One Whole Day - Dixie D’Amelio 「Szöveg」 - Magyar fordítás

We'd be laying in my bed
And you'd randomly get up and leave
You would make a lot of time
For anyone other than me-e-e

One Whole Day - Dixie D’Amelio 「Szöveg」

We'd be laying in my bed
And you'd randomly get up and leave
You would make a lot of time
For anyone other than me-e-e
The more that I gave, the more you held back
Now I am emotionally starved
You're stuck on your ex, you're stuck in the past
Truth is that you really broke my heart

[Chorus: Dixie D'Amelio]
For one day, one day
I was really, really, really, really sad
For one day, one whole day
I missed you really, really, really, really bad
And the single tear trickled down my face
While I threw your shit in the fireplace
I was really, really, really, really sad
For one day, one whole day

[Verse 2: Dixie D'Amelio]
I woke up and it was strange (I woke up and it was strange)
All that I felt was relieved
No more feeling second best (No more feeling second best)
I'm cringing at those memories
Like the time that you left me alone at the party
When I didn't even know anybody
Truth is that you really broke my heart
Really broke my heart
[Chorus: Dixie D'Amelio]
For one day, one day
I was really, really, really, really sad
For one day, one whole day
I missed you really, really, really, really bad
And the single tear trickled down my face
While I threw your shit in the fireplace
I was really, really, really, really sad
For one day, one whole day

[Post-Chorus: Dixie D'Amelio & Wiz Khalifa]

One whole day, ah-ah, ah, ah
One whole day
One whole day, ah-ah, ah, ah (Okay)
One whole day (One whole day)

[Verse 3: Wiz Khalifa]
Wake up, make up, I wake up, bake up
Quit your cryin', why you messin' up your makeup?
Late night, I stay up tryna get my money way up
Soon as I do some wrong, you approach me the day of
You tell me it's over and you're done and you can't take no more
You're walking out the door and I'm here like "What you waitin' for?"
Just tryna get the truth, I ain't tryna be confrontational
Before you make a decision, I'ma just let you stay for (Uh)
[Chorus: Dixie D'Amelio & Wiz Khalifa]
For one day (Yeah), one day
I was really, really, really, really sad
For one day, one whole day
I missed you really, really, really, really bad
And the single tear trickled down my face

While I threw your shit in the fireplace
I was really, really, really, really sad
For one day, one whole day

[Post-Chorus: Dixie D'Amelio & Wiz Khalifa]
One whole day, ah-ah, ah, ah (Shouldn't leave a man)
One whole day
One whole day, ah-ah, ah, ah (I'm tryna make you plain)
One whole day (One whole day)

[Outro: Wiz Khalifa]
Ain't that convenient?

One Whole Day - Dixie D’Amelio 「Szöveg」 - Magyar fordítás

Mi lenne fekszem az ágyban
És azt véletlenszerűen kap fel, és hagyja
Azt, hogy egy csomó időt
Mert bárki más, mint én, e-e
Minél többet adtam, annál tartott vissza
Most vagyok érzelmileg kiéhezett
Te ragasztani az ex, akkor ragadtunk a múltban

Az igazság az, hogy valóban összetörte a szívem

[Kórus: Dixie D'Amelio]
Egy nap, egy nap
Én nagyon, nagyon, nagyon, nagyon szomorú
Egy nap, egy egész napos
Hiányoztál nagyon, nagyon, nagyon, nagyon rossz
És az egységes könnycsepp gördült le az arcomon
Míg dobtam a szar a kandalló
Én nagyon, nagyon, nagyon, nagyon szomorú
Egy nap, egy egész napos

[2. vers: Dixie D'Amelio]
Felébredtem, és furcsa volt (Felébredtem, és furcsa volt)
Minden, ami úgy éreztem megkönnyebbült
Nincs több érzés a második legjobb (Nincs több érzés második legjobb)
Én meghunyászkodó meg azokat az emlékeket
Mint az idő, hogy egyedül hagyott a bulin
Ha én nem is ismerek senkit
Az igazság az, hogy valóban összetörte a szívem

Tényleg összetörte a szívem
[Kórus: Dixie D'Amelio]
Egy nap, egy nap
Én nagyon, nagyon, nagyon, nagyon szomorú
Egy nap, egy egész napos
Hiányoztál nagyon, nagyon, nagyon, nagyon rossz
És az egységes könnycsepp gördült le az arcomon
Míg dobtam a szar a kandalló
Én nagyon, nagyon, nagyon, nagyon szomorú
Egy nap, egy egész napos

[Posta Chorus: Dixie D'Amelio & Wiz Khalifa]
Egy egész nap, ah-ah, ah, ah
Egy egész napos
Egy egész nap, ah-ah, ah, ah (Oké)
Egy egész napos (egy teljes nap)

[3. vers: Wiz Khalifa]
Ébredj fel, hogy ki, felébredek, sütni fel
Kilép a Cryin', miért messin' up smink?

Késő este, maradok tryna a pénzem egészen
Mihelyt némi baj van, akkor közeledni hozzám napján
Azt mondja, hogy vége, és kész, és akkor nem tart tovább
Sétálsz ki az ajtón, és itt vagyok, mint a „Mit vár arra?”
Csak tryna, hogy az igazság, azt nem lehet tryna konfrontatív
Mielőtt döntést, Vagyok csak hagyja, hogy maradjon (Uh)
[Kórus: Dixie D'Amelio & Wiz Khalifa]
Egy nap (Igen), egy nap
Én nagyon, nagyon, nagyon, nagyon szomorú
Egy nap, egy egész napos
Hiányoztál nagyon, nagyon, nagyon, nagyon rossz
És az egységes könnycsepp gördült le az arcomon
Míg dobtam a szar a kandalló
Én nagyon, nagyon, nagyon, nagyon szomorú
Egy nap, egy egész napos

[Posta Chorus: Dixie D'Amelio & Wiz Khalifa]
Egy egész nap, ah-ah, ah, ah (ne hagyjuk egy ember)
Egy egész napos
Egy egész nap, ah-ah, ah, ah (Én tryna neked sima)

Egy egész napos (egy teljes nap)

[Kilépő: Wiz Khalifa]
Hát nem kényelmes?