MENU

Abyss by Jin BTS 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

Sum-eul chamgoseo naui badalo deul-eoganda ganda
Aleumdabgodo seulpi uneun naleul majuhanda
Jeo eodum sog-ui nal


Abyss by Jin BTS 「متن ترانه」

Sum-eul chamgoseo naui badalo deul-eoganda ganda
Aleumdabgodo seulpi uneun naleul majuhanda
Jeo eodum sog-ui nal

[Pre-Chorus]
Chaj-aga malhago sip-eo
Oneul-eun neol deo algo sipdago yeah

[Chorus]
Ajigdo naneun naege meomulleoissda
Mogsolin naojil anhgo maemdolgoman issda
Jeo kkaman gos
Jamgigo sip-eo gabogo sip-eo
I’ll be there
Oneuldo tto neoui juwileul maemdonda

[Verse 2]
Neoege galsulog sum-i chaoleugo neon deo meol-eojineun geos gat-a
Deo gip-eun badalo deul-eogan geon anilkka yeah


Jeo badas-sog-ui nal

[Pre-Chorus]
Chaj-aga malhago sip-eo
Oneul-eun neol deo algo sipdago yeah
[Chorus]
Ajigdo naneun naege meomulleoissda
Mogsolin naojil anhgo maemdolgoman issda
Jeo kkaman gos
Jamgigo sip-eo gabogo sip-eo
I’ll be there
Oneuldo ileohge neoui gyeot-eulo nun-eul gamneunda


Abyss by Jin BTS 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی


من نفسم را نگه که من به اقیانوس راه رفتن
من اشک زیبا در عین حال پر غصه من مواجه
این فقط روز دیگری در تاریکی است

[قبل از کر]
من می خواهم با شما صحبت کنم دوباره
من می خواهم به شما امروز حتی بیشتر می دانم، آره



[گروه کر]
اما هنوز هم، من با خودم باقی می ماند
من هیچ صداها را نمی شنوند و من تنها در محافل راه رفتن
که مکان تاریک که من می خواستم در قفل شده است، که من می خواستم به
من آنجا خواهم بود
اما امروز، من دوباره هستم در کنار شما

[آیه 2]
بیشتر من به شما نزدیک تر، بیشتر از من خارج شدن از نفس
و آن را احساس مثل شما در حال گرفتن حتی دورتر از mе
شاید شما در حال راه رفتن به یک ocеan عمیق تر؟ آره
درست مثل من در اقیانوس

[قبل از کر]
من می خواهم با شما صحبت کنم دوباره
من می خواهم به شما امروز حتی بیشتر می دانم، آره
[گروه کر]
اما هنوز هم، من با خودم باقی می ماند
من هیچ صداها را نمی شنوند و من تنها در محافل راه رفتن


که مکان تاریک که من می خواستم در قفل شده است، که من می خواستم به
من آنجا خواهم بود
پس دوباره، چشمانم را می بندم من در کنار شما هستم