MENU

Comme toi - Tayc 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Oh-oh-oh, oh-oh, oh. Tayc de Tayc. (You love, yeah)
Ça fait des mois qu'on a refait nos lifes, toi tu voulais que je reste tranquille (yeah)
Avec toi, j'ai perdu beaucoup trop d'time, c'est c'que j'pensais avant ma nouvelle vie, yeah (no, no-no)
J'me suis mis avec une autre, yeah (yeah, yeah)


Comme toi - Tayc 「Songtekst」

Oh-oh-oh, oh-oh, oh. Tayc de Tayc. (You love, yeah)
Ça fait des mois qu'on a refait nos lifes, toi tu voulais que je reste tranquille (yeah)
Avec toi, j'ai perdu beaucoup trop d'time, c'est c'que j'pensais avant ma nouvelle vie, yeah (no, no-no)
J'me suis mis avec une autre, yeah (yeah, yeah)
Les sentiments sont là mais faut qu'je laisse tomber, yeah (ooh, ooh woah)
Car elle n'est pas comme toi, non (ooh, ooh)

[Refrain]
Ooh, ooh-ooh, elle ne sait rien faire comme toi, non (ooh, na-na, na-na)
Ooh, ooh-ooh, elle ne veut rien faire comme toi, non (ooh, na-na, na-na)
Ooh, ooh-ooh, elle ne sait rien faire comme toi, non (ooh, na-na, na-na)
Elle ne me touche pas comme toi, non
Elle est bien mais elle n'est pas comme toi, non (ooh, na-na, na-na)

[Couplet 2]
On m'a dit : "ne compare pas la femme que tu as avec la femme que t'avais avant" (ooh, jamais)
On m'a dit : "ne prends aucune décision à chaud, Tayc n'fait pas ça, s'te plaît prend l'temps" (oh na, na, yeah)
Si j'me suis barré, c'est d'ta faute, yeah (c'est pas ta faute, yeah)
Tu m'as fait du sale mais j'donnerai tout pour rentrer, yeah, ayy (ooh, ooh, ooh)


Car elle n'est pas comme toi, no, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
[Refrain]
Ooh, ooh-ooh (ooh), elle ne sait rien faire comme toi, non (oh-oh, oh-oh)
Ooh, ooh-ooh, elle ne veut rien faire comme toi, non (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ah-ah, ah-ah)
Ooh, ooh-ooh, elle ne sait rien faire comme toi, non (hey)
Elle ne me touche pas comme toi, non (hey)
Elle est bien mais elle n'est pas comme toi, non (comprends-moi si je rentre, yeah)

[Pont]
Ooh, na-na, na-na
Oh-oh, oh-oh (ooh, hey, woo)
Ooh, na-na, na-na
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ah-ah, ah-ah-ah
Ooh, na-na, na-na (ha, ha, ha)
Ooh, na-na, na-na (ooh, baby)
Ooh, na-na, na-na (ooh, ooh)

[Refrain]
Ooh, ooh-ooh (ooh na-na), elle ne sait rien faire comme toi, non (ooh, na-na, na-na)
Ooh, ooh-ooh (ooh na-na), elle ne veut rien faire comme toi, non (ooh, na-na, na-na)


Ooh, ooh-ooh, elle ne sait rien faire comme toi, non (ooh, na-na, na-na)
Elle ne me touche pas comme toi, non
Elle est bien mais elle n'est pas comme toi, non


Comme toi - Tayc 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Oh-oh-oh, oh-oh, oh. Tayc de Tayc. (Je houdt, ja)
Het is al maanden geleden dat we remade ons leven, je me wilde blijven rustig (ja)
Met u, ik verspilde te veel tijd, dat is wat ik dacht voor mijn nieuwe leven, ja (nee, nee-nee)
Ik heb samen met een ander, ja (ja, ja)
De gevoelens zijn er, maar ik moet laten gaan, ja (ooh, ooh woah)
Omdat ze is niet zoals jij, nee (ooh, ooh)

[Refrein]
Ooh, ooh-ooh, kan ze niet niets als u, geen (ooh, na-na, na-na) doen
Ooh, ooh-ooh, ze wil niet niets te doen als u, geen (ooh, na-na, na-na)
Ooh, ooh-ooh, kan ze niet niets als u, geen (ooh, na-na, na-na) doen
Ze raak me niet aan als u, geen
Ze is prima, maar ze is niet zoals jij, nee (ooh, na-na, na-na)

[Verse 2]
Ik kreeg te horen, "niet te vergelijken de vrouw die je kreeg met de vrouw die je eerder had" (ooh, nooit)


Ik kreeg te horen: "geen enkele beslissingen op de vlieg te nemen, Tayc doe dat niet, neem dan de tijd" (oh na, na, ja)
Als ik wegging, het is jouw schuld, ja (het is niet jouw schuld, ja)
Je deed me vies, maar ik zal alles geven om terug te gaan, ja, ayy (ooh, ooh, ooh)
Want ze is niet zoals jij, nee, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
[Refrein]
Ooh, ooh-ooh (ooh), kan ze niet niets als je dat doet, nee (oh-oh, oh-oh)
Ooh, ooh-ooh, ze wil niet niets als je dat doet, geen (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ah-ah, ah-ah)
Ooh, ooh-ooh, kan ze niet niets als je dat doet, geen (he)
Ze raak me niet aan als u, geen (he)
Ze is prima, maar ze is niet zoals jij, geen (begrijp me als ik thuis kom, ja)

[Brug]
Ooh, na-na, na-na
Oh-oh, oh-oh (ooh, hey, woo)
Ooh, na-na, na-na
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ah-ah, ah-ah-ah
Ooh, na-na, na-na (ha, ha, ha)
Ooh, na-na, na-na (ooh, baby)
Ooh, na-na, na-na (ooh, ooh)


[Refrein]
Ooh, ooh-ooh (ooh na-na), kan ze niet niets als u, geen (ooh, na-na, na-na) doen
Ooh, ooh-ooh (ooh na-na), ze wil niet niets als u, geen (ooh, na-na, na-na) doen
Ooh, ooh-ooh, kan ze niet niets als u, geen (ooh, na-na, na-na) doen
Ze raak me niet aan als u, geen
Ze is prima, maar ze is niet zoals jij, nee