MENU

no body, no crime - Taylor Swift 「Szöveg」 - Magyar fordítás

He did it. He did it
Este's a friend of mine
We meet up every Tuesday night for dinner and a glass of wine
Este's been losin' sleep


no body, no crime - Taylor Swift 「Szöveg」

He did it. He did it
Este's a friend of mine
We meet up every Tuesday night for dinner and a glass of wine
Este's been losin' sleep
Her husband's actin' different, and it smells like infidelity
She says, "That ain't my merlot on his mouth
That ain't my jewelry on our joint account"
No, there ain't no doubt
I think I'm gonna call him out

[Chorus]
She says, "I think he did it, but I just can't prove it"
I think he did it, but I just can't prove it
I think he did it, but I just can't prove it
No, no body, no crime
But I ain't lettin' up until the day I die

[Post-Chorus]
No, no


I think he did it
No, no
He did it
[Verse 2]
Este wasn't there Tuesday night at Olive Gardеn
At her job or anywhere
Hе reports his missing wife
And I noticed when I passed his house
His truck has got some brand new tires
And his mistress moved in
Sleeps in Este's bed and everything
No, there ain't no doubt
Somebody's gotta catch him out, 'cause

[Chorus]
I think he did it, but I just can't prove it (He did it)
I think he did it, but I just can't prove it (He did it)
I think he did it, but I just can't prove it
No, no body, no crime
But I ain't lettin' up until the day I die



[Post-Chorus]
No, no
I think he did it
No, no
He did it

[Verse 3: Taylor Swift & Danielle Haim]
Good thing my daddy made me get a boating license when I was fifteen
And I've cleaned enough houses
To know how to cover up a scene
Good thing Este's sister's gonna swear she was with me
She was with me, dude
Good thing his mistress took out a big life insurance policy
[Chorus]
They think she did it, but they just can't prove it
They think she did it, but they just can't prove it
She thinks I did it, but she just can't prove it
No, no body, no crime
I wasn't lettin' up until the day he


No, no body, no crime
I wasn't lettin' up until the day he
No, no body, no crime
I wasn't lettin' up until the day he died


no body, no crime - Taylor Swift 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Megcsinálta. Megcsinálta
Este egy barátom
Találkozunk minden kedden este a vacsora és egy pohár bor
Este volt Losin alvó
Férje aktin más, és a szaga, mint a hűtlenség
Azt mondja, „Ez nem az én merlot a száját
Ez nem az én ékszerek a mi közös számla”
Nem, nincs semmi kétség
Azt hiszem, fogom hívni őt

[Énekkar]
Azt mondja: „Azt hiszem, hogy ő tette, de egyszerűen nem tudom bizonyítani”
Azt hiszem, hogy ő tette, de egyszerűen nem tudom bizonyítani
Azt hiszem, hogy ő tette, de egyszerűen nem tudom bizonyítani
Nem, nem a test, nem bűncselekmény


De én nem hagyom, amíg a nap meghalok

[Utáni Chorus]
Nem nem
Azt hiszem, hogy ő tette
Nem nem
Megcsinálta
[Verse 2]
Este nem volt ott kedden este Olive Gardеn
Végzi a munkáját, vagy bárhol
Hе beszámol az eltűnt felesége
És azt vettem észre, amikor átmentem a házát
Ő teherautó kapott néhány új gumik
És úrnője beköltözött
Alszik Este ágya, és minden
Nem, nincs semmi kétség
Valakinek fogás rajta, mert

[Énekkar]
Azt hiszem, hogy ő tette, de egyszerűen nem tudom bizonyítani (Megcsinálta)


Azt hiszem, hogy ő tette, de egyszerűen nem tudom bizonyítani (Megcsinálta)
Azt hiszem, hogy ő tette, de egyszerűen nem tudom bizonyítani
Nem, nem a test, nem bűncselekmény
De én nem hagyom, amíg a nap meghalok

[Utáni Chorus]
Nem nem
Azt hiszem, hogy ő tette
Nem nem
Megcsinálta

[3. vers: Taylor Swift & Danielle Haim]
Jó dolog az apukám késztetett, hogy egy csónakázó engedélyt, ha tizenöt éves voltam
És én már tisztítani elég házak
Ahhoz, hogy tudjuk, hogyan fedezi fel egy jelenetet
Jó dolog Este testvére fog esküdni volt velem
Velem volt, haver
Jó dolog úrnője elővett egy nagy életbiztosítást
[Énekkar]
Ők úgy vélik, ő csinálta, de egyszerűen nem tudják bizonyítani, hogy


Ők úgy vélik, ő csinálta, de egyszerűen nem tudják bizonyítani, hogy
Azt hiszi, hogy csinálta, de ő csak nem tudja bizonyítani, hogy
Nem, nem a test, nem bűncselekmény
Nem voltam hagyom napjáig ő
Nem, nem a test, nem bűncselekmény
Nem voltam hagyom napjáig ő
Nem, nem a test, nem bűncselekmény
Nem voltam hagyom, amíg a halála napján