MENU

Line Without a Hook - Ricky Montgomery 「Szöveg」 - Magyar fordítás

[Verse 1]
I don't really give a damn about the way you touch me
When we're alone
You can hold my hand


Line Without a Hook - Ricky Montgomery 「Szöveg」

[Verse 1]
I don't really give a damn about the way you touch me
When we're alone
You can hold my hand
If no one's home
Do you like it when I'm away?
If I went and hurt my body, baby
Would you love me the same?
I can feel all my bones coming back
And I'm craving motion
Mama never really learned how to live by herself
It's a curse
And it's growing


You're a pond and I'm an ocean
Oh, all my emotions
Feel like explosions when you are around
And I've found a way to kill the sound, oh

[Chorus]
Oh, baby, I am a wreck when I'm without you
I need you here to stay
I broke all my bones that day I found you
Crying at the lake
Was it something I said to make you feel like you're a burden?
Oh, and if I could take it all back
I swear that I would pull you from the tide
[Verse 2]


Oh, whoa, whoa, whoa
I said no, I said no
Listen close, it's a no
The wind is a-pounding on my back
And I found hope in a heart attack
Oh at last, it is past
Now I've got it, and you can't have it

[Chorus]
Baby, I am a wreck when I'm without you
I need you here to stay
I broke all my bones that day I found you
Crying at the lake
Was it something I said to make you feel like you're a burden?


Oh, and if I could take it all back
I swear that I would pull you from the tide

[Bridge]
Darling, when I'm fast asleep
I've seen this person watching me
Saying, "Is it worth it? Is it worth it? Tell me, is it worth it?"
Oh-oh
Because there is something, and there is nothing
There is nothing in between
And in my eyes, there is a tiny dancer
Watching over me, he's singing
She's a, she's a lady, and I am just a boy
He's singing, "She's a, she's a lady, and I am just a line without a"—


[Chorus]
Oh baby, I am a wreck when I'm without you
I need you here to stay
Broke all my bones that day I found you
Crying at the lake
Oh, was it something I said to make you feel like you're a burden?
Oh, and if I could take it all back
I swear that I would pull you from the tide


Line Without a Hook - Ricky Montgomery 「Szöveg」 - Magyar fordítás


[Verse 1]
Nem igazán érdekel a módja hozzámérsz
Ha egyedül vagyunk
Akkor fogd meg a kezem
Ha senki otthon


Tetszik, amikor távol vagyok?
Ha elmentem, és fáj a testem, baby
Tudni szeretsz ugyanaz?
Érzem minden csontjaimat tér vissza
És én vagyok vágy mozgás
Mama sohasem tanult, hogyan kell élni, egyedül
Ez egy átok
És ez egyre
Maga a tó, és én vagyok az óceán
Ó, mind az érzelmeimet
Érzem magam, mint a robbanások, ha bárhol
És találtam egy módja annak, hogy megölik a hang, ó

[Énekkar]


Oh, baby, én egy roncs, ha én vagyok nélküled
Szeretném, ha itt maradni
Eltört minden csontjaimat aznap rádtaláltam
Sírás a tónál
Valamit mondtam, hogy úgy érzi, mintha a terhet?
Ja, és ha tudnám venni az egészet vissza
Esküszöm, hogy húzná akkor a dagály
[Verse 2]
Oh, hé, hé, hé
Azt mondtam, nem, mondtam nem
Figyelj közel, ez egy nem
A szél egy-verni a hátamon
És találtam a reményt a szívroham
Ó végül ez utóbbi


Most már megvan, és nem tudja, hogy azt

[Énekkar]
Baba, én egy roncs, ha én vagyok nélküled
Szeretném, ha itt maradni
Eltört minden csontjaimat aznap rádtaláltam
Sírás a tónál
Valamit mondtam, hogy úgy érzi, mintha a terhet?
Ja, és ha tudnám venni az egészet vissza
Esküszöm, hogy húzná akkor a dagály

[Híd]
Drágám, ha én vagyok aludt
Láttam ezt a személyt figyel rám


Mondván, „Megéri? Megéri? Mondd, megéri?”
Ó-ó
Mert van valami, és nincs semmi
Nincs semmi a kettő között
És a szemem, van egy kis táncos
Néz rám, ő énekel
Ő egy, ő egy hölgy, és én csak egy fiú
Ő énekel, „Ő egy, ő egy hölgy, és én csak egy vonal nélkül” -
[Énekkar]
Ó, bébi, én egy roncs, ha én vagyok nélküled
Szeretném, ha itt maradni
Megdöntött minden csontjaimat aznap rádtaláltam
Sírás a tónál
Ó, volt valami, amit mondtam, hogy úgy érzi, mintha a terhet?


Ja, és ha tudnám venni az egészet vissza
Esküszöm, hogy húzná akkor a dagály