MENU

gold rush - Taylor Swift 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

Gleaming, twinkling
Eyes like sinking
Ships on waters
So inviting, I almost jump in


gold rush - Taylor Swift 「متن ترانه」

Gleaming, twinkling
Eyes like sinking
Ships on waters
So inviting, I almost jump in

[Chorus]
But I don't like a gold rush, gold rush
I don't like anticipatin' my face in a red flush
I don't like that anyone would die to feel your touch
Everybody wants you
Everybody wonders what it would be like to love you
Walk past, quick brush
I don't like slow motion, double vision in rose blush
I don't like that falling feels like flying 'til the bone crush
Everybody wants you
But I don't like a gold rush

[Verse 1]
What must it be like to grow up that beautiful?


With your hair falling into place like dominoes
I see me padding across your wooden floors
With my Eagles t-shirt hanging from the door
At dinner parties, I call you out on your contrarian shit
And the coastal town we wandered 'round had nеver seen a love as pure as it
And thеn it fades into the gray of my day-old tea
Cause it could never be
[Chorus]
Cause I don't like a gold rush, gold rush
I don't like anticipatin' my face in a red flush
I don't like that anyone would die to feel your touch
Everybody wants you
Everybody wonders what it would be like to love you
Walk past, quick brush
I don't like slow motion, double vision in rose blush
I don't like that falling feels like flying 'til the bone crush
Everybody wants you
But I don't like a gold rush

[Verse 2]


What must it be like to grow up that beautiful?
With your hair falling into place like dominoes
My mind turns your life into folklore
I can't dare to dream about you anymore
At dinner parties I won't call you out on your contrarian shit
And the coastal town we never found will never see a love as pure as it
Cause it fades into the gray of my day-old tea
Cause it will never be

[Outro]
Gleaming, twinkling
Eyes like sinking
Ships on waters
So inviting, I almost jump in


gold rush - Taylor Swift 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی


براق، برق زده
چشم مانند غرق شدن
کشتی در آب های
بنابراین دعوت، من تقریبا پرش در


[گروه کر]
اما من دوست ندارم عجله طلا، طلا
من دوست anticipatin چهره من در خیط و پیت قرمز نیست
من دوست ندارم که هر کسی که می میرند به احساس لمسی خود را
همه شما را می خواهد
شگفتی همه آنچه می خواهم به شما را دوست دارم
راه رفتن و گذشته، قلم مو سریع
من دوست حرکت آهسته، دو بینی در سرخ گل سرخ
من دوست ندارم که در حال سقوط احساس می کند مانند پرواز تا وقتی له استخوان
همه شما را می خواهد
اما من دوست عجله طلا نمی

[آیه 1]
چه باید آن را مانند به رشد که زیبا باشد؟
با موهای خود را سقوط را به محل مانند دومینو
من می بینم من بالشتک در سراسر طبقه چوبی خود را
با من ایگلز تی شرت حلق آویز از درب
در مهمانی های شام، من شما را پاسخ در گه متضاد خود را
و شهر ساحلی ما سرگردان دور nеver دیده بود یک عشق خالص به عنوان آن
و سپس آن را به خاکستری چای روزه من محو


علت آن می تواند هرگز
[گروه کر]
چون من دوست عجله طلا نیست، عجله طلا
من دوست anticipatin چهره من در خیط و پیت قرمز نیست
من دوست ندارم که هر کسی که می میرند به احساس لمسی خود را
همه شما را می خواهد
شگفتی همه آنچه می خواهم به شما را دوست دارم
راه رفتن و گذشته، قلم مو سریع
من دوست حرکت آهسته، دو بینی در سرخ گل سرخ
من دوست ندارم که در حال سقوط احساس می کند مانند پرواز تا وقتی له استخوان
همه شما را می خواهد
اما من دوست عجله طلا نمی

[آیه 2]
چه باید آن را مانند به رشد که زیبا باشد؟
با موهای خود را سقوط را به محل مانند دومینو
ذهن من می رسد زندگی خود را به فرهنگ عامه
من نمی توانم به جرات می بینم دیگر
در مهمانی های شام من به شما پاسخ نکنید در گه متضاد خود را
و شهر ساحلی ما هرگز هرگز عشق خواهید دید به عنوان خالص آن را به عنوان


چون آن را به رنگ خاکستری چای روزه من محو
علت آن را هرگز خواهد بود

مامانم]
براق، برق زده
چشم مانند غرق شدن
کشتی در آب های
بنابراین دعوت، من تقریبا پرش در