MENU

Bitte geh - MERO 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Juh-Juh-Dee on the beat. Frio
Young Mesh macht die 808
Bitte geh, lass mich los, ich will nichts mehr von dir hör'n
Dieses Leben macht mich krank, ja, verdammt, ich bin abgeturnt


Bitte geh - MERO 「Tekst」

Juh-Juh-Dee on the beat. Frio
Young Mesh macht die 808
Bitte geh, lass mich los, ich will nichts mehr von dir hör'n
Dieses Leben macht mich krank, ja, verdammt, ich bin abgeturnt
Ich versteh' gar nicht, wie die Zeit vergeht, und denke gern an meine Kindheit
Unterwegs, tagelang und mittlerweile hab' ich selber mit mir Mitleid

[Hook: MERO]
Komm, bitte geh, lass mich los, ich will nichts mehr von dir hör'n
Dieses Leben macht mich krank, ja, verdammt, ich bin abgeturnt
Ich versteh' gar nicht, wie die Zeit vergeht, und denke gern an meine Kindheit
Unterwegs, tagelang und mittlerweile hab' ich selber mit mir Mitleid (Eh)

[Part 1: MERO]
Die Fam ist groß, doch der Kreis ist klein
Geh zur Seite, steh mir nicht im Weg (Ey)
Auch wenn ich's nicht will, macht die Zeit mich reif
Ich danke Gott dafür, dass ich noch leb'
Ich weiß, ich bin ein Phänomen, doch mein Kopf ist gefickt


Meine Probleme kann keiner versteh'n
'Ne Lösung dafür gibt es nicht
Ey, krieg' die Kriese, auch wenn man es mir nicht anmerkt
Zu viel Stress, ich zerbreche innerlich am Schmerz
Ah, ich kämpfe mich vor zum Brandherd
Hab' alles gegeben, die Stimme in mir verlangt mehr
Es gibt viele Sachen, die man nicht für Geld bekommt
Doch die Mios helfen schon
Hab' keine Ruhe seit dem ersten Song
Weiß, wie es war, ich bin nicht als Star auf die Welt gekomm'n
[Pre-Hook: MERO]
Bitte geh, lass mich los, ich will nichts mehr von dir hör'n
Dieses Leben macht mich krank, ja, verdammt, ich bin abgeturnt
Ich versteh' gar nicht, wie die Zeit vergeht, und denke gern an meine Kindheit
Unterwegs, tagelang und mittlerweile hab' ich selber mit mir Mitleid

[Hook: MERO]
Komm, bitte geh, lass mich los, ich will nichts mehr von dir hör'n
Dieses Leben macht mich krank, ja, verdammt, ich bin abgeturnt
Ich versteh' gar nicht, wie die Zeit vergeht, und denke gern an meine Kindheit


Unterwegs, tagelang und mittlerweile hab' ich selber mit mir Mitleid

[Part 2: ELIF]
Früher nichts, heute kenn'n sie mich
Alles hundertachtzig Grad gedreht
Von der Dunkelheit hoch ins Licht
Ich danke Gott dafür, dass ich noch leb'
Ich weiß nicht mal, wie das hier geht, Trunde zu Realität
Sonne entgegen im Cabriolet, doch ich schwör', irgendwas fehlt
Ja, es tut weh wie in Slow-Mo, Kopf, es klickt, was für Yolo?
Hah, jetzt Cash für die Promo, doch immer noch keine Liebe, no, no

[Pre-Hook: MERO]
Bitte geh, lass mich los, ich will nichts mehr von dir hör'n
Dieses Leben macht mich krank, ja, verdammt, ich bin abgeturnt
Ich versteh' gar nicht, wie die Zeit vergeht, und denke gern an meine Kindheit
Unterwegs, tagelang und mittlerweile hab' ich selber mit mir Mitleid
[Hook: MERO]
Komm, bitte geh, lass mich los, ich will nichts mehr von dir hör'n
Dieses Leben macht mich krank, ja, verdammt, ich bin abgeturnt


Ich versteh' gar nicht, wie die Zeit vergeht, und denke gern an meine Kindheit
Unterwegs, tagelang und mittlerweile hab' ich selber mit mir Mitleid


Bitte geh - MERO 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Juh-Juh-Dee na ritmu. Frio
Mladi mreže čini 808
Molim te idi, pusti me, ne želim čuti ništa više od vas
Ovaj život me čini bolesnima, da, prokleto, ja sam isključen
Ne razumijem kako vrijeme leti i volim misliti o mom djetinjstvu
Na putu, za dane u međuvremenu mi je žao za sebe

[Kuka: Mero]
Hajde, molim te idi, pusti me, ne želim čuti ništa od tebe više
Ovaj život me čini bolesnima, da, prokleto, ja sam isključen
Ne razumijem kako vrijeme leti i volim misliti o mom djetinjstvu
Na putu, za dane u međuvremenu mi je žao za sebe (EH)

[1 dio: Mero]
Obitelj je velika, ali krug je mala
Stajati po strani, ne bi na svoj način (Ey)
Čak i ako ja to ne želim, vrijeme čini mi zrelo


Hvala Bogu da sam još uvijek živ
Znam da sam fenomen, ali moja glava je jebeno
Nitko ne može razumjeti moje probleme
Nema rješenje za to
Hej, dobiti krizu, čak i ako ga ne primijetiti
Previše stresa, ja sam razbio unutra od boli
Ah, kad se bore svoj put do izvora vatre
Dao sam sve, glas u meni traži više
Postoje mnoge stvari koje se ne mogu dobiti za novac
Ali Mios već pomažu
Nema odmora od prve pjesme
Zna kako je to bilo, nisam rođen zvijezdu
[Pre-Hook: Mero]
Molim te idi, pusti me, ne želim čuti ništa više od vas
Ovaj život me čini bolesnima, da, prokleto, ja sam isključen
Ne razumijem kako vrijeme leti i volim misliti o mom djetinjstvu
Na putu, za dane u međuvremenu mi je žao za sebe

[Kuka: Mero]
Hajde, molim te idi, pusti me, ne želim čuti ništa od tebe više


Ovaj život me čini bolesnima, da, prokleto, ja sam isključen
Ne razumijem kako vrijeme leti i volim misliti o mom djetinjstvu
Na putu, za dane u međuvremenu mi je žao za sebe

[Dio 2: Elif]
Ništa nekad bilo, danas su me znali
Sve okrenuo za sto osamdeset stupnjeva
Iz tame se u svjetlu
Hvala Bogu da sam još uvijek živ
Ja uopće ne znam kako se to radi, Trunde u stvarnost
Sunce protiv u kabrioletu, ali kunem se, nešto nedostaje
Da, to boli kao u slow mo, glave, da sjedne, što za YOLO?
Hah, sad gotovinom za promo, ali još uvijek nema ljubavi, ne, ne

[Pre-Hook: Mero]
Molim te idi, pusti me, ne želim čuti ništa više od vas
Ovaj život me čini bolesnima, da, prokleto, ja sam isključen
Ne razumijem kako vrijeme leti i volim misliti o mom djetinjstvu
Na putu, za dane u međuvremenu mi je žao za sebe
[Kuka: Mero]


Hajde, molim te idi, pusti me, ne želim čuti ništa više od vas
Ovaj život me čini bolesnima, da, prokleto, ja sam isključen
Ne razumijem kako vrijeme leti i volim misliti o mom djetinjstvu
Na putu, za dane u međuvremenu mi je žao za sebe