One Whole Day - Dixie D’Amelio 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

We'd be laying in my bed
And you'd randomly get up and leave
You would make a lot of time
For anyone other than me-e-e

One Whole Day - Dixie D’Amelio 「Lyriikat」

We'd be laying in my bed
And you'd randomly get up and leave
You would make a lot of time
For anyone other than me-e-e
The more that I gave, the more you held back
Now I am emotionally starved
You're stuck on your ex, you're stuck in the past
Truth is that you really broke my heart

[Chorus: Dixie D'Amelio]
For one day, one day
I was really, really, really, really sad
For one day, one whole day
I missed you really, really, really, really bad
And the single tear trickled down my face
While I threw your shit in the fireplace
I was really, really, really, really sad
For one day, one whole day

[Verse 2: Dixie D'Amelio]
I woke up and it was strange (I woke up and it was strange)
All that I felt was relieved
No more feeling second best (No more feeling second best)
I'm cringing at those memories
Like the time that you left me alone at the party
When I didn't even know anybody
Truth is that you really broke my heart
Really broke my heart
[Chorus: Dixie D'Amelio]
For one day, one day
I was really, really, really, really sad
For one day, one whole day
I missed you really, really, really, really bad
And the single tear trickled down my face
While I threw your shit in the fireplace
I was really, really, really, really sad
For one day, one whole day

[Post-Chorus: Dixie D'Amelio & Wiz Khalifa]

One whole day, ah-ah, ah, ah
One whole day
One whole day, ah-ah, ah, ah (Okay)
One whole day (One whole day)

[Verse 3: Wiz Khalifa]
Wake up, make up, I wake up, bake up
Quit your cryin', why you messin' up your makeup?
Late night, I stay up tryna get my money way up
Soon as I do some wrong, you approach me the day of
You tell me it's over and you're done and you can't take no more
You're walking out the door and I'm here like "What you waitin' for?"
Just tryna get the truth, I ain't tryna be confrontational
Before you make a decision, I'ma just let you stay for (Uh)
[Chorus: Dixie D'Amelio & Wiz Khalifa]
For one day (Yeah), one day
I was really, really, really, really sad
For one day, one whole day
I missed you really, really, really, really bad
And the single tear trickled down my face

While I threw your shit in the fireplace
I was really, really, really, really sad
For one day, one whole day

[Post-Chorus: Dixie D'Amelio & Wiz Khalifa]
One whole day, ah-ah, ah, ah (Shouldn't leave a man)
One whole day
One whole day, ah-ah, ah, ah (I'm tryna make you plain)
One whole day (One whole day)

[Outro: Wiz Khalifa]
Ain't that convenient?

One Whole Day - Dixie D’Amelio 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Olisimme annetun sängyssäni
Ja haluat satunnaisesti nousta ja lähteä
Tekisi paljon aikaa
Muille kuin minulle-e-e
Mitä enemmän annoin, mitä enemmän jarruttanut
Nyt olen emotionaalisesti nälkään
Olet juuttunut teidän ex, olet juuttunut menneisyyteen

Totuus on, että olet todella särki sydämeni

[Chorus: Dixie D'Amelio]
Yhden päivän, yksi päivä
Olin todella, todella, todella, todella surullinen
Yhden päivän, yksi kokonainen päivä
Kaipasin todella, todella, todella, todella huono
Ja ainoa kyynel vieri alas kasvojani
Vaikka Heitin paska takkaan
Olin todella, todella, todella, todella surullinen
Yhden päivän, yksi kokonainen päivä

[Jae 2: Dixie D'Amelio]
Heräsin ja se oli outoa (Heräsin ja se oli outoa)
Kaikki, että tunsin oli helpottunut
Ei enää tunne toiseksi paras (ei enää tunne toiseksi paras)
Olen nöyristely noita muistoja
Kuten kerta, kun jätti minut yksin juhlissa
Kun en edes tiedä ketään
Totuus on, että olet todella särki sydämeni

Todella särki sydämeni
[Chorus: Dixie D'Amelio]
Yhden päivän, yksi päivä
Olin todella, todella, todella, todella surullinen
Yhden päivän, yksi kokonainen päivä
Kaipasin todella, todella, todella, todella huono
Ja ainoa kyynel vieri alas kasvojani
Vaikka Heitin paska takkaan
Olin todella, todella, todella, todella surullinen
Yhden päivän, yksi kokonainen päivä

[Post-Chorus: Dixie D'Amelio & Wiz Khalifa]
Yksi kokonainen päivä, ah-ah, ah, ah
Yksi kokonainen päivä
Yksi kokonainen päivä, ah-ah, ah, ah (Okei)
Kokonainen päivä (kokonainen päivä)

[Jae 3: Wiz Khalifa]
Herää, muodostavat, herään, paista ylös
Lopeta Cryin', miksi Messin' up meikkejä?

Myöhäisillan, pysyn jopa Tryna rahani ylös
Heti kun teen joitakin vääriä, kun lähestyt minua päivä
Kerrot se on ohi ja olet valmis ja et voi ottaa enempää
Sä kävelet ulos ovesta ja olen täällä, kuten "Mitä sinä odottanut varten?"
Vain Tryna saada totuus, en ole Tryna olla vastakkainasettelua
Ennen kuin teet päätöksen, I'ma anna pysyt (Uh)
[Chorus: Dixie D'Amelio & Wiz Khalifa]
Yhden päivän (Joo), yksi päivä
Olin todella, todella, todella, todella surullinen
Yhden päivän, yksi kokonainen päivä
Kaipasin todella, todella, todella, todella huono
Ja ainoa kyynel vieri alas kasvojani
Vaikka Heitin paska takkaan
Olin todella, todella, todella, todella surullinen
Yhden päivän, yksi kokonainen päivä

[Post-Chorus: Dixie D'Amelio & Wiz Khalifa]
Yksi kokonainen päivä, ah-ah, ah, ah (pitäisi jättää mies)
Yksi kokonainen päivä
Yksi kokonainen päivä, ah-ah, ah, ah (olen Tryna tehdä teille tavallinen)

Kokonainen päivä (kokonainen päivä)

[Outro: Wiz Khalifa]
Eikö se ole kätevää?