MENU

marjorie - Taylor Swift 「TEXT」 - Český překlad

Never be so kind
You forget to be clever
Never be so clever
You forget to be kind


marjorie - Taylor Swift 「TEXT」

Never be so kind
You forget to be clever
Never be so clever
You forget to be kind

[Pre-Chorus]
And if I didn't know better
I'd think you were talking to me now
If I didn't know better
I'd think you were still around

[Chorus]
What died didn't stay dead
What died didn't stay dead
You're alive, you're alive in my head
What died didn't stay dead
What died didn't stay dead
You're alive, so alive


[Verse 2]
Never be so politе
You forget your power
Nevеr wield such power
You forget to be polite
[Pre-Chorus]
And if I didn't know better
I'd think you were listening to me now
If I didn't know better
I'd think you were still around

[Chorus]
What died didn't stay dead
What died didn't stay dead
You're alive, you're alive in my head
What died didn't stay dead
What died didn't stay dead
You're alive, so alive

[Bridge]


The autumn chill that wakes me up
You loved the amber skies so much
Long limbs and frozen swims
You'd always go past where our feet could touch
And I complained the whole way there
The car ride back and up the stairs
I should've asked you questions
I should've asked you how to be
Asked you to write it down for me
Should've kept every grocery store receipt
Cause every scrap of you would be taken from me
Watched as you signed your name: Marjorie
All your closets of backlogged dreams
And how you left them all to me
[Chorus]
What died didn't stay dead
What died didn't stay dead
You're alive, you're alive in my head
What died didn't stay dead
What died didn't stay dead


You're alive, so alive

[Outro]
And if I didn't know better
I'd think you were singing to me now
If I didn't know better
I'd think you were still around
I know better
But I still feel you all around
I know better
But you're still around


marjorie - Taylor Swift 「TEXT」 - Český překlad


Nikdy tak laskav
Zapomenete, že je chytrý
Nikdy se tak chytrý
Jste zapomněl být laskavý

[Pre-Chorus]
A kdybych neznal
Řekl bych, že jsi teď se mnou mluvit


Kdybych neznal
Řekl bych, že jsi pořád dokola

[Refrén]
Co zemřel nezůstal mrtvý
Co zemřel nezůstal mrtvý
Ty žiješ, žiješ v mé hlavě
Co zemřel nezůstal mrtvý
Co zemřel nezůstal mrtvý
Jsi naživu, takže živý

[Verse 2]
Nikdy se tak politе
Zapomenete
Nevеr ovládat taková síla
Zapomenete být zdvořilý
[Pre-Chorus]
A kdybych neznal
Já bych si, že jste poslouchali mě teď
Kdybych neznal


Řekl bych, že jsi pořád dokola

[Refrén]
Co zemřel nezůstal mrtvý
Co zemřel nezůstal mrtvý
Ty žiješ, žiješ v mé hlavě
Co zemřel nezůstal mrtvý
Co zemřel nezůstal mrtvý
Jsi naživu, takže živý

[Most]
Podzimní chlad, že mě vzbudí
Miloval jsi jantarové oblohu natolik
Dlouhými končetinami a mražené plave
Byste vždy jít kolem místa, kde naše nohy mohl dotknout
A já si stěžoval celou cestu tam
Vůz jízda dozadu a nahoru po schodech
Měl jsem tě dotazy
Měl jsem vás požádal, jak být
Ptal jste se psát to pro mě


Měl jsem držel každý obchod příjem potravin
Příčinou každé šrot z vás by být přijata ode mne
Sledoval, jak jste se přihlásili své jméno: Marjorie
Všechny vaše skříně s neukončenou snů
A jak jste nechal všechny mně
[Refrén]
Co zemřel nezůstal mrtvý
Co zemřel nezůstal mrtvý
Ty žiješ, žiješ v mé hlavě
Co zemřel nezůstal mrtvý
Co zemřel nezůstal mrtvý
Jsi naživu, takže živý

[Outro]
A kdybych neznal
Řekl bych, že jsi zpíval na mě teď
Kdybych neznal
Řekl bych, že jsi pořád dokola
Znám lepší
Ale pořád pocit, že všude kolem


Znám lepší
Ale ty jsi pořád dokola