MENU

Panorama - IZ*ONE 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Shoot! Take a panorama
바람 끝에 찾아온 작은 기억
귓가에 퍼지는 깊은 울림, ring my bell
아름다운 내 맘을 한가득 담아서


Panorama - IZ*ONE 「歌詞」

Shoot! Take a panorama
바람 끝에 찾아온 작은 기억
귓가에 퍼지는 깊은 울림, ring my bell
아름다운 내 맘을 한가득 담아서
조금씩 은은히 줄 거야

[Refrain: Nako, Yujin]
너와 내 손끝이 닿을 때 eyes on me
내 맘이 들린다면 더 크게 외쳐줘, oh
조용히 시작된 한편의 드라마야
간직했던 조각들을 펼쳐

[Pre-Chorus: Hitomi, Hyewon, Yena, Wonyoung]
다시 한번 지나가는
그때 계절의 풍경
못 다한 우리 이야기
꿈일까 싶어 멈추지 않게
두 눈을 감고 느껴봐
이 순간


Shoot! Take a panorama
[Chorus: Eunbi, Yuri & Yujin]
깊은 어둠 속 빛나는 별처럼
우린 어디서든 서롤 알아볼 수 있어
눈부신 spotlight 너와 나
그 맘속에 영원히 피어나
찬란한 이 순간 li-like a panorama

[Post-Chorus: Sakura, Chaewon]
끝도 없이 두근대
내 맘 변하지 않아
지금 같이 가자
너에게만 보여줄게
끝도 없는 fantasy야
내 맘 휘- 휘감아 panorama

[Verse 2: Chaeyeon, Minju]
기억의 문을 열어 저 푸른 언덕 위에
무지개 집으로 초대할게 밤에는 campfire
아쉬움 남지 않게 내게 전부를 보여줘


빛으로 물든 지금 영원해

[Refrain: Yena, Hitomi]
너의 꿈에 데려 가줘 take on me
작은 숨결 하나하나 놓치기 싫은 걸
다 담아 둘 거야 너무나 특별해서
네 눈 속에 반짝이는 starlight
[Pre-Chorus: Nako, Hyewon, Yuri, Minju]
다시 한번 지나가는
그때 계절의 풍경
못 다한 우리 이야기
꿈일까 싶어 멈추지 않게
두 눈을 감고 느껴봐
이 순간
Shoot! Take a panorama

[Chorus: Yujin, Chaewon & Chaeyeon]
깊은 어둠 속 빛나는 별처럼
우린 어디서든 서롤 알아볼 수 있어
눈부신 spotlight 너와 나


그 맘속에 영원히 피어나
찬란한 이 순간 li-like a panorama

[Post-Chorus: Hyewon, Eunbi]
끝도 없이 두근대
내 맘 변하지 않아
지금 같이 가자
너에게만 보여줄게
끝도 없는 fantasy야
내 맘 휘- 휘감아 panorama

[Bridge: Chaeyeon, Wonyoung, Yuri, Sakura]
바라봐줘 언제나 (언제나)
하나 될 우리
처음 만난 그 순간처럼
가슴이 두근대
우린 끝없이 연결되 있는 걸
이제 같이 날아가
[Chorus: Chaewon, Yena, Minju, Yuri]
깊은 어둠 속 빛나는 별처럼 (Oh, yeah)


우린 어디서든 서롤 알아볼 수 있어
눈부신 spotlight 너와 나
그 맘속에 영원히 피어나
찬란한 이 순간 li-like a panorama

[Outro: Eunbi, Wonyoung, Yuri]
하늘 넘어 날아가 (Ooh)
온 세상에 이 목소리 퍼지게
찰나의 순간 떠올라
다 보여 줄 거야
영원히 기억해 약속
Don't let me down, down, down


Panorama - IZ*ONE 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


(シュート!)のパノラマを取ります
風の後に続く小さなメモリ
耳に広がるが、私のベルを鳴らすことに深いエコー
私は私の心を大量に含まれていますし、少しずつ優しく少しあなたにそれを与えます
ときに我々の手のヒントは私に、目を相互に到達します
あなたは私の心してくださいシャウト大声が聞こえる場合
これは、静かに始まったドラマであります


あなたが大切にしている部分を広げ
その季節のscenereyはもう一度そばを通ります
それは夢だ場合は、停止することを防止し、あなたの目を閉じているときにそれを感じる疑問に思います
この瞬間
(シュート!)のパノラマを取ります
深い闇の中で輝い星のように
我々はどこから互いを認識します
まばゆいばかりのスポットライト、永遠にあなたと私の心の中に咲く鮮やかな瞬間
この放射瞬間
パノラマのような同様
私は延々と震えます
私の気持ちは、今度は一緒に行かせて変更されることはありません
私はあなたを決して終わることのないファンタジアを紹介します
パノラマまで私の心を風
思い出の扉を開きます
私はその緑の丘の上にその虹の家にあなたを招待します
夜に、キャンプファイヤー
あなたは後悔していないので、私のすべてを表示します
それは光で着色していますし、それは今永遠です
私にとり、あなたの夢に私を取ります


私も、単一の小さな息を欠場したくありません
それは特別なようですので、私はそれをすべて含んでいます
あなたの目できらめく星明かり
その季節のscenereyはもう一度そばを通ります
締結していない私たちの物語
それは夢だ場合は、停止することを防止し、あなたの目を閉じているときにそれを感じる疑問に思います
この瞬間
(シュート!)のパノラマを取ります
深い闇の中で輝い星のように
我々はどこから互いを認識します
まばゆいばかりのスポットライト、永遠にあなたと私の心の中に咲く鮮やかな瞬間
この放射瞬間
パノラマのような同様
私は延々と震えます
私の気持ちは、今度は一緒に行かせて変更されることはありません
私はあなたを決して終わることのないファンタジアを紹介します
パノラマまで私の心を風
私を見たときに(いつでも)
私たちは一つになるだろう
ただ、私たちが最初に会った瞬間のような


私の心のthrobs
私たちは延々と接続されています
今度は一緒に飛ぶことができます
(そうそう)深い闇の中で輝い星のように
我々はどこから互いを認識します
まばゆいばかりのスポットライト、永遠にあなたと私の心の中に咲く鮮やかな瞬間
この放射瞬間
パノラマのような同様
(ウーのHOO)が空飛びます
世界中のこの声の広がりを持っているために、
インスタンスで私は立ち上がって、すべてを紹介します
約束、永遠にそれを忘れないでください
私を聞かせてはいけません
ダウン
ダウン
ダウン