MENU

NCT 2020 - RESONANCE 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Ay yo listen up
No matter what they say
No matter what they do
We gon' resonate, resonate


NCT 2020 - RESONANCE 「Tekst」

Ay yo listen up
No matter what they say
No matter what they do
We gon' resonate, resonate

Me you 우린 여길 떠나려 해
빨리 올라 타 마음은 같은 곳에
겨우 그런 고민은
다음 번에나 해
시간이 부족하잖아
So now we on our way
자유롭게 come join me (Come join me)
수면 위로 꿈을 펼쳐 보이지 (Queen)
시작 됐어 영화 같은 스토리
I can do this all day 하루 종일

We got this 오늘도 여긴
우리가 차지해 100%
넘어가 다음 단계 higher mental


우린 이미 다른 차원 다른 level, yeah
Let's start we gon' fly
We won't stop it’s alright

I'm about to raise the roof
공명 그 안의 moves (Raising)
퍼져가네 like the news
잠들었던 널 깨워
힘은 더 커져 가 when we raise the roof
We're not in control
함께 있는 너
So we just get bigger
힘은 더 커져 가 when we raisе the roof
I'ma wake you up (They sleeping)
I'ma wakе you up (Sleeping)
난 가고 있어
우린 더 커져 가 when we raise the roof
I'ma wake you up (They sleeping)
Let me shake things up (Shake, shake)
We can take it off


우린 더 커져 가

길을 쓸고 다닌 스트릿
이젠 그냥 클래식 (Blow that)
주머니는 헐렁했지 (I show that)
자 찍어 cheese (Clack)
필름 속의 친구 다들 make V (You know that)
Let’s go mob
너의 움직임이 그대로 여기로 yeah (여기로 yeah)
Fresh off 다시 뜨거워진 new decades (New decades)
내 친구 같은 ‘Friends’ 보며
밤 새 (밤 새)
어쩌면 우린 같은 평행선 위에
들어 봐 DJ drops it (drop)
느낌 느낄 수밖에 (Feel a way, feel a way, what)
이 밤은 짧기에
So let me see you do your thang (Come on)

간 적 없는 공간의 의미
서로의 존재를 느껴 90’s love


힘이 커져가면 come and find me
광야를 넘어 더욱 가까이 와
꺼내 꺼내 봐 꺼내 봐 꺼내 봐 it's fun
여기 너와 나
너와 나만의 스타일로
그게 바로 우리야
Put it down like that
I'm about to raise the roof
공명 그 안의 moves (Raising)
퍼져가네 like the news
잠들었던 널 깨워
힘은 더 커져 가 when we raise the roof
We're not in control
함께 있는 너
So we just get bigger
힘은 더 커져 가 when we raise the roof

I'ma wake you up (They sleeping)
I'ma wake you up (Sleeping)
난 가고 있어


우린 더 커져 가 when we raise the roof
I'ma wake you up (They sleeping)
Let me shake things up (Shake, shake)
We can take it off
우린 더 커져 가 when we raise the roof
Drop the bass

Hey 어디든 갈 수 있어
함께 있는 시간이 말해 줘
With me, with me, ooh
눈 감아도 네가 보여
너도 그럴 거잖아 babe
Let's get it done, done, done, ay
What you gon' do? (What you gon' do)
Follow my route (Follow my route)
가치 있는 것들로 (Skrrt, skrrt)
가득 채워 (가득 채워)
지금부턴 거슬러 you know (What, what?)
가는 거야 (가는 거야)
상상해 만들어


Just do your thang
Skrrt, skrrt
Work it

너의 에너지 it links me up (Links me up)
지금 이 기분을 느껴봐 (I'll do it for you)
널 어디로든 데려가 줄 수 있어 (조금씩 너에게로 가)
걱정 말고 let go

I'm about to raise the roof
공명 그 안의 moves (Raising)
퍼져가네 like the news
잠들었던 널 깨워
힘은 더 커져 가 when we raise the roof
We're not in control (Yeah, yeah, not in control)
함께 있는 너 (Yeah, yeah)
So we just get bigger
힘은 더 커져 가

(Raise)


Put your hands in the sky
When we (Raise it) resonate
Put your hands in the sky
When we (Raise it) raise the roof
Resonate, raise it, resonate, raise it
Resonate, raise it, resonate, raise it
Resonate, raise it, resonate, raise it
Raise the roof
(Raise)


NCT 2020 - RESONANCE 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Ej yo slušajte
Bez obzira što oni kažu
Bez obzira na to što im je činiti
Mi gon”rezonirati, rezonirati

Ja vas, mi pokušavamo napustiti ovo mjesto
Vozi brzo, srce mi je na istom mjestu
Jedva takve brige
Da li je to sljedeći put
Ponestaje mi vremena


Dakle, sada smo na našem putu
Slobodno se pridružite mi (Dođite i pridružite mi)
Sam proširila moje snove na površini vode (Queen)
Počelo je, priča kao film
Ja to mogu cijeli dan

Dobili smo to, danas opet
100% smo zauzeti
Pomicanje na sljedeći viši mentalni
Već smo različite razine, različite razine, da
Počnimo smo gon”muha
Nećemo stati sve je u redu

Spremam se podići krov
Rezonancije kreće unutar njega (podizanje)
To je širi poput vijesti
Ja vas probuditi iz spava
Moja moć je sve veći kad podignemo krov
Mi nismo u kontroli
Vi zajedno


Tako smo samo dobiti veći
Moć je sve veći kada raisе krov
Ja sam vas probuditi (oni spavaju)
Ja sam ti wakе gore (Spavanje)
idem
Mi smo dobili veći kad smo podići krov
Ja sam vas probuditi (oni spavaju)
Pusti me tresti stvari (Shake, shake)
Možemo ga skinuti
Mi smo sve veći

Ulica brišući ulicu
Sada je samo klasični (Blow koja)
Džepovi su vrećaste (I pokazati da)
Sada umočiti sir (lupa)
Svi moji prijatelji u filmu make V (znate da)
Idemo mob
Vaš pokret ide ovdje da (ovdje da)
Svježe off, vruće opet novi desetljeća (Novi desetljeća)
Gledajući „prijateljima” poput mojih prijatelja


Cijelu noć (cijelu noć)
Možda smo na istom paralelnom linijom
Slušaj, DJ ga kapi (kap)
Moram osjetiti osjećaj (osjećati način, osjetiti način, što)
Budući da je ova noć je kratko
Pa daj da vidim što radite svoj Thang (Hajde)

Značenje prostor koji nikada nije posjetio
Osjećam se međusobno 90 ljubav postojanje
Kao što je tvoja snaga raste, doći i naći me
Dođi bliže izvan pustinji
Uzmi ga, uzmi ga, uzmi ga, uzmi ga, to je zabavno
Evo ti i ja
Uz svoj stil
To smo mi
Stavi ga tako
Spremam se podići krov
Rezonancije kreće unutar njega (podizanje)
To je širi poput vijesti
Ja vas probuditi iz spava


Moja moć je sve veći kad podignemo krov
Mi nismo u kontroli
Vi zajedno
Tako smo samo dobiti veći
Moja moć je sve veći kad podignemo krov

Ja sam vas probuditi (oni spavaju)
Ja sam ti gore (Spavanje) probuditi
idem
Mi smo dobili veći kad smo podići krov
Ja sam vas probuditi (oni spavaju)
Pusti me tresti stvari (Shake, shake)
Možemo ga skinuti
Mi smo dobili veći kad smo podići krov
Pusti bass

Hej ja mogu ići bilo gdje
Reci mi vremena da budu zajedno
Sa mnom, sa mnom, ooo
Ja mogu vidjeti čak i kad zatvorim oči


Vi ćete biti previše, beba
Idemo to učinjeno, učinjeno, učinjeno, ay
Ono što gon”činiti? (Ono što gon”učiniti)
Slijedite moj put (slijedite moj put)
Uz vrijedne stvari (Skrrt, skrrt)
Napunite ga (napuni)
Od sada, vi znate (što, što?)
Idem (idem)
Zamislite što
Samo radi svoj Thang
Skrrt, skrrt
to rade

Vaša energija me povezuje se (Linkovi me)
Osjetite taj osjećaj sada (ja ću to učiniti za vas)
Mogu vas odvesti nigdje (idem vam malo po malo)
Ne brini pustiti

Spremam se podići krov
Rezonancije kreće unutar njega (podizanje)


To je širi poput vijesti
Ja vas probuditi iz spava
Moja moć je sve veći kad podignemo krov
Mi nismo u kontroli (Da, da, nije pod kontrolom)
Vi ste zajedno (Da, da)
Tako smo samo dobiti veći
Moć je sve veći

(Podići)
Stavite ruke na nebu
Kad smo (Podignite ga) rezonirati
Stavite ruke na nebu
Kad smo (Podignite ga) podići krov
Rezonirati, podići ga, rezonirati, podići ga
Rezonirati, podići ga, rezonirati, podići ga
Rezonirati, podići ga, rezonirati, podići ga
Podići krov
(Podići)