Eső a halott körülöttem bejelenti, hogy én öregszem
Nem azoktól, akik elterjedt a félelem a szomszéd (nah)
Ha hallgatni a jó rap, amit elveszített, túl sok ember
Kérdezd Dinos, Ronaldinho sztrájk
Azt rap, a másik oldalon, hogy úgy Ninho
Ah, az én kho azt mondta nekem: „Rappe Romániában


[Sahsan?], Take a euró, Manny, és menj ki egyedül „(OUH)
Tónus fény, mitológia kultúra
Tettem egy félállású hogy tovább tart, mint két félből (idő)
Rapperek és értékesítési egybeesik
7-5, 9-3, ez a mi sarkában van (igen)
Kopp-kopp, jöttünk, hogy fing akkor a VIP
Ez a vágás, hogy hozza mindkét lábát az űrben

[Bridge: Dinos]
Wesh
Ne nézz le, ne nézz le
Te csengő
Hé, rendetlen, Belek
Én megakadályozására”, nos-Di és Fenek
Jules és Ken

[Kórus 2: Nekfeu & Dinos]
Találkoztunk legalább egy kevesebb, mint két
Állapítsa meg, hogy nyissa meg a pénztárgép, küldje el a que-s'
Piszkos kezek, Jules és Ken


Fogunk csinálni, itt a gyerek, rúgd (itt)
Küldje el a tüzet, én vagyok a tűz
Te vagy a Dinók a játék
Wanted Bandidos, veszélyes
Találkoztunk legalább egy kevesebb, mint két
Állapítsa meg, hogy nyissa meg a pénztárgép, küldje el a que-s'
Piszkos kezek, Jules és Ken
Fogunk csinálni, itt a gyerek, rúgd (itt)
Küldje el a tüzet, én vagyok a tűz
Te vagy a Dinók a játék
Wanted Bandidos, veszélyes
Találkoztunk legalább egy kevesebb, mint két
Állapítsa meg, hogy nyissa meg a pénztárgép, küldje el a que-s'
Piszkos kezek, Jules és Ken
Fogunk csinálni, itt a gyerek, rúgd (itt)
Küldje el a tüzet, én vagyok a tűz
Te vagy a Dinók a játék
Wanted Bandidos, veszélyes
[Kilépő: együtt, Dinos & Nekfeu]
Veszélyes akart Bandidos, veszélyes


Eh, eh, eh
Veszélyes, veszélyes