MENU

no body, no crime - Taylor Swift 「TEXT」 - Český překlad

He did it. He did it
Este's a friend of mine
We meet up every Tuesday night for dinner and a glass of wine
Este's been losin' sleep


no body, no crime - Taylor Swift 「TEXT」

He did it. He did it
Este's a friend of mine
We meet up every Tuesday night for dinner and a glass of wine
Este's been losin' sleep
Her husband's actin' different, and it smells like infidelity
She says, "That ain't my merlot on his mouth
That ain't my jewelry on our joint account"
No, there ain't no doubt
I think I'm gonna call him out

[Chorus]
She says, "I think he did it, but I just can't prove it"
I think he did it, but I just can't prove it
I think he did it, but I just can't prove it
No, no body, no crime
But I ain't lettin' up until the day I die

[Post-Chorus]
No, no


I think he did it
No, no
He did it
[Verse 2]
Este wasn't there Tuesday night at Olive Gardеn
At her job or anywhere
Hе reports his missing wife
And I noticed when I passed his house
His truck has got some brand new tires
And his mistress moved in
Sleeps in Este's bed and everything
No, there ain't no doubt
Somebody's gotta catch him out, 'cause

[Chorus]
I think he did it, but I just can't prove it (He did it)
I think he did it, but I just can't prove it (He did it)
I think he did it, but I just can't prove it
No, no body, no crime
But I ain't lettin' up until the day I die



[Post-Chorus]
No, no
I think he did it
No, no
He did it

[Verse 3: Taylor Swift & Danielle Haim]
Good thing my daddy made me get a boating license when I was fifteen
And I've cleaned enough houses
To know how to cover up a scene
Good thing Este's sister's gonna swear she was with me
She was with me, dude
Good thing his mistress took out a big life insurance policy
[Chorus]
They think she did it, but they just can't prove it
They think she did it, but they just can't prove it
She thinks I did it, but she just can't prove it
No, no body, no crime
I wasn't lettin' up until the day he


No, no body, no crime
I wasn't lettin' up until the day he
No, no body, no crime
I wasn't lettin' up until the day he died


no body, no crime - Taylor Swift 「TEXT」 - Český překlad


Udělal to. Udělal to
Este je můj přítel
Scházíme se každé úterý večer na večeři a sklenku vína
Este byl Losin' sleep
Manželův aktin odlišné, a to voní jako nevěra
Ona říká: „To není můj merlot na ústa
To není moje šperky na našem společném účtu“
No, není pochyb o tom,
Myslím, že budu mu volat

[Refrén]
Říká: „Myslím, že to udělal, ale prostě nemůžu to dokázat“
Myslím, že to udělal, ale prostě nemůžu to dokázat
Myslím, že to udělal, ale prostě nemůžu to dokázat
Ne, žádné tělo, žádný zločin


Ale já není lettin' až do dne kdy zemřu

[Post-Chorus]
Ne, ne
Myslím, že to udělal
Ne, ne
Udělal to
[Verse 2]
Este nebyl tam v úterý večer v olivovém Gardеn
Ve své práci nebo kdekoliv
Hе hlásí jeho chybějící ženu
A všiml jsem si, když jsem prošel kolem jeho domu
Jeho auto má některé zcela nové pneumatiky
A jeho milenka nastěhoval
Spí v Este postele a všechno
No, není pochyb o tom,
Něčí musím úlovek ho ven, protože

[Refrén]
Myslím, že to udělal, ale prostě nemůžu to dokázat (On to udělal)


Myslím, že to udělal, ale prostě nemůžu to dokázat (On to udělal)
Myslím, že to udělal, ale prostě nemůžu to dokázat
Ne, žádné tělo, žádný zločin
Ale já není lettin' až do dne kdy zemřu

[Post-Chorus]
Ne, ne
Myslím, že to udělal
Ne, ne
Udělal to

[Verse 3: Taylor Swift & Danielle Haim]
Dobrá věc, můj táta mě získat licenci plavby, když mi bylo patnáct
A já jsem vyčistit dost domů
Chcete-li vědět, jak zakrýt scénu
Bude dobrá věc este sestra je přísahat, že je se mnou
Byla se mnou, vole
Dobrá věc jeho milenka vytáhl velký životní pojištění
[Refrén]
Oni si myslí, že to udělal, ale prostě nemůže to dokázat


Oni si myslí, že to udělal, ale prostě nemůže to dokázat
Myslí si, že jsem to udělal, ale prostě to nemůžu dokázat
Ne, žádné tělo, žádný zločin
Nebyl jsem lettin' až do dne, kdy
Ne, žádné tělo, žádný zločin
Nebyl jsem lettin' až do dne, kdy
Ne, žádné tělo, žádný zločin
Nebyl jsem lettin' až do dne, kdy zemřel