MENU

Cry For Me - TWICE 「LETRA」 - Tradução em Português

I know
Gochyeo sseul yeojido eopdan geol
Hajiman geunyeowa dalli nan geol
Swipge nwajul mami eopgeodeun (Never let go)


Cry For Me - TWICE 「LETRA」

I know
Gochyeo sseul yeojido eopdan geol
Hajiman geunyeowa dalli nan geol
Swipge nwajul mami eopgeodeun (Never let go)
You don't know me
I'll never hear your hatred
Ibyeol daesin nan sunjinhan misoman
Nuneuldo ne pume angillae, oh

[Pre-Chorus: Dahyun, Momo, Jeongyeon]
Amugeosdo moreuneun cheok
Baby no more real love
Neoui gyeote isseo jullae


Majimageun break your heart
Bad boy, bad boy
Yeah, you really make me a mad girl, mad girl
Whoa oh oh

[Chorus: Jihyo, Nayeon, Tzuyu]
I want you to cry, cry for me
Naega ureotdeon geotcheoreom cry for me
Make your rain fall, cry for me
But again
Jogeumssik jogeumssik deo ppajyeoga
Sarange nae gyeolsimi tto muneojyeoga
Yongseohal pinggyereul mandeureoga
I want you to, I want you to, I want you to cry for me


Mmm
[Verse 2: Sana, Chaeyoung, Dahyun, Nayeon]
I don’t know neoran nom
Miwojil jul moreugo
Chingudeulhanten tto neoreul gamssajuneun jung (Yah yah, yah yah)
Baboga dwaebeoryeotgun (Yah yah, yah yah; Yeah)
Ooh, neo wae jakku neoreul bomyeo utneunde
Ttak han beonui nunmurimyeon doeneunde (Ooh)
Cry for me, let me please forgive you, oh (Yeah yeah)

[Pre-Chorus: Momo, Dahyun, Jihyo, Nayeon]
Amugeosdo moreuneun cheok
Baby just like real love (Real love)
Majimak gihoe eoseo


Boyeojwojwa your true love (Your true love)
Bad boy, bad boy
Yeah, you really make me a sad girl, sad girl (Sad girl, sad girl)
Whoa oh oh

[Chorus: Jeongyeon, Nayeon, Sana]
I want you to cry, cry for me (Me)
Naega ureotdeon geotcheoreom cry for me
Make your rain fall, cry for me
But again (Me, yeah)
Jogeumssik jogeumssik deo ppajyeoga (Oh)
Sarange nae gyeolsimi tto muneojyeoga (Oh)
Yongseohal pinggyereul mandeureoga (Oh)
I want you to, I want you to, I want you to cry for me


[Bridge: Mina, Tzuyu, Nayeon]
Sarangiran ge
Neomu hokdokhae
Miun maeumdo
Da nogabeorige
Tto dasi wonhae (Oh)
Neol nae gyeote yeah, yeah, yeah (Oh)

[Post-Bridge: Nayeon]
I want you to cry, cry for me
Neo yeongirado hae ppalli cry for me
Make your rain fall
Fall and fall now, yeah


[Chorus: Jeongyeon, Jihyo, Chaeyoung, Nayeon]
I want you to cry, cry for me (Me)
Naega ureotdeon geotcheoreom cry for me (Cry for me)
Make your rain fall, cry for me
But again (Me)
Jogeumssik jogeumssik deo ppajyeoga
Sarange nae gyeolsimi tto muneojyeoga (Oh yeah)
Yongseohal pinggyereul mandeureoga
I want you to, I want you to, I want you to die for me


Cry For Me - TWICE 「LETRA」 - Tradução em Português


eu sei
Não há espaço para consertar
Mas ao contrário dela, eu sou diferente
Eu não tenho coração para me soltar facilmente (nunca soltar)


Voce nao me conhece
Eu nunca vou ouvir seu ódio
Em vez de uma despedida, eu apenas sorrio
Eu quero que você me segure em seus braços, oh

[Pré refrão]
Fingindo não saber de nada
Bebê chega de amor verdadeiro
Você vai ficar ao meu lado?
O fim é quebrar seu coração
Menino mau, menino mau
Sim, você realmente me torna uma garota louca, garota louca
Uau, oh, oh


[Refrão]
Eu quero que você chore, chore por mim
Assim como eu chorei por mim
Faça sua chuva cair, chore por mim
Mas novamente
Aos poucos, saia daqui
Minha determinação é quebrada novamente pelo amor
Fazendo desculpas para perdoar
Eu quero que você chore, eu quero que você chore por mim
Milímetros
[Verso 2]
Eu não conheço um cara como você
Sem saber te odiar
Estou cobrindo você de novo com meus amigos (Yah yah, yah yah)


Eu me tornei um tolo (Yah yah, yah yah; Sim)
Ooh, por que você continua rindo de mim?
Uma lágrima seria o suficiente (Ooh)
Chore por mim, por favor, deixe-me te perdoar, oh (sim, sim)

[Pré refrão]
Fingindo não saber de nada
Bebê como o amor verdadeiro (amor verdadeiro)
Vamos, é sua última chance, última chance
Mostre-me seu verdadeiro amor (Seu verdadeiro amor)
Menino mau, menino mau
Sim, você realmente me faz uma menina triste, menina triste (menina triste, menina triste)
Uau, oh, oh


[Refrão]
Eu quero que você chore, chore por mim (Eu)
Assim como eu chorei por mim
Faça sua chuva cair, chore por mim
Mas de novo (eu, sim)
Aos poucos, sai daqui (ah)
Minha determinação é quebrada novamente pelo amor
Fazendo desculpas para perdoar (Oh)
Eu quero que você chore, eu quero que você chore por mim

[Ponte]
O amor é
Muito duro
Eu quero derreter meu coração odioso


Eu quero você de novo (oh)
Você ao meu lado sim, sim, sim (Oh)

[Pós-ponte]
Eu quero que você chore, chore por mim
Mesmo se você estiver agindo, venha e chore por mim
Faça sua chuva cair
Cai e cai agora sim

[Refrão]
Eu quero que você chore, chore por mim (Eu)
Assim como eu, chore por mim (chore por mim)
Faça sua chuva cair, chore por mim
Mas de novo (eu)


Pouco a pouco sai daqui
Minha determinação está quebrada novamente no amor (Oh sim)
Fazendo desculpas para perdoar
Eu quero que você morra, eu quero que você morra, eu quero que você morra por mim