MENU

no body, no crime - Taylor Swift 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

He did it. He did it
Este's a friend of mine
We meet up every Tuesday night for dinner and a glass of wine
Este's been losin' sleep


no body, no crime - Taylor Swift 「Songtekst」

He did it. He did it
Este's a friend of mine
We meet up every Tuesday night for dinner and a glass of wine
Este's been losin' sleep
Her husband's actin' different, and it smells like infidelity
She says, "That ain't my merlot on his mouth
That ain't my jewelry on our joint account"
No, there ain't no doubt
I think I'm gonna call him out

[Chorus]
She says, "I think he did it, but I just can't prove it"
I think he did it, but I just can't prove it
I think he did it, but I just can't prove it
No, no body, no crime
But I ain't lettin' up until the day I die

[Post-Chorus]
No, no


I think he did it
No, no
He did it
[Verse 2]
Este wasn't there Tuesday night at Olive Gardеn
At her job or anywhere
Hе reports his missing wife
And I noticed when I passed his house
His truck has got some brand new tires
And his mistress moved in
Sleeps in Este's bed and everything
No, there ain't no doubt
Somebody's gotta catch him out, 'cause

[Chorus]
I think he did it, but I just can't prove it (He did it)
I think he did it, but I just can't prove it (He did it)
I think he did it, but I just can't prove it
No, no body, no crime
But I ain't lettin' up until the day I die



[Post-Chorus]
No, no
I think he did it
No, no
He did it

[Verse 3: Taylor Swift & Danielle Haim]
Good thing my daddy made me get a boating license when I was fifteen
And I've cleaned enough houses
To know how to cover up a scene
Good thing Este's sister's gonna swear she was with me
She was with me, dude
Good thing his mistress took out a big life insurance policy
[Chorus]
They think she did it, but they just can't prove it
They think she did it, but they just can't prove it
She thinks I did it, but she just can't prove it
No, no body, no crime
I wasn't lettin' up until the day he


No, no body, no crime
I wasn't lettin' up until the day he
No, no body, no crime
I wasn't lettin' up until the day he died


no body, no crime - Taylor Swift 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Hij heeft het gedaan. Hij heeft het gedaan
Este is een vriend van mij
We ontmoeten elkaar elke dinsdagavond voor het diner en een glas wijn
Este geweest losin slaap
Haar man actin' anders, en het ruikt naar ontrouw
Ze zegt: "Dat is niet mijn merlot op zijn mond
Dat is niet mijn sieraden op onze gemeenschappelijke rekening"
Nee, er is geen twijfel
Ik denk dat ik ga hem roepen

[Refrein]
Ze zegt: "Ik denk dat hij het gedaan heeft, maar ik kan het niet bewijzen"
Ik denk dat hij het deed, maar ik kan het niet bewijzen
Ik denk dat hij het deed, maar ik kan het niet bewijzen
Nee, nee lichaam, geen misdaad


Maar ik ben niet Lettin' tot de dag dat ik sterf

[Post-Chorus]
Nee nee
Ik denk dat hij het deed
Nee nee
Hij heeft het gedaan
[Verse 2]
Este was er dinsdagavond bij Olive Gardеn
In haar werk of waar dan ook
Hе meldt zijn vermiste vrouw
En ik merkte toen ik zijn huis voorbij
Zijn truck heeft een aantal gloednieuwe banden gekregen
En zijn minnares verhuisde in
Slaapt in bed en alles Este
Nee, er is geen twijfel
Iemand moet vangst hem uit, want

[Refrein]
Ik denk dat hij het deed, maar ik kan het niet bewijzen (Hij deed het)


Ik denk dat hij het deed, maar ik kan het niet bewijzen (Hij deed het)
Ik denk dat hij het deed, maar ik kan het niet bewijzen
Nee, nee lichaam, geen misdaad
Maar ik ben niet Lettin' tot de dag dat ik sterf

[Post-Chorus]
Nee nee
Ik denk dat hij het deed
Nee nee
Hij heeft het gedaan

[Verse 3: Taylor Swift & Danielle Haim]
Maar goed dat mijn vader maakte me een vaarbewijs toen ik vijftien was
En ik heb genoeg huizen schoongemaakt
Om te weten hoe te verdoezelen een scène
ga zus goede zaak Este zweer dat ze bij mij was
Ze was met mij, kerel
Goede zaak zijn minnares haalde een grote levensverzekering
[Refrein]
Ze denken dat ze het deed, maar ze kunnen het gewoon niet bewijzen


Ze denken dat ze het deed, maar ze kunnen het gewoon niet bewijzen
Ze denkt dat ik het deed, maar ze kan het gewoon niet bewijzen
Nee, nee lichaam, geen misdaad
Ik was niet Lettin' tot op de dag dat hij
Nee, nee lichaam, geen misdaad
Ik was niet Lettin' tot op de dag dat hij
Nee, nee lichaam, geen misdaad
Ik was niet Lettin' tot en met de dag dat hij stierf