MENU

305 - Shawn Mendes 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

It's 3:05
I'm on a rollercoaster ride
Hoping you don't change your mind
I don't wanna let go, never been so sure in my life


305 - Shawn Mendes 「เนื้อเพลง」

It's 3:05
I'm on a rollercoaster ride
Hoping you don't change your mind
I don't wanna let go, never been so sure in my life

[Verse 1]
You're my sunlight on a rainy day
Would take my heart with you if you walked away
I'm a mess right now, I'm a wreck right now
I'm waiting for the moment that you let me down
If you cut the cord, I don't know what I'd do
Don't wanna skydive without my parachute
I'm a mess right now, baby, help me out
I'm scared I'm gonna wake up and you'll let me down

This feeling doesn't fade no matter how hard that I try
I always think about it at the same time every night

[Chorus]


It's 3:05
I'm on a rollercoaster ride
Hoping you don't change your mind
I don't wanna let go, never been so sure in my life
I'm terrified
You'll turn around and say goodbye
Hoping you don't change your mind
I don't wanna let go, I've never been so sure in my life
[Verse 2]
If there's a door to heaven, baby, you're the key
And if I had to beg, I'd be on my knees
Oh, please don't say anything has changed
You're the one I wanna wake up next to every day

This feeling doesn't fade no matter how hard that I try
I always think about it at the same time every night

[Chorus]
It's 3:05
I'm on a rollercoaster ride


Hoping you don't change your mind
I don't wanna let go, never been so sure in my life
I'm terrified
You'll turn around and say goodbye
Hoping you don't change your mind
I don't wanna let go, I've never been so sure in my life

[Bridge]
I want to be with you
I want to fly with you
I want to be with you

[Chorus]
It's 3:05
I'm on a rollercoaster ride
Hoping you don't change your mind
I don't wanna let go, never been so sure
Baby, I'm terrified
You'll turn around and say goodbye
(Hoping you don't change your mind)


Please, don't change your mind (I don't wanna let go)
(I've never been so sure in my life)


305 - Shawn Mendes 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


มันเป็น 03:05
ฉันนั่งรถไฟเหาะตีลังกา
หวังว่าคุณไม่ได้เปลี่ยนความคิดของคุณ
ฉันไม่อยากปล่อยให้ไปไม่เคยได้รับเพื่อให้แน่ใจว่าในชีวิตของฉัน

[Verse 1]
คุณแสงแดดของฉันในวันที่ฝนตก
จะใช้หัวใจของฉันกับคุณถ้าคุณเดินออกไป
ฉันเป็นระเบียบตอนนี้ฉันซากในขณะนี้
ผมกำลังรอสักครู่ที่คุณให้ฉันลง
ถ้าคุณตัดสายผมไม่ทราบว่าสิ่งที่ฉันทำ
ไม่อยาก skydive โดยไม่มีร่มชูชีพของฉัน
ฉันเป็นระเบียบในขณะนี้, เด็ก, ช่วยฉันออก
ฉันกลัวฉันจะตื่นขึ้นมาและคุณจะให้ฉันลง

ความรู้สึกนี้ไม่ได้จางหายไปไม่ว่าวิธีการที่ยากที่ฉันพยายาม
ฉันมักจะคิดเกี่ยวกับมันในเวลาเดียวกันทุกคืน



[Chorus]
มันเป็น 03:05
ฉันนั่งรถไฟเหาะตีลังกา
หวังว่าคุณไม่ได้เปลี่ยนความคิดของคุณ
ฉันไม่อยากปล่อยให้ไปไม่เคยได้รับเพื่อให้แน่ใจว่าในชีวิตของฉัน
ฉันกลัว
คุณจะได้หันไปรอบ ๆ และบอกลา
หวังว่าคุณไม่ได้เปลี่ยนความคิดของคุณ
ฉันไม่อยากปล่อยให้ไปผมไม่เคยได้รับเพื่อให้แน่ใจว่าในชีวิตของฉัน
[Verse 2]
หากมีประตูสู่สวรรค์, ทารก, คุณคีย์
และถ้าผมจะขอให้ผมอยู่บนหัวเข่าของฉัน
โอ้โปรดอย่าพูดอะไรที่มีการเปลี่ยนแปลง
คุณเป็นหนึ่งที่ผมอยากจะตื่นขึ้นมาติดกับทุกวัน

ความรู้สึกนี้ไม่ได้จางหายไปไม่ว่าวิธีการที่ยากที่ฉันพยายาม
ฉันมักจะคิดเกี่ยวกับมันในเวลาเดียวกันทุกคืน

[Chorus]


มันเป็น 03:05
ฉันนั่งรถไฟเหาะตีลังกา
หวังว่าคุณไม่ได้เปลี่ยนความคิดของคุณ
ฉันไม่อยากปล่อยให้ไปไม่เคยได้รับเพื่อให้แน่ใจว่าในชีวิตของฉัน
ฉันกลัว
คุณจะได้หันไปรอบ ๆ และบอกลา
หวังว่าคุณไม่ได้เปลี่ยนความคิดของคุณ
ฉันไม่อยากปล่อยให้ไปผมไม่เคยได้รับเพื่อให้แน่ใจว่าในชีวิตของฉัน

[สะพาน]
ผมต้องการที่จะอยู่กับคุณ
ฉันอยากจะบินไปกับคุณ
ผมต้องการที่จะอยู่กับคุณ

[Chorus]
มันเป็น 03:05
ฉันนั่งรถไฟเหาะตีลังกา
หวังว่าคุณไม่ได้เปลี่ยนความคิดของคุณ
ฉันไม่อยากปล่อยให้ไปไม่เคยได้รับเพื่อให้แน่ใจว่า
เด็กฉันกลัว


คุณจะได้หันไปรอบ ๆ และบอกลา
(หวังว่าคุณไม่ได้เปลี่ยนความคิดของคุณ)
โปรดอย่าเปลี่ยนความคิดของคุณ (ฉันไม่อยากปล่อยให้ไป)
(ผมไม่เคยได้รับเพื่อให้แน่ใจว่าในชีวิตของฉัน)