The Twelve Days of Christmas 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

[Verse 1]
On the first day of Christmas my true love sent to me
A partridge in a pear tree

The Twelve Days of Christmas 「Lyriikat」

[Verse 1]
On the first day of Christmas my true love sent to me
A partridge in a pear tree

[Verse 2]
On the second day of Christmas my true love sent to me
Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree

[Verse 3]
On the third day of Christmas my true love sent to me
Three french hens
Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree

[Verse 4]
On the fourth day of Christmas my true love sent to me
Four calling birds
Three french hens

Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree

[Verse 5]
On the fifth day of Christmas my true love sent to me
Five golden rings
Four calling birds
Three french hens
Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree
[Verse 6]
On the sixth day of Christmas my true love sent to me
Six geese a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three french hens
Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree

[Verse 7]

On the seventh day of Christmas my true love sent to me
Seven swans a-swimming
Six geese a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three french hens
Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree

[Verse 8]
On the eighth day of Christmas my true love sent to me
Eight maids a-milking
Seven swans a-swimming
Six geese a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three french hens
Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree
[Verse 9]

On the ninth day of Christmas my true love sent to me
Nine ladies dancing
Eight maids a-milking
Seven swans a-swimming
Six geese a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three french hens
Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree

[Verse 10]
On the 10th day of Christmas my true love sent to me
10 lords a-leaping
Nine ladies dancing
Eight maids a-milking
Seven swans a-swimming
Six geese a-laying
Five golden rings
Four calling birds

Three french hens
Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree

[Verse 11]
On the 11th day of Christmas my true love sent to me
11 pipers piping
10 lords a-leaping
Nine ladies dancing
Eight maids a-milking
Seven swans a-swimming
Six geese a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three french hens
Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree
[Verse 12]
On the 12th day of Christmas my true love sent to me
12 drummers drumming

11 pipers piping
10 lords a-leaping
Nine ladies dancing
Eight maids a-milking
Seven swans a-swimming
Six geese a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three french hens
Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree

The Twelve Days of Christmas 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

[Jae 1]
Ensimmäisenä päivänä joulun minun todellinen rakkaus lähetti minulle
Partridge on päärynäpuu

[Jae 2]
Toisena päivänä joulun minun todellinen rakkaus lähetti minulle
Kaksi turturikyyhkyn, ja
Partridge on päärynäpuu

[Jae 3]
Kolmantena päivänä joulun minun todellinen rakkaus lähetti minulle
Kolme ranskalaista kanat
Kaksi turturikyyhkyn, ja
Partridge on päärynäpuu

[Jae 4]
Neljäntenä päivänä joulun minun todellinen rakkaus lähetti minulle
Neljä kutsuvan lintujen
Kolme ranskalaista kanat
Kaksi turturikyyhkyn, ja
Partridge on päärynäpuu

[Jae 5]
Viidentenä päivänä joulun minun todellinen rakkaus lähetti minulle
Viisi kultaista rengasta
Neljä kutsuvan lintujen
Kolme ranskalaista kanat
Kaksi turturikyyhkyn, ja

Partridge on päärynäpuu
[Jae 6]
Kuudentena päivänä joulun minun todellinen rakkaus lähetti minulle
Kuusi Hanhien laskemisen
Viisi kultaista rengasta
Neljä kutsuvan lintujen
Kolme ranskalaista kanat
Kaksi turturikyyhkyn, ja
Partridge on päärynäpuu

[Jae 7]
Seitsemäntenä päivänä joulun minun todellinen rakkaus lähetti minulle
Seitsemän joutsenta a-uinti
Kuusi Hanhien laskemisen
Viisi kultaista rengasta
Neljä kutsuvan lintujen
Kolme ranskalaista kanat
Kaksi turturikyyhkyn, ja
Partridge on päärynäpuu

[Jae 8]
Kahdeksantena päivänä joulun minun todellinen rakkaus lähetti minulle
Kahdeksan maids a-lypsy
Seitsemän joutsenta a-uinti
Kuusi Hanhien laskemisen
Viisi kultaista rengasta
Neljä kutsuvan lintujen
Kolme ranskalaista kanat
Kaksi turturikyyhkyn, ja
Partridge on päärynäpuu
[Jae 9]
Yhdeksäntenä päivänä joulun minun todellinen rakkaus lähetti minulle
Yhdeksän hyvät tanssi
Kahdeksan maids a-lypsy
Seitsemän joutsenta a-uinti
Kuusi Hanhien laskemisen
Viisi kultaista rengasta
Neljä kutsuvan lintujen
Kolme ranskalaista kanat
Kaksi turturikyyhkyn, ja

Partridge on päärynäpuu

[Jae 10]
10. joulupäivä minun todellinen rakkaus lähetti minulle
10 lordit a-hyppääminen
Yhdeksän hyvät tanssi
Kahdeksan maids a-lypsy
Seitsemän joutsenta a-uinti
Kuusi Hanhien laskemisen
Viisi kultaista rengasta
Neljä kutsuvan lintujen
Kolme ranskalaista kanat
Kaksi turturikyyhkyn, ja
Partridge on päärynäpuu

[Jae 11]
11. joulupäivä minun todellinen rakkaus lähetti minulle
11 pipers putkisto
10 lordit a-hyppääminen
Yhdeksän hyvät tanssi

Kahdeksan maids a-lypsy
Seitsemän joutsenta a-uinti
Kuusi Hanhien laskemisen
Viisi kultaista rengasta
Neljä kutsuvan lintujen
Kolme ranskalaista kanat
Kaksi turturikyyhkyn, ja
Partridge on päärynäpuu
[Jae 12]
12. joulupäivä minun todellinen rakkaus lähetti minulle
12 rumpalit drumming
11 pipers putkisto
10 lordit a-hyppääminen
Yhdeksän hyvät tanssi
Kahdeksan maids a-lypsy
Seitsemän joutsenta a-uinti
Kuusi Hanhien laskemisen
Viisi kultaista rengasta
Neljä kutsuvan lintujen
Kolme ranskalaista kanat

Kaksi turturikyyhkyn, ja
Partridge on päärynäpuu