MENU

champagne problems - Taylor Swift 「Szöveg」 - Magyar fordítás

You booked the night train for a reason
So you could sit there in this hurt
Bustling crowds or silent sleepers
You're not sure which is worse


champagne problems - Taylor Swift 「Szöveg」

You booked the night train for a reason
So you could sit there in this hurt
Bustling crowds or silent sleepers
You're not sure which is worse

[Chorus]
Because I dropped your hand while dancing
Left you out there standing
Crestfallen on the landing
Champagne problems
Your mom's ring in your pocket
My picture in your wallet
Your heart was glass, I dropped it
Champagne problems

[Verse 2]
You told your family for a reason
You couldn't keep it in
Your sister splashed out on the bottle


Now no one's celebrating

[Chorus]
Dom Pérignon, you brought it
No crowd of friends applauded
Your hometown skeptics called it
Champagne problems
You had a speech, you're speechless
Love slipped beyond your reaches
And I couldn't give a reason
Champagne problems
[Verse 3]
Your Midas touch on the Chevy door
November flush and your flannel cure
This dorm was once a madhouse
I made a joke, "Well, it's made for me"
How evergreen, our group of friends
Don't think we'll say that word again
And soon they'll have the nerve to deck the halls
That we once walked through


One for the money, two for the show
I never was ready so I watch you go
Sometimes you just don't know the answer
Til someone's on their knees and asks you
She would've made such a lovely bride What a shame she's fucked in the head, they said
But you'll find the real thing instead
She'll patch up your tapestry that I shred

[Chorus]
And hold your hand while dancing
Never leave you standing
Crestfallen on the landing
With champagne problems
Your mom's ring in your pocket
Her picture in your wallet
You won't remember all my
Champagne problems


champagne problems - Taylor Swift 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Lefoglalt az éjszakai vonattal okból
Szóval lehet ott ülni ebben fájt


Nyüzsgő tömeget vagy néma talpfa
Maga nem tudja, melyik a rosszabb

[Énekkar]
Mert én leesett a kezét, miközben a tánc
Hagytalak ott állt
Elszontyolodott a leszálló
Champagne problémák
Anyukád gyűrű a zsebében
Saját képet a pénztárca
Szíved üveg, ejtettem el
Champagne problémák

[Verse 2]
Azt mondta a család az oka
Nem lehetett tartani a
A húga fröccsent ki a palack
Most senki nem ünnepli

[Énekkar]


Dom Perignon, hoztál
Nem tömeg tapsolt barátok
A szülővárosában szkeptikusok nevezte
Champagne problémák
Volt egy beszédet, te szótlan
Szerelem csúszott túl a folyásánál
És nem tudtam megindokolni
Champagne problémák
[3. vers]
A Midas touch a Chevy ajtó
November flush, és a flanel gyógymód
Ez a hálóterem volt egyszer egy bolondokháza
Csináltam egy vicc: „Nos, ez tette számomra”
Hogyan örökzöld, a baráti
Ne gondold azt fogjuk mondani ezt a szót ismét
És hamarosan lesz az ideg Deck the Halls
Hogy egyszer végigsétált
Az egyik a pénz, két a show
Soha nem volt kész, így nézem megy
Néha egyszerűen csak nem tudja a választ


Til valaki térdre, és kéri
Ő volna el ilyen szép menyasszony Milyen kár, ő szar a fejét, azt mondták
De megtalálja az igazi helyett
Ő majd összecsap a gobelin, hogy foszlány

[Énekkar]
És a kezedet tánc közben
Soha ne hagyja állsz
Elszontyolodott a leszálló
Pezsgős problémák
Anyukád gyűrű a zsebében
Képét a pénztárca
Nem fogsz emlékezni az én
Champagne problémák