MENU

Blinding Lights (Remix) The Weeknd & ROSALÍA 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Yeah! Yo intenté llamar
Llevo mucho sola, la verdad
Maybe tú me enseñas cómo amar
Maybe


Blinding Lights (Remix) The Weeknd & ROSALÍA 「Tekst」

Yeah! Yo intenté llamar
Llevo mucho sola, la verdad
Maybe tú me enseñas cómo amar
Maybe
Ya no consumo na' (Na', na')
Y tú no tendrás que hacer too much
Si me rozas ya me encenderás
Bebé

[Pre-Chorus: The Weeknd & ROSALÍA]
I look around and
Sin City's cold and empty (Oh)
No one's around to judge me (Oh)
I can't see clearly when you're gone

[Chorus: The Weeknd, Both]
I said, ooh, I'm blinded by the lights
No, I can't sleep until I feel your touch
I said, ooh, I'm drowning in the night


Oh, when I'm like this, you're the one I trust
Hey, hey, hey
[Verse 2: The Weeknd]
I'm running out of time
'Cause I can see the sun light up the sky
So I hit the road in overdrive, baby, oh

[Pre-Chorus: The Weeknd]
The city's cold and empty (Oh)
No one's around to judge me (Oh)
I can't see clearly when you're gone

[Chorus: The Weeknd & ROSALÍA]
I said, ooh, I'm blinded by the lights
No, I can't sleep until I feel your touch
I said, ooh, I'm drowning in the night
Oh, when I'm like this, you're the one I trust

[Verse 3: ROSALÍA & The Weeknd]
Y en verdad yo te volví a llamar (Back to let you know)


Porque tengo algo que contar (Say it on the phone)
No te voy a soltar this time (Ooh)

[Chorus: The Weeknd & ROSALÍA, The Weeknd]
I said, ooh, I'm blinded by the lights
No, I can't sleep until I feel your touch
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
[Bridge: ROSALÍA]
Y llega, duermo con la luz abierta
Esperando pa' que vengas
Prefiero 'tar a tu vera
Y llega, duermo con la luz abierta
Esperando pa' que vengas
Prefiero 'tar a tu vera

[Outro: The Weeknd]
I said, ooh, I'm blinded by the lights
No, I can't sleep until I feel your touch


Blinding Lights (Remix) The Weeknd & ROSALÍA 「Tekst」 - Hrvatski prijevod



[Uvod: U Weeknd]
Da

[Redak 1: Rosalia]
Pokušao sam nazvati
Ja sam bio sam puno, zapravo
Možda si me naučiti kako voljeti
Može biti
Ja više ne troše ništa
I nećete morati raditi previše
Ako me dirati ćete me upaliti
Dijete

[Pre-Hor: U Weeknd & Rosalia]
Gledam oko sebe i
Sin City je hladno i prazno (O)
Nitko oko mene suditi (O)
Ja ne mogu jasno vidjeti kada si otišao

[Hor su: Weeknd, I]


Rekao sam, ooo, ja sam zaslijepljen svjetlima
Ne, ne mogu spavati dok ne osjetim tvoj dodir
Rekao sam, ooo, ja sam se utapa u noći
O, kad sam ovako, ti si sam povjerenje
Bok bok bok
[Stih 2: Weeknd]
Ponestaje mi vremena
Uzrok mogu vidjeti svjetlo sunca do neba
Tako sam krenuo na put u petoj, beba, oh

[Pre-Hor su: Weeknd]
Grad je hladan i prazan (O)
Nitko oko mene suditi (O)
Ja ne mogu jasno vidjeti kada si otišao

[Hor su: Weeknd & Rosalia]
Rekao sam, ooo, ja sam zaslijepljen svjetlima
Ne, ne mogu spavati dok ne osjetim tvoj dodir
Rekao sam, ooo, ja sam se utapa u noći
O, kad sam ovako, ti si sam povjerenje



[Redak 3: Rosalia & The Weeknd]
Doista, pozvao sam vas (Back to pustiti te znati)
Zato što imam nešto za reći (kažu da na telefon)
Neću te pustiti ovaj put (Ooh)

[Hor su: Weeknd i Rosalia, The Weeknd]
Rekao sam, ooo, ja sam zaslijepljen svjetlima
Ne, ne mogu spavati dok ne osjetim tvoj dodir
Bok bok bok
Bok bok bok
[Most: Rosalia]
I to u pitanju, spavam sa svjetlom otvorenim
Čeka da dođe
Radije bih da se po vašoj strani
I to u pitanju, spavam sa svjetlom otvorenim
Čeka da dođe
Radije bih da se po vašoj strani

[Završnu su: Weeknd]


Rekao sam, ooo, ja sam zaslijepljen svjetlima
Ne, ne mogu spavati dok ne osjetim tvoj dodir