MENU

Given-Taken - ENHYPEN 「歌词」 - 中文翻译

Wake up in day one
첫날의 아침
조명이 비춰
태양의 눈빛


Given-Taken - ENHYPEN 「歌词」

Wake up in day one
첫날의 아침
조명이 비춰
태양의 눈빛

그 빛은 날 불태웠지
그 빛은 나의 눈 가렸지
But I go now 꿈을 좇아
Dive into red sun, no lie

수많은 stars 수많은 달
질문의 숲속을 헤매던 나
어둠 속의 저 빛을 따라왔어



가는 선 너머의 날 부르는 너
널 부르는 나

(To you)
운명의 화살 비 속에서
(To)
마주한 내 안의 경계선
(Free)
Given or taken oh
나의 붉은 눈빛
(To you)
난 이제 세상을 뒤집어
(To)


하늘에 내 발을 내디뎌
(Me)
Given or taken oh
내 하얀 송곳니
Oh 난 너에게 걸어가지
두 세계를 연결하지
나의 붉은 눈빛

Oh 난 너에게 걸어가지
신세계에 닿을 때까지
내 하얀 송곳니

내 뒤엔 수천 개의 의심
내 뒤엔 수만 개의 불신


But I go now 꿈을 좇아
Drive through the question for life

주어짐과 쟁취함 사이
증명의 기로 위 남겨진 나
저 하늘을 우린 기다려왔어

가는 선 너머의 날 부르는 너
널 부르는 나

(To you)
운명의 화살 비 속에서
(To)
마주한 내 안의 경계선


(Free)
Given or taken oh
나의 붉은 눈빛
(To you)
난 이제 세상을 뒤집어
(To)
하늘에 내 발을 내디뎌
(Me)
Given or taken oh
내 하얀 송곳니

Red blood
저 왕관에
That blood


흐르는 피
Red blood

널 향한 내 손끝은 붉은빛에 물들어만 가
But I'm gonna go
(To you)
운명의 화살 비 속에서
(To)
마주한 내 안의 경계선
(Free)
Given or taken oh
나의 붉은 눈빛

(To you)


난 이제 세상을 뒤집어
(To)
하늘에 내 발을 내디뎌
(Me)
Given or taken oh
내 하얀 송곳니
Oh 난 너에게 걸어가지
두 세계를 연결하지
나의 붉은 눈빛

Oh 난 너에게 걸어가지
신세계에 닿을 때까지
내 하얀 송곳니


Given-Taken - ENHYPEN 「歌词」 - 中文翻译



醒来后,每天一
第一天上午
灯光闪耀
太阳的眼睛

光烧了我
光遮住了我的眼睛
但是,我现在就去,追求梦想
潜入红太阳,没有谎言

无数的星星数不清的月亮
我是通过提问的森林游荡
我跟着光在黑暗中


你叫我以后的细线
我打电话给你

(给你)
命运在雨中箭头
(至)
我内心的边界线
(自由)
鉴于或采取哦
我红了眼眶
(给你)
现在我想谈谈在世界各地
(至)
步进我的脚向天空


(我)
鉴于或采取哦
我的白色獠牙
哦,我走到你
不能连接两个世界
我红了眼眶

哦,我走到你
直到我们达到了新的世界
我的白色獠牙

数以千计我身后的疑惑
成千上万的不信任数万我身后
但是,我现在就去,追求梦想


通过对生命的问题驱动

之间给予和获奖
我留下证据的十字路口以上
我们一直在等待的天空

你叫我以后的细线
我打电话给你

(给你)
命运在雨中箭头
(至)
我内心的边界线
(自由)


鉴于或采取哦
我红了眼眶
(给你)
现在我想谈谈在世界各地
(至)
步进我的脚向天空
(我)
鉴于或采取哦
我的白色獠牙

红血
在这种冠
那血
流动的血液


红血

我对你的指尖在红色着色
但我要去
(给你)
命运在雨中箭头
(至)
我内心的边界线
(自由)
鉴于或采取哦
我红了眼眶

(给你)
现在我想谈谈在世界各地


(至)
步进我的脚向天空
(我)
鉴于或采取哦
我的白色獠牙
哦,我走到你
不能连接两个世界
我红了眼眶

哦,我走到你
直到我们达到了新的世界
我的白色獠牙